|
die
Rossameise
{sub}
{f}
|
siyah renkli iri karınca
|
|
|
der
Rossapfel
{sub}
{m}
|
beygir gübresi
|
|
|
die
Rossbreiten
{sub}
{pl}
[Verkehr]
|
Ekvador'un kuzey ve güneyinde 25 ve 40 derece enlemleri arasında kalan bölgeler
|
|
|
die
Rosse
{sub}
{pl}
|
beygirler
|
|
|
die
Rosse
{sub}
{pl}
[edle Pderde]
|
değerli atlar
|
|
|
rossen
{v}
[die Stute rosst]
|
kızgın olmak
|
|
|
das
Rosshaar
{sub}
{n}
|
at kılı
|
|
|
das
Rosshaargewebe
{sub}
{n}
|
at kılı dokuma
|
|
|
der
Rosshaarkämmer
{sub}
{m}
|
at kılı tarağı
|
|
|
der
Rosshaarspinner
{sub}
{m}
|
at kılı iplikçiliği
|
|
|
die
Rosshaarspinnerei
{sub}
{f}
|
at kılı bükme makinesi
|
|
|
die
Rosshaarspinnereimaschine
{sub}
{f}
|
at kılı iplik makinesi
|
|
|
der
Rosshaarteppich
{sub}
{m}
|
at kılı halı
|
|
|
Rosshare gesponnen
|
örülmüş veya eğrilmiş at kılları
|
|
|
rossig
{adj}
|
kızışmış at
|
|
|
rossig sein
{v}
|
kızışmış olmak
|
|
|
der
Rosskamm
{sub}
{m}
|
at cambazı
|
|
|
der
Rosskamm
{sub}
{m}
|
kaşağı
|
|
|
die
Rosskastanie
{sub}
{f}
[Aesculus hippocatanum]
|
Atkestanesi, Acı Kestane, Yabani Kestane
|
|
|
die
Rosskastanie
{sub}
{f}
[Baum]
|
kestane ağacı
|
|
|
die
Rosskastanie
{sub}
{f}
[Frucht]
|
kestane
|
|
|
die
Rosskastanie
{sub}
{f}
|
at kestanesi
|
|
|
die
Rosskastanie
{sub}
{f}
|
Hint kestanesi
|
|
|
Rosskastanie (Gelbe~)
{sub}
{f}
[Aesculus octandra]
|
atkestanesi (Sarı)
|
|
|
das
Rosskastanienöl
{sub}
{n}
|
at kestanesi yağı
|
|
|
die
Rosskur
{sub}
{f}
[Med.: ugs.]
|
yoğun ve yorucu tedavi
|
|
|
der
Rosslattich
{sub}
{m}
|
öksürük otu
|
|
|
der
Rosslattich
{sub}
{m}
|
öksürükotu
|
|
|
das
Rossleder
{sub}
{n}
|
at derisi
|
|
|
die
Rossminze
{sub}
{f}
bot.
|
yabani nane
|
|
|
die
Rossminze
{sub}
{f}
bot.
|
uzun yapraklı nane
|
|
|
die
Rosspappel
{sub}
{f}
[Volksname]
|
yabani ebegümeci
|
|
|
der
Rossschlachter
{sub}
{m}
|
at kasabı
|
|
|
die
Rossschlächter
{sub}
{pl}
|
at kasapları
|
|
|
die
Rossschlächterei
{sub}
{f}
|
at kasaphanesi
|
|
|
der
Rossschwanz
{sub}
{m}
[Frisur: schweiz.]
|
at kuyruğu
|
|
|
Ross und Reiter nennen
{v}
[Sagen, wer Schuld an etwas ist]
|
kimin suçlu olduğunu söylemek
|
|
|
der
Rossturako
{sub}
{m}
[Musophaga rossae: gehört zu den Schildturakos]
|
kırmızı kafalı siyah kuş türü
|
|
|
der
Rosstäuscher
{sub}
{m}
{ugs.}
[abwertend]
|
dolandırıcı
|
|
|
das
Rosshaar
{sub}
{n}
|
beygir kılı
|
|
|
das
Rösschen
{sub}
{n}
|
küçük beygir
|
|
|
das
Rössel
{sub}
{n}
[landsch.: Reszel]
|
Polonya`ın kuzeyinde küçük bir şehir
|
|
|
der
Rösselsprung
{sub}
{m}
|
santranç oyununda bir kavram
|
|
|
das
Rösslein
{sub}
{n}
[veralt.]
|
sıpa
|
|
|
(er, sie, es) ist groß
|
uzun boyludur
|
|
|
abnormal groß
{adj}
|
anormal büyük
|
|
|
der
Achselspross
{sub}
{m}
|
yaprak omuzu filizi
|
|
|
Allah ist groß
|
Allah büyüktür
|
|
|
Allah ist unvergleichlich groß
|
allahuekber
|
|
|
alle gleich groß
|
hepsi aynı büyüklükte
|
|
|
alle verschieden groß
|
hepsi ayrı büyüklükte
|
|
|
allzugroß
{adj}
|
çok büyük
|
|
|
am Schmelzpunkt ist die Wachstumsgeschwindigkeit wahrscheinlich groß
|
ergime noktasında süphesiz gelişme hızı büyük olur
|
|
|
Anfangsbuchstaben Groß
{sub}
{pl}
|
baş harfler büyük
|
|
|
auf dem hohen Ross
|
yüksek rütbeli
|
|
|
auf dem hohen Ross
|
yüksek seviyede
|
|
|
der
Augspross
{sub}
{m}
|
geyiğin en alt boynuzu
|
|
|
außergewöhnlich groß
|
olağanüstü büyük
|
|
|
äußerst groß
|
bayağı büyük
|
|
|
besonders groß
|
oldukça büyük
|
|
|
das
Cross
{sub}
{n}
|
kros
|
|
|
das
Cross
{sub}
{n}
|
kros işareti (+)
|
|
|
das
Dampfross
{sub}
{n}
[veraltend, scherzh.: Dampflokomotive]
|
buharlı lokomotif
|
|
|
das ist für ihn ein paar Nummern zu groß
|
bu iş onun boyunu aşar
|
|
|
das
Dichterross
{sub}
{n}
|
mitolojide kanatlı at
|
|
|
das
Dichterross
{sub}
{n}
|
pegas
|
|
|
ebenso groß
|
aynı büyüklükte
|
|
|
echter Spross
{sub}
{m}
[Redewendung]
|
babasının oğlu
|
|
|
echter Spross
{sub}
{m}
[Redewendung]
|
hık demiş burnundan düşmüş
|
|
|
der
Eisspross
{sub}
{m}
|
kırmızı geyikte boynuz ucu
|
|
Türkisch