|
Reue empfinden
|
pişman olmak
|
|
|
Reue empfinden
|
pişmanlık duymak
|
|
|
Reue spüren
{v}
|
pişmanlık hissetmek
|
|
|
Reue zeigen
{v}
|
pişmanlık göstermek
|
|
|
das
Reuegefühl
{sub}
{n}
|
pişmanlık hissi
|
|
|
das
Reuegeld
{sub}
{n}
|
pişmanlık parası
|
|
|
reuelos
{adj}
|
pişman olmadan
|
|
|
der
Reueloser
{sub}
{m}
|
pişman olmayan
|
|
|
die
Reuelosigkeit
{sub}
{f}
|
pişman olmama
|
|
|
reuen
{v}
[reute, hat gereut]
|
pişman olmak
|
|
|
reuen
{v}
[reute, hat gereut]
|
pişmanlık duymak
|
|
|
reuevoll
{adj}
|
pişmanlık dolu
|
|
|
das
Reugeld
{sub}
{n}
|
cayma akçesi
|
|
|
das
Reugeld
{sub}
{n}
|
cayma parası
|
|
|
das
Reugeld
{sub}
{n}
|
cayma tazminatı
|
|
|
reuig
{adv}
|
nadim
|
|
|
reuig
{adv}
|
pişman
|
|
|
reuig
{adv}
|
tövbekâr
|
|
|
reuige Sünderin
{sub}
{f}
|
pişman olan günahkâr (bayan)
|
|
|
reuiger Sünder
{sub}
{m}
|
pişman olan günahkâr
|
|
|
der
Reukauf
{sub}
{m}
[Kauf mit Rücktrittsrecht gegen Zahlung eines Reugeldes]
|
cayma parası ödeyerek satın alma hakkı
|
|
|
reulos
{adj}
|
pişmanlık duymayan
|
|
|
reumütig
{adv}
[Reue empfindend, bezeugend]
|
pişman
|
|
|
reumütig
{adv}
[Reue empfindend, bezeugend]
|
pişmanlık dolu
|
|
|
reumütig
{adv}
[Reue empfindend, bezeugend]
|
pişmanlık içinde
|
|
|
reumütig
{adv}
[Reue empfindend, bezeugend]
|
pişmanlıkla
|
|
|
reumütige-
|
pişman-
|
|
|
reumütiger Mensch
|
pişman içinde olan kişi
|
|
|
die
Reumütigen
{sub}
{pl}
|
pişman içinde olanlar
|
|
|
die
Reumütigkeit
{sub}
{f}
|
pişmanlık dolu olma
|
|
|
die
Reunion
{sub}
{f}
|
danslı toplantı
|
|
|
das
Reunion
{sub}
{n}
|
tekrar birleşmek
|
|
|
die
Reuse
{sub}
{f}
|
balık tutma sepeti
|
|
|
die
Reuse
{sub}
{f}
|
kuş avlama sepeti
|
|
|
reuvoll
{adj}
|
pişmanlık dolu
|
|
|
reüssieren
{v}
[reüssierte, hat reüssiert]
|
başarmak
|
|
|
reüssieren
{v}
[reüssierte, hat reüssiert]
|
başarı kazanmak
|
|
|
reüssieren
{v}
[reüssierte, hat reüssiert]
|
başarılı olmak
|
|
|
reüssieren
{v}
[reüssierte, hat reüssiert]
|
muvaffak olmak
|
|
|
reüssieren
{v}
[reüssierte, hat reüssiert]
|
muvaffık olmak
|
|
|
Réunion
|
Reunion Adası
[Hint okyanusu'nda bulunan bir Fransız adası]
|
|
|
abstandsgetreu
|
mesafeye uygun
|
|
|
die
Amtsuntreue
{sub}
{f}
|
göreve ihanet
|
|
|
die
Bahntreue
{sub}
{f}
|
demiryolu güvenirliği
|
|
|
die
Berufstreue
{sub}
{f}
|
mesleki sadakat
|
|
|
bibeltreu
{adj}
|
İncile bağlı
|
|
|
buchstabengetreu
{adj}
|
harfi harfine
|
|
|
buchstabengetreu
{adj}
|
harfiyen
|
|
|
buchstabengetreu
{adj}
|
tamı tamına
|
|
|
die
Budgettreue
{sub}
{f}
|
bütçeye sadık kalma
|
|
|
bundestreu
{adj}
|
devlete sadık
|
|
|
die
Bundestreue
{sub}
{f}
|
federal devlet yararına hareket prensibi
|
|
|
die
Bundestreue
{sub}
{f}
|
Federal devlet yararına hareket prensibi
|
|
|
die
Bündnistreue
{sub}
{f}
|
ittifaka bağlılık
|
|
|
detailgetreu
|
detaya sadık
|
|
|
detailgetreu
|
teferruata uygun
|
|
|
eheliche Treue
{sub}
{f}
|
eşlerin birbirine olan iffet borcu
|
|
|
eheliche Treue
{sub}
{f}
|
sadakat yükümlülüğü
|
|
|
ehetreu
{adj}
|
evliliğe sadık
|
|
|
die
Einstreu
{sub}
{f}
[zur Aufnahme von Kot & Urin]
|
hayvan yataklığı
|
|
|
die
Einstreu
{sub}
{f}
|
hasır
|
|
|
die
Einstreu
{sub}
{f}
|
ot
|
|
|
Englandtreu
{adj}
|
İngiltereye sadakatli
|
|
|
er blieb sich selbst treu
|
kendine sadık kalmıştı
|
|
|
er zeigt überhaupt keine Reue
|
asla pişman olmuyor
|
|
|
erwartungstreu
{adj}
|
beklentiye sadık
|
|
|
die
Erwartungstreue
{sub}
{f}
|
kusursuzluk
|
|
Türkisch