|
die
Registerabschrift
{sub}
{f}
|
sicil aynı
|
|
|
die
Registeradresse
{sub}
{f}
|
yazmaç adresi
|
|
|
die
Registeradressierung
{sub}
{f}
|
yazmaç adresleme
|
|
|
die
Registeradressierung
{sub}
{f}
|
alfabetik adresleme
|
|
|
das
Registeramt
{sub}
{n}
|
kayıt dairesi
|
|
|
die
Registerarbeit
{sub}
{f}
|
kayıt işi
|
|
|
die
Registerarbeit
{sub}
{f}
|
tescil
|
|
|
der
Registerausdruck
{sub}
{m}
|
kayıt baskısı
|
|
|
die
Registerauskunft
{sub}
{f}
|
kayıt bilgisi
|
|
|
der
Registerbefehl
{sub}
{m}
|
yazmaç komutu
|
|
|
der
Registerbogen
{sub}
{m}
|
sicil kâğıdı
|
|
|
der
Registercode
{sub}
{m}
|
sicil kodu
|
|
|
die
Registerdruckmaschine
{sub}
{f}
|
otomatik indeks baskı makinesi
|
|
|
die
Registereinrichtung
{sub}
{f}
|
kayıt cihazı
|
|
|
die
Registereintragung
{sub}
{f}
|
kütük kaydı
|
|
|
das
Registerfile
{sub}
{n}
|
kütük dosyası
|
|
|
die
Registerfreigabe
{sub}
{f}
|
yazmacı serbest bırakma
|
|
|
das
Registergericht
{sub}
{n}
|
Ticaret Sicil Mahkemesi
|
|
|
das
Registergerät
{sub}
{n}
|
kaydedici alet
|
|
|
der
Registerhafen
{sub}
{m}
|
kayt limanı
|
|
|
das
Registerinstrument
{sub}
{n}
|
kaydedici
|
|
|
das
Registerinstrument
{sub}
{n}
|
kaydedici suni
|
|
|
das
Registerinstrument
{sub}
{n}
|
sürat gösterici
|
|
|
die
Registerkapazität
{sub}
{f}
|
yazmaç sığası
|
|
|
die
Registerkarte
{sub}
{f}
|
kayıt kartı
|
|
|
die
Registerlänge
{sub}
{f}
|
yazmaç uzunluğu
|
|
|
der
Registername
{sub}
{m}
|
yazmaç adı
|
|
|
die
Registernummer
{sub}
{f}
|
kütük numarası
|
|
|
die
Registernummer
{sub}
{f}
|
sicil no.
|
|
|
das
Registerpaar
{sub}
{n}
|
yazmaç çifti
|
|
|
der
Registerschieber
{sub}
{m}
|
kelebek sürgü
|
|
|
die
Registerschneidemaschine
{sub}
{f}
|
adres kesme makinesi
|
|
|
die
Registerschneidemaschine
{sub}
{f}
|
indeks kesme makinesi
|
|
|
der
Registerspeicher
{sub}
{m}
|
yazmaç belleği
|
|
|
die
Registertonnage
{sub}
{f}
|
tonaj
|
|
|
die
Registertonne
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
gemilerin alabileceği yükü belirtmekte kullanılan, bir tona eşit birim
|
|
|
die
Registertonne
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
tonaj
|
|
|
die
Registertonne
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
tonilato
|
|
|
die
Registertonne
{sub}
{f}
|
tescil edilmiş tonaj
|
|
|
das
Abbildungsregister
{sub}
{n}
|
görüntü kayıdı
|
|
|
das
Abbildungsregister
{sub}
{n}
|
görüntü listesi
|
|
|
das
Abfrageregister
{sub}
{n}
|
sorgu yazmacı
|
|
|
das
Abfrageregister
{sub}
{n}
|
sorgulama yazmacı
|
|
|
abgeschlossenes Register
{sub}
{n}
|
bitmiş kütük
|
|
|
das
Ablaufanforderungsregister
{sub}
{n}
|
akım koşul listesi
|
|
|
das
Ablaufcoderegister
{sub}
{n}
|
akım kodu sekansı
|
|
|
das
Ablaufregister
{sub}
{n}
|
akış çizelgesi
|
|
|
das
Ablaufverteilregister
{sub}
{n}
|
program işlemi dağıtım listesi
|
|
|
das
Achtfußregister
{sub}
{n}
[8`-Register]
|
sekiz fusluk ses yüksekliği olan blok flüt
|
|
|
das
Addendregister
{sub}
{n}
|
eklemeler listesi
|
|
|
das
Additionsregister
{sub}
{n}
|
katkı listesi
|
|
|
das
Adresseneingangsregister
{sub}
{n}
|
adres giriş yazmacı
|
|
|
das
Adressenfolgeregister
{sub}
{n}
|
adres dizisi yazmacı
|
|
|
das
Adressenregister
{sub}
{n}
|
adres defteri
|
|
|
das
Adressenregister
{sub}
{n}
|
adres kütüğü
|
|
|
das
Adressregister
{sub}
{n}
|
adres kütüğü
|
|
|
das
Adressregister
{sub}
{n}
|
adres yazmacı
|
|
|
das
Adressregister
{sub}
{n}
|
bulunak yazmacı
|
|
|
das
Akkumulatorregister
{sub}
{n}
|
akümülatör dizini
|
|
|
das
Aktenregister
{sub}
{n}
|
evrak kütüğü
|
|
|
das
Aktienregister
{sub}
{n}
|
hissedar sicili
|
|
|
das
Aktienregister
{sub}
{n}
|
pay defteri
|
|
|
das
Aktionärsregister
{sub}
{n}
|
aksiyoner kütüğü
|
|
|
aktives Register
{sub}
{n}
|
aktif kütük
|
|
|
das
Akzessionsregister
{sub}
{n}
|
edinim kütüğü
|
|
Türkisch