|
alte Zöpfe abschneiden
|
reformize etmek
|
|
|
das Tempo der Reformen
|
reformlar temposu
|
|
|
nicht reformierbar
|
reform yapılamaz
|
|
|
Reform der öffentlichen Verwaltung
{sub}
{f}
|
kamu yönetimi reformu
|
|
|
der
Reformanhänger
{sub}
{m}
|
reformcu
|
|
|
die
Reformanhängerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
reformcu
|
|
|
die
Reformation
{sub}
{f}
|
iyileştirme
|
|
|
die
Reformation
{sub}
{f}
|
reformasyon
|
|
|
die
Reformation
{sub}
{f}
|
Reformasyon
|
|
|
die
Reformation
{sub}
{f}
|
yenileme
|
|
|
die
Reformation
{sub}
{f}
|
yenileşme hareketi
|
|
|
die
Reformation
{sub}
{f}
|
yenileştirme
|
|
|
die
Reformation
{sub}
{f}
|
ıslah
|
|
|
der
Reformator
{sub}
{m}
[Politik]
|
düzeltici kişi
|
|
|
der
Reformator
{sub}
{m}
|
iyileştirici kişi
|
|
|
der
Reformator
{sub}
{m}
|
reformcu
|
|
|
der
Reformator
{sub}
{m}
|
reformcu kişi
|
|
|
der
Reformator
{sub}
{m}
|
reformist
|
|
|
der
Reformator
{sub}
{m}
|
yenilikçi kişi
|
|
|
reformatorisch
{adj}
|
düzeltici
|
|
|
reformatorisch
{adj}
|
iyileştirici
|
|
|
reformatorisch
{adj}
|
reforme edici
|
|
|
reformatorisch
{adj}
|
yenileştirici
|
|
|
reformbedürftig
{adj}
|
reform gereksinmeli
|
|
|
reformbedürftig
{adj}
|
reforma ihtiyacı olan
|
|
|
die
Reformbemühung
{sub}
{f}
|
yenilik uğraşı
|
|
|
die
Reformbestrebung
{sub}
{f}
|
reform girişimi
|
|
|
die
Reformbestrebung
{sub}
{f}
|
reform çabası
|
|
|
die
Reformbestrebung
{sub}
{f}
|
yenilik çabası
|
|
|
die
Reformbestrebungen
{sub}
{pl}
|
yenilik girişimleri
|
|
|
das
Reformbündnis
{sub}
{n}
|
reform birliği
|
|
|
die
Reformen
{sub}
{pl}
|
reformlar
|
|
|
der
Reformer
{sub}
{m}
|
iyileştirmeyi gerçekleştiren kişi
|
|
|
der
Reformer
{sub}
{m}
|
reform yapıcı
|
|
|
der
Reformer
{sub}
{m}
|
reformcu
|
|
|
der
Reformer
{sub}
{m}
|
yeniliği gerçekleştiren kişi
|
|
|
reformerisch
{adj}
|
reformcu
|
|
|
reformerisch
{adj}
|
reformlarla ile ilgili
|
|
|
reformerisch
{adj}
|
yenilikçi
|
|
|
das
Reformerrohr
{sub}
{n}
|
islahat borusu
|
|
|
reformfeindlich
{adj}
|
yenilik düşmanı
|
|
|
reformfreudig
{adj}
|
yeniliksever
|
|
|
reformfreudig
{adj}
|
yenilikçi
|
|
|
das
Reformhaus
{sub}
{n}
|
doğal besinler satan dükkân
|
|
|
das
Reformhaus
{sub}
{n}
|
doğal ürünler satan dükkan
|
|
|
das
Reformhaus
{sub}
{n}
|
reform evi
|
|
|
das
Reformhaus
{sub}
{n}
|
vitamin ve mineraller açısından zengin gıda maddeleri satış yeri
|
|
|
reformierbar
{adj}
|
reform yapılabilir
|
|
|
reformieren
{v}
[reformierte, hat reformiert]
|
düzeltmek
|
|
|
reformieren
{v}
[reformierte, hat reformiert]
|
iyileştirmek
|
|
|
reformieren
{v}
[reformierte, hat reformiert]
|
yenilemek
|
|
|
die
Agrarreform
{sub}
{f}
|
tanm reformu
|
|
|
die
Agrarreform
{sub}
{f}
|
tarım reformu
|
|
|
die
Agrarreform
{sub}
{f}
|
zirai reform
|
|
|
die
Arbeitsmarktreform
{sub}
{f}
|
iş piyasası reformu
|
|
|
die
Armeereform
{sub}
{f}
|
askeri reform
|
|
|
die
Asylrechtsreform
{sub}
{f}
|
iltica kanununu yenileme
|
|
|
die
Aufbaureform
{sub}
{f}
|
inşa reformu
|
|
|
die
Ausbildungsreform
{sub}
{f}
|
eğitim reformu
|
|
|
die
Bilanzreform
{sub}
{f}
|
bilanço reformu
|
|
|
die
Bildungsreform
{sub}
{f}
[Padagogisch]
|
eğitim ve öğretimreformu
|
|
|
die
Bildungsreform
{sub}
{f}
|
eğitim reformu
|
|
|
die
Bodenrechtsreform
{sub}
{f}
|
toprak hukuku reformu
|
|
|
die
Bodenreform
{sub}
{f}
|
toprak reformu
|
|
|
der
Bodenreform
{sub}
{m}
|
toprak reformu
|
|
|
durchgreifende Reform
{sub}
{f}
|
köklü reform
|
|
|
die
Finanzierungsreform
{sub}
{f}
|
mali reform
|
|
|
die
Finanzreform
{sub}
{f}
|
finans reformu
|
|
|
die
Gebietsreform
{sub}
{f}
|
toprak reformu
|
|
|
die
Gedankenreform
{sub}
{f}
|
düşünce reformu
|
|
|
die
Geldreform
{sub}
{f}
|
para reformu
|
|
|
die
Gemeindereform
{sub}
{f}
|
şehir reformu
|
|
|
die
Gesetzesreform
{sub}
{f}
|
kanun reformu
|
|
|
die
Gesundheitsreform
{sub}
{f}
|
sağlık reformu
|
|
|
gründliche Reform
{sub}
{f}
|
kökten reform
|
|
|
die
Haushaltsreform
{sub}
{f}
|
bütçe reformu
|
|
|
die
Hochschulreform
{sub}
{f}
|
yüksekokul reformu
|
|
Türkisch