|
Provinzausschuss für soziale Dienste
{sub}
{m}
|
İl Sosyal Hizmetler Kurulu
|
|
|
der
Provinzbewohner
{sub}
{m}
|
taşrada oturan
|
|
|
die
Provinzbewohnerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
taşrada oturan
|
|
|
der
Provinzcode
{sub}
{m}
|
il kodu
|
|
|
die
Provinzdirektion
{sub}
{f}
|
İl Müdürlüğü
|
|
|
das
Provinzeigentum
{sub}
{n}
|
eyalet malı
|
|
|
die
Provinzen
{sub}
{pl}
|
eyaletler
|
|
|
das
Provinzgesetz
{sub}
{n}
|
eyalet kanunu
|
|
|
der
Provinzgouverneur
{sub}
{m}
|
vali
|
|
|
die
Provinzhauptstadt
{sub}
{f}
|
eyalet merkezi
|
|
|
Provinzial
{adj}
|
bir eyalete ait
|
|
|
Provinzial
{adj}
|
bir il ile ilgili
|
|
|
der
Provinzial
{sub}
{m}
[Religion]
|
manastırların merkez yöneticisi
|
|
|
der
Provinzialausschuss
{sub}
{m}
|
il daimi encümeni
|
|
|
die
Provinzialismen
{sub}
{pl}
|
geri kalmışlıklar
|
|
|
der
Provinzialismus
{sub}
{m}
|
geri kalmışlık
|
|
|
der
Provinzialismus
{sub}
{m}
|
taşralılık
|
|
|
die
Provinzialität
{sub}
{f}
|
geri kalmışlık
|
|
|
die
Provinzialversammlung
{sub}
{f}
|
İl Genel Meclisi
|
|
|
der
Provinzialverwaltungsrat
{sub}
{m}
|
İl Yönetim Kurulu
|
|
|
provinziell
{adj}
|
dar görüşlü
|
|
|
provinziell
{adj}
|
gelişmemiş
|
|
|
provinziell
{adj}
|
geri kalmış
|
|
|
provinziell
{adj}
|
kültür açısından geri kalmış
|
|
|
provinziell
{adj}
|
taşracıl
|
|
|
provinziell
{adv}
[abwertend]
|
taşralı
|
|
|
Provinzleitung für soziale Dienste
{sub}
{f}
|
İl Sosyal Hizmetler Müdürlüğü
|
|
|
der
Provinzler
{sub}
{m}
[abwertend]
|
taşralı
|
|
|
der
Provinzler
{sub}
{m}
[ugs.: abwertend]
|
dar kafalı
|
|
|
der
Provinzler
{sub}
{m}
|
kasabalı
|
|
|
die
Provinzlerin
{sub}
{f}
[ugs.: abwertend]
|
dar kafalı
|
|
|
die
Provinzlerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
taşralı
|
|
|
provinzlerisch
{adj}
[ugs.: abwertend]
|
dar kafalı
|
|
|
provinzlerisch
{adj}
[ugs.: abwertend]
|
taşralı
|
|
|
provinzlerisch
{adj}
|
kasabalı
|
|
|
die
Provinzstadt
{sub}
{f}
|
eyalet şehiri
|
|
|
die
Provinzstädte
{sub}
{pl}
|
eyalet şehirleri
|
|
|
das
Provinztheater
{sub}
{n}
|
taşra tiyatrosu
|
|
|
die
Provinzversammlung
{sub}
{f}
|
eyalet toplantısı
|
|
|
die
Provinzverwaltung
{sub}
{f}
|
taşra görgütü
|
|
|
die
Provinzverwaltung
{sub}
{f}
|
İl Özel İdaresi
|
|
|
die
Provinzverwaltung
{sub}
{f}
|
vilayet
|
|
|
die
Provinzverwaltung
{sub}
{f}
|
il (idaresi)
|
|
|
die
Provinzzeitung
{sub}
{f}
|
eyalet gazetesi
|
|
|
Provinzzentrum für soziale Dienste
{sub}
{n}
|
İl Sosyal Hizmetler Merkezi
|
|
|
abtrünnige Provinz
{sub}
{f}
|
ayrılan eyalet
|
|
|
aus der Provinz
|
taşralı
|
|
|
Finanzdirektor einer Provinz
|
defterdar
|
|
|
die
Heimatprovinz
{sub}
{f}
|
ülke eyaleti
|
|
|
die
Krisenprovinz
{sub}
{f}
|
kriz eyaleti
|
|
|
die
Küstenprovinz
{sub}
{f}
|
sahil eyaleti
|
|
|
die
Nachbarprovinz
{sub}
{f}
|
komşu eyalet
|
|
|
Regierung einer Provinz
{sub}
{f}
|
bölgesel hükümet
|
|
|
Wahlredner in der Provinz
{sub}
{m}
|
köylük yerde seçim konuşmacısı
|
|
|
Wahlrednerin in der Provinz
{sub}
{f}
|
köylük yerde seçim konuşmacısı bayan
|
|
Türkisch