|
die
Pflugader
{sub}
{f}
[Med.]
|
kanı ciğerlere aktaran toplardamar
|
|
|
der
Pfluganker
{sub}
{m}
|
pulluk demiri
|
|
|
der
Pflugbalken
{sub}
{m}
|
ok
|
|
|
der
Pflugbalken
{sub}
{m}
|
pulluk oku
|
|
|
der
Pflugbau
{sub}
{m}
|
pulluk yapımı
|
|
|
das
Pflugeisen
{sub}
{n}
|
pulluk demiri
|
|
|
das
Pflugeisen
{sub}
{n}
|
sapan demiri
|
|
|
der
Pflugkörper
{sub}
{m}
|
pulluk gövdesi
|
|
|
der
Pflugmacher
{sub}
{m}
|
pulluk yapıcı
|
|
|
das
Pflugmesser
{sub}
{n}
|
pulluk bıçağı
|
|
|
der
Pflugrumpf
{sub}
{m}
|
pulluk gövdesi
|
|
|
der
Pflugschar
{sub}
{m}
|
sapan demiri
|
|
|
Pflugscharf
[Landwirtschaft]
|
pulluk uç demiri
|
|
|
der
Pflugschliff
{sub}
{m}
|
kanal taşlama
|
|
|
der
Pflugstahl
{sub}
{m}
|
pulluk çeliği
|
|
|
der
Pflugsterz
{sub}
{m}
[Landwirtschaft]
|
pulluk demiri
|
|
|
der
Pflugsterz
{sub}
{m}
[Landwirtschaft]
|
pulluk tutağı
|
|
|
pflügbar
{adj}
|
tırmıklanabilir
|
|
|
pflügbares Land
{sub}
{n}
|
tırmıklanabilir arazi
|
|
|
die
Pflüge
{sub}
{pl}
|
tırmıklar
|
|
|
das
Pflügen
{sub}
{n}
|
pullukla sürme
|
|
|
pflügen
{v}
[Landwirtschaft]
|
pulluk ile işlemek
|
|
|
pflügen
{v}
[Landwirtschaft]
|
toprağı sürmek
|
|
|
pflügen
{v}
[pflügen, hat gepflügt]
|
sürmek
|
|
|
pflügen
{v}
[pflügen, hat gepflügt]
|
tarla sürmek
|
|
|
pflügen
{v}
[pflügen, hat gepflügt]
|
çift (veya toprağı) sürmek
|
|
|
pflügen
{v}
[pflügen, hat gepflügt]
|
çift sürmek
|
|
|
pflügend
{adj}
|
tırmıklayan
|
|
|
pflügt
[er, sie, es~]
|
tırmıklayor
|
|
|
pflügte
[er, sie, es~]
|
tırmıklamıştı
|
|
|
pflügten
[sie~]
|
tırmıklamışlardı
|
|
|
der
Abräumpflug
{sub}
{m}
|
dağitma tırmığı
|
|
|
der
Ackerpflug
{sub}
{m}
|
pulluk
|
|
|
der
Ackerpflug
{sub}
{m}
|
sapan
|
|
|
der
Ackerpflug
{sub}
{m}
|
çift pulluğu
|
|
|
der
Anbaupflug
{sub}
{m}
|
ekme tırmığı
|
|
|
der
Dampfpflug
{sub}
{m}
|
buharla işleyen pulluk
|
|
|
der
Drehpflug
{sub}
{m}
|
döner saban
|
|
|
der
Drängrabenpflug
{sub}
{m}
|
drenaj kanalı pulluğu
|
|
|
der
Einfurchenpflug
{sub}
{m}
|
tek izli tırmık
|
|
|
der
Eispflug
{sub}
{m}
|
kalıp buzu dörde bölen bir alet
|
|
|
der
Fahrpflug
{sub}
{m}
|
arabalı pulluk
|
|
|
der
Freilegepflug
{sub}
{m}
|
sürme pulluğu
|
|
|
der
Gespannpflug
{sub}
{m}
|
çeki pulluğu
|
|
|
der
Großraumpflug
{sub}
{m}
|
buldozer
|
|
|
der
Hackpflug
{sub}
{m}
|
capa tırmığı
|
|
|
der
Hakenpflug
{sub}
{m}
|
çengelli tırmık
|
|
|
der
Holzpflug
{sub}
{m}
|
karasaban
|
|
|
der
Hopfenpflug
{sub}
{m}
|
şerbetçi tırmıklama
|
|
|
der
Häuflerpflug
{sub}
{m}
|
kazarak yığın yapıcı pulluk
|
|
|
der
Karrenpflug
{sub}
{m}
[Landwirtschaft]
|
pulluk
|
|
|
der
Kehrpflug
{sub}
{m}
|
dönerek çevrilen pulluk
|
|
|
der
Keilschneepflug
{sub}
{m}
|
V şeklinde kar temizleme sunii
|
|
|
der
Kipppflug
{sub}
{m}
|
devirmeli pulluk
|
|
|
der
Kreiselpflug
{sub}
{m}
|
döner tırmık
|
|
|
mehrfurchiger Scheibenpflug
{sub}
{m}
|
çok izli diskli tırmık
|
|
|
der
Mehrscheibenpflug
{sub}
{m}
|
çok diskli tırmık
|
|
Türkisch