|
Leiter der
{sub}
{m}
|
…nin, nın yöneticisi
|
|
|
Leiter der Abteilung
{sub}
{m}
|
bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Abteilung
{sub}
{m}
|
departman müdürü
|
|
|
Leiter der Abteilung Firmenkundenkredite
{sub}
{m}
|
firma müşterileri bölümü şefi
|
|
|
Leiter der Abteilung Rechnungswesen
{sub}
{m}
|
muhasebe bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Anlage
{sub}
{m}
|
tesis idarecisi
|
|
|
Leiter der Auslandsvertretung
{sub}
{m}
|
dış ülke temsilcilik yöneticisi
|
|
|
Leiter der Beschaffungsabteilung
{sub}
{m}
|
alım bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Beschaffungsabteilung
{sub}
{m}
|
temin bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Bibliothek
{sub}
{m}
|
kütüphane yöneticisi
|
|
|
Leiter der Buchhaltung
{sub}
{m}
|
muhasebe müdürü
|
|
|
Leiter der Delegation
{sub}
{m}
|
delegasyon başkanı
|
|
|
Leiter der EDV
{sub}
{m}
|
bilişim yönetmeni
|
|
|
Leiter der Einkaufsabteilung
{sub}
{m}
|
alım bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Exportabteilung
{sub}
{m}
|
dışsatım bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Finanzabteilung
{sub}
{m}
|
maliye bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Finanzen
{sub}
{m}
|
finans işleri müdürü
|
|
|
Leiter der Forschungsabteilung
{sub}
{m}
|
araştırma bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Geschäftsabteilung
{sub}
{m}
|
yazı işleri bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Geschäftsstelle
{sub}
{m}
|
yazı işleri müdürü
|
|
|
Leiter der Hauptabteilung Technik
{sub}
{m}
|
teknik ana bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Informationstechnologie
{sub}
{m}
|
bilişim teknolojisi müdürü
|
|
|
Leiter der Instandhaltungsabteilung
{sub}
{m}
|
bakım ve onarım bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der kaufmännischen Abteilung
{sub}
{m}
|
alım satım işleri bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Kreditabteilung
{sub}
{m}
|
kredi bölümü müdür
|
|
|
Leiter der Lohnbuchhaltung
{sub}
{m}
|
ücret hesap muhasebe müdürü
|
|
|
Leiter der Mannschaft
{sub}
{m}
|
ekip yöneticisi
|
|
|
Leiter der Materialbeschaffung
{sub}
{m}
|
malzeme alım müdürü
|
|
|
Leiter der Musikkapelle
{sub}
{m}
|
müzük orkestrası şefi
|
|
|
Leiter der Niederlassung
{sub}
{m}
|
merkez şubesi müdürü
|
|
|
Leiter der Personalabteilung
{sub}
{m}
|
personel bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Personalabteilung
{sub}
{m}
|
insan kaynakları bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Produktion
{sub}
{m}
|
üretim müdürü
|
|
|
Leiter der Rechnungsstelle
|
hesap işleri müdürü
|
|
|
Leiter der Rechtsabteilung
{sub}
{m}
|
hukuk bölümü şefi
|
|
|
Leiter der Risikoüberwachung
{sub}
{m}
|
risk denetim şefi
|
|
|
Leiter der Schule
{sub}
{m}
|
okul müdürü
|
|
|
Leiter der Sicherheitsabteilung
{sub}
{m}
|
emniyet bürosu müdürü
|
|
|
Leiter der Technik
{sub}
{m}
|
teknik bölüm müdürü
|
|
|
Leiter der Technologieabteilung
{sub}
{m}
|
teknoloji bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Unternehmensprozesse
{sub}
{m}
|
işletme prosedürleri şefi
|
|
|
Leiter der Verkaufsabteilung
|
satış bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Verkaufsförderung
{sub}
{m}
|
satış destekleme müdürü
|
|
|
Leiter der Versandabteilung
{sub}
{m}
|
gönderme bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Versandabteilung
{sub}
{m}
|
sevkiyat bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Versicherungsabteilung
{sub}
{m}
|
sigorta işleri müdürü
|
|
|
Leiter der Vertriebsabteilung
{sub}
{m}
|
pazarlama bölümü müdürü
|
|
|
Leiter der Wartung
{sub}
{m}
|
bakım şefi
|
|
|
Leiter der Werbeabteilung
{sub}
{m}
|
reklam bölümü müdürü
|
|
|
Leiter des Bereichs Umweltverträglichkeit
{sub}
{m}
|
çevre uyumluluk bölümü
|
|
|
Leiter des Bezirksstandesamt
{sub}
{m}
|
ilçe nikâh dairesi müdürü
|
|
|
abgestimmter Leiter
{sub}
{m}
|
tınlayıcı hat
|
|
|
der
Ableiter
{sub}
{m}
|
iletici
|
|
|
der
Ableiter
{sub}
{m}
|
iletken
|
|
|
der
Ableiter
{sub}
{m}
|
nakledici
|
|
|
der
Ableiter
{sub}
{m}
|
pozitif elektrod
|
|
|
der
Ableiter
{sub}
{m}
|
toprak teli
|
|
|
der
Abschirmleiter
{sub}
{m}
|
blendajlı iletken
|
|
|
Abstandhalter für Bündelleiter
{sub}
{m}
|
iletici demeti kılavuz teli
|
|
|
absteigende Tonleiter
{sub}
{f}
[Muzik]
|
azalan gam
|
|
|
der
Abstimmungsleiter
{sub}
{m}
|
oylama yöneticisi
|
|
|
der
Abteilungsleiter
{sub}
{m}
|
bölüm müdürü
|
|
|
der
Abteilungsleiter
{sub}
{m}
|
şube müdürü
|
|
|
die
Abteilungsleiter
{sub}
{pl}
|
bölüm müderleri
|
|
|
die
Abteilungsleiter
{sub}
{pl}
|
şube müdürleri
|
|
|
der
Abwassereinleiter
{sub}
{m}
|
atık su getiren boru
|
|
|
aktiver Leiter
{sub}
{m}
|
aktif iletken
|
|
|
der
Adressleiter
{sub}
{m}
|
adres iletkeni
|
|
|
der
Adressleiter
{sub}
{m}
|
bulunak iletkeni
|
|
|
der
Aerogleiter
{sub}
{m}
|
havada süzülerek uçan cisim
|
|
|
der
Agenturleiter
{sub}
{m}
|
acenta müdürü
|
|
|
der
Aluminiumleiter
{sub}
{m}
|
alüminyum iletken
|
|
|
der
Amtsleiter
{sub}
{m}
|
makam müdürü
|
|
|
der
Amtsleiter
{sub}
{m}
|
daire başkanı
|
|
|
die
Amtsleiter
{sub}
{pl}
|
müdürler
|
|
|
die
Amtsleiter
{sub}
{pl}
|
daire başkanları
|
|
|
angepasster Hohlleiter
{sub}
{m}
|
uygulanmış dalga kılavuzu
|
|
Türkisch