|
das
Essengas
{sub}
{n}
|
kaminabgas
|
|
|
feuert kamine
[er, sie, es~]
|
kaminleri ateşliyor
|
|
|
Kamin in der Ecke
|
köşede şömine
|
|
|
die
Kaminabdeckung
{sub}
{f}
|
şömine örtüsü
|
|
|
die
Kaminabdichtung
{sub}
{f}
|
baca örtme
|
|
|
der
Kaminarm
{sub}
{m}
|
tarak kolu
|
|
|
der
Kaminaufsatz
{sub}
{m}
|
baca başlığı
|
|
|
die
Kaminausrüstung
{sub}
{f}
|
şömine teçhizatı
|
|
|
der
Kaminbesen
{sub}
{m}
|
baca süpürgesi
|
|
|
das
Kaminbesteck
{sub}
{n}
|
şömine takımı
|
|
|
der
Kaminbock
{sub}
{m}
|
kamin sehpası
|
|
|
der
Kaminboden
{sub}
{m}
|
baca tabanı
|
|
|
der
Kaminbrand
{sub}
{m}
|
şömine yangını
|
|
|
die
Kaminbühne
{sub}
{f}
|
baca platformu
|
|
|
der
Kamindeckel
{sub}
{m}
|
şömine kapağı
|
|
|
die
Kamine
{sub}
{pl}
|
şömineler
|
|
|
die
Kaminecke
{sub}
{f}
|
baca kenarı
|
|
|
die
Kaminecke
{sub}
{f}
|
şömine kenarı
|
|
|
der
Kamineffekt
{sub}
{m}
[Erscheinung, die darin besteht, dass eine Wärmequelle eine aufwärts gerichtete Luftströmung bewirkt]
|
ısının yükseğe çıkma olayı
|
|
|
die
Kamineinfassung
{sub}
{f}
|
şömine kenarı
|
|
|
der
Kamineneinsatz
{sub}
{m}
|
baca ağzı
|
|
|
der
Kaminfeger
{sub}
{m}
|
baca temizleyicisi
|
|
|
der
Kaminfeger
{sub}
{m}
|
ocak işçisi
|
|
|
der
Kaminfeger
{sub}
{m}
|
ocakçı
|
|
|
die
Kaminfegerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
baca temizleyicisi
|
|
|
die
Kaminfegerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
ocakçı
|
|
|
das
Kaminfegerle
{sub}
{n}
[schwäb.]
|
baca temizleyicisi
|
|
|
das
Kaminfeuer
{sub}
{n}
|
şömine ateşi
|
|
|
der
Kaminflug
{sub}
{m}
|
tarak uçan elyafı
|
|
|
die
Kaminführung
{sub}
{f}
|
kılavuz tarak
|
|
|
die
Kamingeräte
{sub}
{pl}
|
şömine aletleri
|
|
|
das
Kamingeschirr
{sub}
{n}
|
şömine takımı
|
|
|
das
Kamingesims
{sub}
{n}
|
baca pervazı
|
|
|
das
Kamingespräch
{sub}
{n}
|
ocak başı sohbeti
|
|
|
das
Kamingitter
{sub}
{n}
|
ocak ızgarası
|
|
|
der
Kaminhalter
{sub}
{m}
|
tarak tutturucu
|
|
|
die
Kaminkappe
{sub}
{f}
|
baca başlığı
|
|
|
die
Kaminkappen
{sub}
{pl}
|
baca başlıkları
|
|
|
der
Kaminkehrer
{sub}
{m}
|
baca temizleyicisi
|
|
|
der
Kaminkehrer
{sub}
{m}
|
ocak işçisi
|
|
|
der
Kaminkehrer
{sub}
{m}
|
ocakçı
|
|
|
das
Kaminkehrergeld
{sub}
{n}
|
baca temizleme parası
|
|
|
die
Kaminkehrerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
baca temizleyicisi
|
|
|
der
Kaminkühler
{sub}
{m}
|
baca soğutucu
|
|
|
die
Kaminofen
{sub}
{f}
|
şömine ocağı
|
|
|
die
Kaminplatte
{sub}
{f}
|
şömine plakası
|
|
|
die
Kaminplatten
{sub}
{pl}
|
şömine plakaları
|
|
|
der
Kaminrand
{sub}
{m}
|
şömine kenarı
|
|
|
der
Kaminrechen
{sub}
{m}
|
şömine tırmığı
|
|
|
die
Kaminreinigung
{sub}
{f}
|
şömine temizleme
|
|
|
der
Kaminrost
{sub}
{m}
|
şömine ızgarası
|
|
|
der
Abgaskamin
{sub}
{m}
|
baca
|
|
|
der
Abluftkamin
{sub}
{m}
|
baca
|
|
|
der
Abluftkamin
{sub}
{m}
|
dışarı verilen hava ocağı
|
|
|
am Kamin
|
ocakbaşı
|
|
|
am Kamin
|
şömine başında
|
|
|
der
Dunstkamin
{sub}
{m}
|
havalandırma bacası
|
|
|
der
Elektrokamin
{sub}
{m}
|
elektrikli şömine
|
|
|
der
Gartengrillkamin
{sub}
{m}
|
bahçe ızgarası ocağı
|
|
|
der
Hauskamin
{sub}
{m}
|
ev bacası
|
|
|
der
Heizkamin
{sub}
{m}
|
ısıtma şöminesi
|
|
|
der
Industriekamin
{sub}
{m}
|
fabrika bacası
|
|
|
offener Kamin
{sub}
{m}
|
açık şömine
|
|
|
Plauderei am Kamin
{sub}
{f}
|
şöminede sohbet
|
|
|
rauchender Kamin
{sub}
{m}
|
tüten kamin
|
|
|
schlecht ziehender Kamin
{sub}
{m}
|
kötü çeken şömine
|
|
|
das
Wandkamin
{sub}
{n}
|
duvar şöminesi
|
|
Türkisch