8 direkte Treffer gefunden für: Instanz


37 indirekte Treffer gefunden für: Instanz

Deutsch Türkisch
die Instanzen {sub} {pl} celseler
die Instanzen {sub} {pl} merciler
der Instanzenweg {sub} {m} hiyerarşi
der Instanzenweg {sub} {m} makam dereceleri
der Instanzenweg {sub} {m} mercilere başvuru yolu
der Instanzenweg {sub} {m} silsile
der Instanzenweg {sub} {m} yasayolu
der Instanzenzug {sub} {m} merciler
der Instanzenzug {sub} {m} mercilerin sırası
instanziieren {v} celse sunmak
instanziieren {v} savunulan savı örnek vererek desteklemek
abschließende Entscheidung in der Vorinstanz {sub} {f} ilk mahkemede kesin karar
die Berufungsinstanz {sub} {f} istinaf mercii
die Berufungsinstanz {sub} {f} temyiz mercii
die Beschwerdeinstanz {sub} {f} temyi mahkemesi
die Beschwerdeinstanz {sub} {f} tetkik mercü
die Entscheidungsinstanz {sub} {f} karar duruşması
erste instanz {sub} {f} birinci celse
erster Instanz [rechtswissenschaftlich] bidayet mahkemesi
erster Instanz [rechtswissenschaftlich] ilk mahkeme
Gericht der ersten Instanz {sub} {n} ilk mahkeme
Gericht erster Instanz {sub} {n} ilk derece mahkemesi
Gericht zweiter Instanz {sub} {n} ikinci derece mahkemesi
Gericht zweiter Instanz {sub} {n} temyiz mahkemesi
gerichtliche Instanz {sub} {f} adli merci
die Gerichtsinstanz {sub} {f} [rechtswissenschaftlich] adli aşama
die Gerichtsinstanz {sub} {f} [rechtswissenschaftlich] adli merci
die Gerichtsinstanz {sub} {f} mahkeme derecesi
höchste Instanz {sub} {f} en yüksek celse
in der Berufungsinstanz temyiz merciinde
in erster Instanz birinci celsede
die Kontrollinstanz {sub} {f} denetim
die Kontrollinstanz {sub} {f} merci
letzte Instanz {sub} {f} (mahkemede) son duruşma
die Planungsinstanz {sub} {f} [behördlich] planlama makamı
richterliche Instanz {sub} {f} hakim mercii
die Schiedsinstanz {sub} {f} uzlaşma celsesi
0.002s