|
Gebet für Sterbende
{sub}
{n}
|
ölenler için dua
|
|
|
Gebet um Regen
|
yağmur duası
|
|
|
Gebet verrichten
|
dua etmek
|
|
|
Gebet verrichten
|
namaz kılmak
|
|
|
das
Gebetbuch
{sub}
{n}
|
dua kitabı
|
|
|
das
Gebetbuch
{sub}
{n}
|
Kutsal Kitap
|
|
|
die
Gebete
{sub}
{pl}
|
dualar
|
|
|
gebeten
[er, sie, es~]
|
rica etti
|
|
|
gebetet
[er, sie, es~]
|
dua etti
|
|
|
der
Gebetsabschnitt
{sub}
{m}
|
rekat
|
|
|
das
Gebetsbuch
{sub}
{n}
|
dua kitabı
|
|
|
die
Gebetshalle
{sub}
{f}
|
dua edilen salon
|
|
|
das
Gebetshaus
{sub}
{n}
|
ibadethane
|
|
|
die
Gebetshymne
{sub}
{f}
|
ilâhi
|
|
|
die
Gebetskette
{sub}
{f}
|
tespih
|
|
|
der
Gebetsmantel
{sub}
{m}
|
cüppe
|
|
|
gebetsmühlenartig
{adj}
[sich ständig wiederholend]
|
mütemadyen tekrarlanan
|
|
|
gebetsmühlenartig
{adj}
[immer wieder vorbringend]
|
tekrar tekrar öne sürülen
|
|
|
gebetsmühlenhaft
{adj}
[sich ständig wiederholend]
|
mütemadyen tekrarlanan
|
|
|
gebetsmühlenhaft
{adj}
[immer wieder vorbringend]
|
tekrar tekrar öne sürülen
|
|
|
die
Gebetsnische
{sub}
{f}
|
mihrap
|
|
|
der
Gebetsplatz
{sub}
{m}
|
namazgâh
|
|
|
der
Gebetsraum
{sub}
{m}
|
namaz odası
|
|
|
die
Gebetsrichtung
{sub}
{f}
|
kıble
|
|
|
der
Gebetsruf
{sub}
{m}
|
ezan
|
|
|
der
Gebetsruf
{sub}
{m}
|
sala
|
|
|
Gebetsruf mit dem Muezzin Muslime fünfmal täglich zum Gebet ruft
{sub}
{m}
|
ezan
|
|
|
der
Gebetsrufer
{sub}
{m}
|
müezzin
|
|
|
die
Gebetsräume
{sub}
{pl}
|
namaz odaları
|
|
|
die
Gebetsstätte
{sub}
{f}
|
namaz yeri
|
|
|
der
Gebetsteppich
{sub}
{m}
|
namaz seccadesi
|
|
|
der
Gebetsteppich
{sub}
{m}
|
namazlık
|
|
|
der
Gebetsteppich
{sub}
{m}
|
seccade
|
|
|
das
Gebettel
{sub}
{n}
|
(sürekli) dilencilik
|
|
|
die
Gebetzeit
{sub}
{f}
|
ibadet vakti
|
|
|
die
Gebetzeit
{sub}
{f}
|
namaz vakti
|
|
|
das
Abendgebet
{sub}
{n}
|
akşam duası
|
|
|
das
Abendgebet
{sub}
{n}
|
akşam namazı
|
|
|
allgemeines Gebet
{sub}
{n}
[Fürbitten]
|
genel dua
|
|
|
Aufrechtstehen beim Gebet
|
kıyam
|
|
|
das
Bittgebet
{sub}
{n}
|
bereket duası
|
|
|
das
Bittgebet
{sub}
{n}
|
cevşen
|
|
|
das
Bittgebet
{sub}
{n}
[im Islâm]
|
hacet namazı
[İslâm`da]
|
|
|
Blickrichtung beim Gebet
{sub}
{f}
|
kıble
|
|
|
das
Bußgebet
{sub}
{n}
|
tövbe duası
|
|
|
das
Dankgebet
{sub}
{n}
|
şükran duası
|
|
|
ein stilles Gebet
|
içten okunan dua
|
|
|
das
Engelsgebet
{sub}
{n}
|
melek duası
|
|
|
das
Erinnerungsgebet
{sub}
{n}
|
hatırlama duası
|
|
|
feierliches Gebet
{sub}
{n}
|
törensel dua
|
|
|
das
Freitagsgebet
{sub}
{n}
[Religion]
|
cuma namazı
|
|
|
das
Frühgebet
{sub}
{n}
|
sabah namazı
|
|
|
das
Grabgebet
{sub}
{n}
|
mezar başında dua
|
|
|
in tiefem Gebet
|
derin duada
|
|
|
inbrünstiges Gebet
{sub}
{n}
|
içten dua
|
|
|
das
Kirchengebet
{sub}
{n}
|
genel dua
|
|
|
das
Kirchengebet
{sub}
{n}
|
toplu olarak okunan dua
|
|
|
das
Morgengebet
{sub}
{n}
|
sabah namazı
|
|
|
das
Nachtgebet
{sub}
{n}
|
gece duası
|
|
|
Niederwerfung des Körpers beim Gebet
|
sücud
|
|
|
Niederwerfung des Körpers beim Gebet
|
namazda secde etme hareketi
|
|
|
Ruf zum Gebet
|
ezan
|
|
Türkisch