|
Faust ballen
{v}
|
yumruğunu sıkmak
|
|
|
faustdick
{adj}
|
kesik
|
|
|
faustdick
{adj}
|
yumruk kalınlığında
|
|
|
faustdicke Lüge
{sub}
{f}
|
martaval
|
|
|
faustdicke Lüge
{sub}
{f}
|
maval
|
|
|
fausten
{v}
|
yumruklamak
|
|
|
die
Faustfeuerwaffe
{sub}
{f}
[Revolver, Pistole]
|
tabanca, otomatik tabanca
|
|
|
die
Faustformel
{sub}
{f}
|
tahmini
|
|
|
faustgroß
{adj}
|
yumruk kadar
|
|
|
der
Fausthandschuh
{sub}
{m}
|
kolçak
|
|
|
der
Fausthandschuh
{sub}
{m}
|
parmaksız eldiven
|
|
|
der
Fausthandschuh
{sub}
{m}
|
yarım eldiven
|
|
|
die
Fausthandschuhe
{sub}
{pl}
|
parmaksız eldivenler
|
|
|
die
Fausthandschuhe
{sub}
{pl}
|
yarım eldivenler
|
|
|
der
Faustkampf
{sub}
{m}
[Sport]
|
boks
|
|
|
der
Faustkampf
{sub}
{m}
[Sport]
|
yumruklaşma
|
|
|
die
Faustkämpfe
{sub}
{pl}
|
yumruklu kavgalar
|
|
|
der
Faustkämpfer
{sub}
{m}
[Sport]
|
boksör
|
|
|
das
Faustpfand
{sub}
{n}
|
rehin
|
|
|
das
Faustpfand
{sub}
{n}
|
teslim şartlı rehin
|
|
|
das
Faustpfand
{sub}
{n}
|
teslimi meşrut şekilde rehin
|
|
|
das
Faustpfand
{sub}
{n}
|
şartlı rehin
|
|
|
der
Faustpfandkredit
{sub}
{m}
|
rehin karşılığı kredi
|
|
|
die
Faustpfänder
{sub}
{pl}
|
rehin karşılığı kredi alan
|
|
|
das
Faustrecht
{sub}
{n}
|
kaba kuvvet
|
|
|
das
Faustrecht
{sub}
{n}
|
zorla hak alma
|
|
|
die
Faustregel
{sub}
{f}
|
basit kural
|
|
|
die
Faustregel
{sub}
{f}
|
kolayca bilinen kural
|
|
|
die
Faustregel
{sub}
{f}
|
parmak hesabı
|
|
|
die
Faustregel
{sub}
{f}
|
pratik kural
|
|
|
die
Faustregeln
{sub}
{pl}
|
parmak hesapları
|
|
|
die
Faustregeln
{sub}
{pl}
|
pratik kurallar
|
|
|
der
Faustschlag
{sub}
{m}
|
yumruk
|
|
|
der
Faustschlag
{sub}
{m}
|
yumruk darbesi
|
|
|
die
Faustschläge
{sub}
{pl}
|
yumruk darbeleri
|
|
|
die
Faustschläge
{sub}
{pl}
|
yumruklar
|
|
|
die
Faustskizze
{sub}
{f}
|
kaba kroki
|
|
|
das
Faustvoll
{sub}
{n}
|
bir avuç
|
|
|
das
Faustvoll
{sub}
{n}
|
bir tutam
|
|
|
die
Faustzeichnung
{sub}
{f}
|
kaba çizim
|
|
|
das
Fäustchen
{sub}
{n}
[sich ins ~ lachen]
|
bıyık altından gülme
|
|
|
das
Fäustchen
{sub}
{n}
|
yumrukçuk
|
|
|
die
Fäuste
{sub}
{pl}
|
yumruklar
|
|
|
Fäuste ballen
{v}
|
yumruk sıkmak
|
|
|
der
Fäustel
{sub}
{m}
[eines Steinmetzen]
|
kırma çekici
|
|
|
der
Fäustel
{sub}
{m}
[eines Steinmetzen]
|
taşçı çekici
|
|
|
der
Fäustel
{sub}
{m}
[Hammer mit kurzem Stiel und schwerem Kopf]
|
küçük çekiç
|
|
|
der
Fäustel
{sub}
{m}
[landschaftlich: Handschuh]
|
eldiven
|
|
|
der
Fäustel
{sub}
{m}
|
el çekici
|
|
|
der
Fäustel
{sub}
{m}
|
madenci çekici
|
|
|
der
Fäustel
{sub}
{m}
|
muşta
|
|
|
die
Affenfaust
{sub}
{f}
[Knoten]
|
eskiden gemicilikte kullanılan hız ölçüsü
|
|
|
auf eigene Faust
|
kendi başına
|
|
|
auf eigene Faust
|
kendi kendine
|
|
|
auf eigene Faust
|
kendiliğinden
|
|
|
die
Eisenfaust
{sub}
{f}
|
demirden pençe
|
|
|
geballte Faust
{sub}
{f}
|
sıkılmış yumruk
|
|
|
mit eiserner Faust
|
demir yumrukla
|
|
|
die
Panzerfaust
{sub}
{f}
[Militär]
|
bazuka
|
|
|
schlagen mit der Faust
{v}
|
yumrukla vurmak
|
|
|
schlug mit der Faust
[er, sie, es~]
|
yumrukla vurmuştu
|
|
Türkisch