|
entscheidbar
{adj}
|
karara baǧlanabilir
|
|
|
die
Entscheidbarkeit
{sub}
{f}
|
karar verilebilirlik
|
|
|
Entscheide dich endlich!
|
kararını ver artık!
|
|
|
das
Entscheiden
{sub}
{n}
|
hüküm verme
|
|
|
das
Entscheiden
{sub}
{n}
|
karar verme
|
|
|
entscheiden
{v}
[sich ~: Person]
|
karar vermek
|
|
|
entscheiden
{v}
|
ağır basmak
|
|
|
entscheiden
{v}
|
belirlemek
|
|
|
entscheiden
{v}
|
bir şeyde etkili olmak
|
|
|
entscheiden
{v}
|
etkili olmak
|
|
|
entscheiden
{v}
|
hüküm vermek
|
|
|
entscheiden
{v}
|
karara bağlamak
|
|
|
entscheiden
{v}
|
kararlaştırmak
|
|
|
entscheiden
{v}
|
tesirli olmak
|
|
|
entscheiden zwischen
{v}
|
ara karar vermek
|
|
|
entscheiden über
{v}
|
…üzerine karar vermek
|
|
|
entscheidend
{adj}
|
kesin
|
|
|
entscheidend
{adj}
|
önemli
|
|
|
entscheidend
{adv}
[Med.]
|
kritik
|
|
|
entscheidend
{adv}
|
etkili
|
|
|
entscheidend
{adv}
|
kati
|
|
|
entscheidend
{adv}
|
kesin
|
|
|
entscheidend
{adv}
|
vahim
|
|
|
entscheidend
{adv}
|
yerinde
|
|
|
entscheidend
{adv}
|
önemli
|
|
|
entscheidende Antwort
{sub}
{f}
|
kati cevap
|
|
|
entscheidende Bedeutung
{sub}
{f}
|
belirleyici anlam
|
|
|
entscheidende Frage
{sub}
{f}
|
belirleyici soru
|
|
|
entscheidende Gründe
{sub}
{pl}
|
belirleyici sebepler
|
|
|
entscheidende Komponente
{sub}
{f}
|
belirleyici parçalar
|
|
|
entscheidende Kraftprobe
{sub}
{f}
|
etkili güç deneyi
|
|
|
entscheidende Maßnahme
{sub}
{f}
|
kati önlem
|
|
|
entscheidende Rolle
{sub}
{f}
|
belirleyici rol
|
|
|
entscheidende Runde
{sub}
{f}
|
belirleyici tur
|
|
|
entscheidende Spiele
{sub}
{pl}
|
belirleyici maçlar
|
|
|
entscheidende Stimme
{sub}
{f}
|
etkili ses
|
|
|
entscheidender
{adj}
|
daha belirleyici
|
|
|
entscheidender Beweis
{sub}
{m}
|
kesin ispat
|
|
|
entscheidender Entschluss
{sub}
{m}
|
kesin karar
|
|
|
entscheidender Entschluss
{sub}
{m}
|
nihai karar
|
|
|
entscheidender Faktor
{sub}
{m}
|
belirleyici etmen
|
|
|
entscheidender Faktor
{sub}
{m}
|
belirleyici faktör
|
|
|
entscheidender Grund
{sub}
{m}
|
belirleyici sebep
|
|
|
entscheidender Moment
{sub}
{m}
|
belirleyici an
|
|
|
entscheidender Punkt
{sub}
{m}
|
önemli nokta
|
|
|
entscheidender Schlag
{sub}
{m}
|
belirleyici darbe
|
|
|
entscheidender Schwung
{sub}
{m}
|
kati hamle
|
|
|
entscheidender Sieg
{sub}
{m}
|
büyük başarı
|
|
|
entscheidender Sieg
{sub}
{m}
|
önemli zafer
|
|
|
entscheidender Treffer
{sub}
{m}
|
belirleyici isabet
|
|
|
entscheidender Umstand
{sub}
{m}
|
kesin durum
|
|
|
anfechtbarer Entscheid
{sub}
{m}
|
tartışma götürebilen karar
|
|
|
angefochtener Entscheid
{sub}
{m}
|
itiraz edilen sonuç
|
|
|
der
Annahmeentscheid
{sub}
{m}
|
kabul kararı
|
|
|
der
Aufschiebungsentscheid
{sub}
{m}
|
geciktirme kararı
|
|
|
autoritativer Entscheid
{sub}
{m}
|
kati karar
|
|
|
der
Bürgerentscheid
{sub}
{m}
[Volksentscheid]
|
halkoyu
|
|
|
der
Bürgerentscheid
{sub}
{m}
[Volksentscheid]
|
referandum
|
|
|
der
Bürgerentscheid
{sub}
{m}
|
halkın kararı
|
|
|
durch Losentscheid
|
kura çekerek
|
|
|
der
Gerichtsentscheid
{sub}
{m}
|
mahkeme kararı
|
|
|
das
Gerichtsentscheid
{sub}
{n}
|
adli karar
|
|
|
das
Gerichtsentscheid
{sub}
{n}
|
mahkeme kararı
|
|
|
der
Kostenentscheid
{sub}
{m}
|
masraf kararı
|
|
|
der
Losentscheid
{sub}
{m}
|
kura kararı
|
|
|
der
Rechtsentscheid
{sub}
{m}
|
hukuk kararı
|
|
|
schiedsgerichtlicher Entscheid
{sub}
{m}
|
tahkim kararı
|
|
|
der
Stichentscheid
{sub}
{m}
|
karar oyu
|
|
|
der
Stichentscheid
{sub}
{m}
|
başkanın oyu
|
|
|
der
Volkentscheid
{sub}
{m}
[Bürgerrentscheid]
|
halkoyu
|
|
|
der
Volkentscheid
{sub}
{m}
[Bürgerrentscheid]
|
refarandum
|
|
|
der
Volksentscheid
{sub}
{m}
|
halk oylaması
|
|
|
der
Volksentscheid
{sub}
{m}
|
halk oyu
|
|
|
der
Volksentscheid
{sub}
{m}
|
halkoylaması
|
|
|
der
Volksentscheid
{sub}
{m}
|
halkoyu
|
|
|
der
Volksentscheid
{sub}
{m}
|
plebisit
|
|
Türkisch