Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 56.235 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
18
direkte Treffer gefunden für:
Eigentlich
Deutsch
Türkisch
eigentlich
{
adv
}
asal
eigentlich
{
adv
}
[
kennzeichnet
einen
meist
halbherzigen,
nicht
überzeugenden
Einwand
]
aslına
bakarsan
eigentlich
{
adv
}
[
im
Grunde,
genau
genommen,
an
und
für
sich
]
asıl
eigentlich
{
adv
}
doğru
eigentlich
{
adv
}
[
im
Grunde,
genau
genommen,
an
und
für
sich
]
doğrusu
eigentlich
{
adv
}
[
in
Wirklichkeit
]
esas
eigentlich
{
adv
}
[
im
Grunde,
genau
genommen,
an
und
für
sich
]
esasen
eigentlich
{
adv
}
[
in
Wirklichkeit
]
gerçek
eigentlich
{
adv
}
[
kennzeichnet
einen
meist
halbherzigen,
nicht
überzeugenden
Einwand
]
haddizatında
eigentlich
{
adv
}
[
kennzeichnet
einen
meist
halbherzigen,
nicht
überzeugenden
Einwand
]
normal
olarak
eigentlich
{
adv
}
[
genau
genommen
]
doğrusu
eigentlich
{
adv
}
[
tatsächlich
]
gerçekten
eigentlich
{
adv
}
aslına
bakarsak
eigentlich
{
adv
}
[
in
Wirklichkeit
]
aslında
eigentlich
{
adv
}
doğruyu
söylemek
gerekirse
eigentlich
{
adv
}
[
in
Wirklichkeit
]
esas
itibariyle
eigentlich
{
adv
}
[
in
Wirklichkeit
]
esasında
eigentlich
{
adv
}
[
in
Wirklichkeit
]
gerçekte
27
indirekte Treffer gefunden für:
Eigentlich
Deutsch
Türkisch
Eigentlich
darfst
du
hier
sowieso
nicht
rein
aslında
buraya
giremezsin
Eigentlich
dürfte
ich
dir
ja
nicht
verzeihen!
aslında
affetmemem
gerekirdi
eigentlich
ganz
intelligent
aslında
gayet
zeki
eigentlich
nicht
aslında
değil
eigentlich
nicht
esasen
değil
eigentlich
e
[
r,
s:
Adj.
]
asıl
eigentlich
e
[
r,
s:
Adj.
]
gerçek
das
eigentlich
e
{
sub
}
{
n
}
asıl
olan
das
eigentlich
e
{
sub
}
{
n
}
aslolan
eigentlich
e
Aufgabe
{
sub
}
{
f
}
birinci
vazife
eigentlich
e
Aufgabe
{
sub
}
{
f
}
esas
vazife
eigentlich
e
Bedeutung
{
sub
}
{
f
}
asıl
anlam
eigentlich
e
Bedeutung
{
sub
}
{
f
}
gerçek
anlam
eigentlich
e
Daten
{
sub
}
{
pl
}
esas
veriler
eigentlich
e
Frage
{
sub
}
{
f
}
asıl
problem
eigentlich
e
Frage
{
sub
}
{
f
}
esas
mesele
eigentlich
e
Ursache
{
sub
}
{
f
}
esas
neden
eigentlich
e
Ursache
{
sub
}
{
f
}
esas
sebep
eigentlich
er
König
{
sub
}
{
m
}
esas
kral
eigentlich
er
Manager
{
sub
}
{
m
}
esas
menajer
eigentlich
er
Sinn
{
sub
}
{
m
}
esas
manâ
eigentlich
er
Wert
{
sub
}
{
m
}
esas
değer
eigentlich
er
Wunsch
{
sub
}
{
m
}
asıl
istek
eigentlich
er
Wunsch
{
sub
}
{
m
}
esas
istek
eigentlich
es
Ziel
asıl
maksat
eigentlich
es
Ziel
esas
niyet
un
eigentlich
{
adj
}
mecazî
0.001s
Türkisch Türkisch
Türkisch