|
das
Directoire
{sub}
{n}
|
direktoryum
|
|
|
die
Direktion
{sub}
{f}
|
direktörlük
|
|
|
die
Direktionen
{sub}
{pl}
|
direktörlükler
|
|
|
die
Direktionsleitung
{sub}
{f}
|
direktörlük yönetimi
|
|
|
der
Direktionssekretär
{sub}
{m}
|
direktörlük sekreteri
|
|
|
die
Direktionssekretärin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
direktörlük sekreteri bayan
|
|
|
die
Direktionssitzung
{sub}
{f}
|
direktörlük oturumu
|
|
|
der
Direktionsstab
{sub}
{m}
|
direktörlük grubu
|
|
|
Direktor der Hauptabteilung
{sub}
{m}
|
ana bölüm müdürü
|
|
|
Direktor der Werbeabteilung
{sub}
{m}
|
reklam bölümü müdürü
|
|
|
Direktor des Verkaufs
{sub}
{m}
|
satış müdürü
|
|
|
Direktor ehrenhalber
{sub}
{m}
|
fahri müdür
|
|
|
Direktor hat alle Lehrer zu einer Konferenz gebeten
{sub}
{m}
|
müdür tüm öğretmenleri konferansa çağırdı
|
|
|
Direktor wird von allen seinen Angestellten geachtet
{sub}
{m}
|
müdür tüm işçileri tarafından sayılıyor
|
|
|
das
Direktorat
{sub}
{n}
[Amt]
|
müdürlük
|
|
|
das
Direktorat
{sub}
{n}
[Büro des Schuldirektors]
|
idare
|
|
|
das
Direktorat
{sub}
{n}
|
direktörlük
|
|
|
das
Direktorat
{sub}
{n}
|
yönetim
|
|
|
die
Direktorberatung
{sub}
{f}
|
direktörlük danışması
|
|
|
die
Direktoren
{sub}
{pl}
|
direktörler
|
|
|
das
Direktorenamt
{sub}
{n}
|
direktör makamı
|
|
|
das
Direktorenamt
{sub}
{n}
|
müdür makamı
|
|
|
das
Direktorengehalt
{sub}
{n}
|
drektör maaşı
|
|
|
die
Direktorenposten
{sub}
{pl}
|
direktör konumu
|
|
|
die
Direktorenstelle
{sub}
{f}
|
direktörler pozisyonu
|
|
|
die
Direktorenstellen
{sub}
{pl}
|
direktörler pozisyonları
|
|
|
die
Direktorenversammlung
{sub}
{f}
|
direktörler toplantısı
|
|
|
direktorial
{adj}
|
direktörlük kaynaklı
|
|
|
direktorial
{adj}
|
direktörlükten çıkan
|
|
|
direktorial
{adj}
|
direktörlüğe ait
|
|
|
die
Direktorin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
direktris
|
|
|
die
Direktorin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
müdire
|
|
|
die
Direktorin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
müdür
|
|
|
die
Direktorin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
yönetmen
|
|
|
die
Direktorinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
direktörler
|
|
|
das
Direktorium
{sub}
{n}
|
başkanlık
|
|
|
das
Direktorium
{sub}
{n}
|
direktörler heyeti
|
|
|
das
Direktorium
{sub}
{n}
|
direktörlük
|
|
|
das
Direktorium
{sub}
{n}
|
idare heyeti
|
|
|
das
Direktorium
{sub}
{n}
|
müdürlük
|
|
|
das
Direktorium
{sub}
{n}
|
yönetim kurulu
|
|
|
das
Direktoriumsmitglied
{sub}
{n}
|
idare üyesi
|
|
|
der
Direktorsposten
{sub}
{m}
|
direktör konumu
|
|
|
die
Direktorstelle
{sub}
{f}
|
direktör pozisyonu
|
|
|
die
Direktorstellen
{sub}
{pl}
|
direktör pozisyonları
|
|
|
der
Direktorstellvertreter
{sub}
{m}
|
müdür muavini
|
|
|
der
Direktorstellvertreter
{sub}
{m}
|
müdür yardımcısı
|
|
|
die
Direktplatzierung
{sub}
{f}
|
direktör sınıflandırma
|
|
|
die
Leitung
{sub}
{f}
[Führung]
|
direktörlük
|
|
|
der
Abteilungsdirektor
{sub}
{m}
|
bölüm müdürü
|
|
|
der
Abteilungsdirektor
{sub}
{m}
|
departman şefi
|
|
|
der
Abteilungsdirektor
{sub}
{m}
|
kısım müdürü
|
|
|
der
Amtsgerichtsdirektor
{sub}
{m}
|
sulh mahkemesi müdürü
|
|
|
der
Arbeiterdirektor
{sub}
{m}
|
işçi müdürü
|
|
|
der
Arbeitnehmerdirektor
{sub}
{m}
|
işçi müdürü
|
|
|
der
Arbeitsdirektor
{sub}
{m}
|
büyük işletmelerin yönetim kurulunda üye olan ve işçi çıkarlarını temsil eden çalışma amiri
|
|
|
der
Arbeitsdirektor
{sub}
{m}
|
çalışma amiri
|
|
|
der
Bankdirektor
{sub}
{m}
|
banka müdürü
|
|
|
der
Baudirektor
{sub}
{m}
|
imar müdürü
|
|
|
der
Baudirektor
{sub}
{m}
|
inşaat müdürü
|
|
|
der
Betriebsdirektor
{sub}
{m}
|
işletme müdürü
|
|
|
der
Bezirkdirektor
{sub}
{m}
|
bölge müdürü
|
|
|
der
Bezirksdirektor
{sub}
{m}
|
bölge müdürü
|
|
|
der
Branddirektor
{sub}
{m}
|
itfaiye amiri
|
|
|
der
Chefdirektor
{sub}
{m}
|
başdirektör
|
|
|
er ist der Finanzdirektor
|
o finansman müdürüdür
|
|
|
er wurde Generaldirektor
|
genel müdür oldu
|
|
|
der
Exekutivdirektor
{sub}
{m}
|
icra müdürü
|
|
|
der
Fabrikdirektor
{sub}
{m}
|
fabrika müdürü
|
|
|
der
Finanzdirektor
{sub}
{m}
|
bütçe yöneticisi
|
|
|
der
Finanzdirektor
{sub}
{m}
|
defterdar
|
|
|
der
Finanzdirektor
{sub}
{m}
|
finansman yöneticisi
|
|
|
der
Finanzdirektor
{sub}
{m}
|
mal müdürü
|
|
|
der
Finanzdirektor
{sub}
{m}
|
mali müdür
|
|
|
der
Finanzdirektor
{sub}
{m}
|
mali yönetici
|
|
Türkisch