|
Bergung aus Seenot
{sub}
{f}
|
deniz kazasında kurtarma
|
|
|
Bergung und Hilfeleistung
|
kurtarma ve yardım
|
|
|
Bergung und Hilfeleistung in Seenot
|
denizde kurtarma ve yardım
|
|
|
die
Bergungen
{sub}
{pl}
|
kurtarmalar
|
|
|
Bergungs-
|
kurtarma-
|
|
|
die
Bergungsaktion
{sub}
{f}
|
kurtarma aksiyonu
|
|
|
die
Bergungsarbeit
{sub}
{f}
|
kurtarma işi
|
|
|
die
Bergungsarbeiten
{sub}
{pl}
|
kurtarma işleri
|
|
|
die
Bergungsarbeiten
{sub}
{pl}
|
kurtarma çalışmaları
|
|
|
der
Bergungsarbeiter
{sub}
{m}
|
kurtarma işçisi
|
|
|
das
Bergungsboot
{sub}
{n}
|
kurtarma botu
|
|
|
der
Bergungsdampfer
{sub}
{m}
|
kurtarma gemisi
|
|
|
der
Bergungsdienst
{sub}
{m}
|
kurtarma servisi
|
|
|
das
Bergungsfahrzeug
{sub}
{n}
|
kurtarma taşıtı
|
|
|
die
Bergungsgebühr
{sub}
{f}
|
kurtarma harcı
|
|
|
das
Bergungsgeld
{sub}
{n}
|
kurtarma parası
|
|
|
das
Bergungsgut
{sub}
{n}
|
sudan veya toprak altından kurtarılan mal
|
|
|
die
Bergungshilfeeinheit
{sub}
{f}
|
kurtarma yardımı birliği
|
|
|
der
Bergungshubschrauber
{sub}
{m}
[Einsatz über See]
|
kurtarma helikopteri
|
|
|
der
Bergungshubschrauber
{sub}
{m}
[zur Personenrettung]
|
kurtarma helikopteri
|
|
|
das
Bergungskommando
{sub}
{n}
|
kurtarıcı komando
|
|
|
die
Bergungskosten
{sub}
{pl}
[Bergung an Land]
|
kurtarma maliyeti
|
|
|
die
Bergungskosten
{sub}
{pl}
[für Rettung]
|
kurtarma masrafları
|
|
|
der
Bergungskran
{sub}
{m}
|
kurtarma vinci
|
|
|
der
Bergungslohn
{sub}
{m}
|
kurtarma ücreti
|
|
|
der
Bergungslohn
{sub}
{m}
|
sudan veya toprak altından kurtarılan mallar için alınan ücret
|
|
|
die
Bergungsmannschaft
{sub}
{f}
|
kurtarma ekibi
|
|
|
die
Bergungsmaßnahme
{sub}
{f}
|
kurtarma önlemi
|
|
|
die
Bergungsoperation
{sub}
{f}
|
kurtarma işbirliği
|
|
|
der
Bergungsschaden
{sub}
{m}
|
kurtarma hasarı
|
|
|
das
Bergungsschiff
{sub}
{n}
|
kurtarma gemisi
|
|
|
der
Bergungsschlepper
{sub}
{m}
|
kurtarma şilebi
|
|
|
die
Bergungsseilwinde
{sub}
{f}
[für Rettungszwecke]
|
kurtarmak için halatlı vinç
|
|
|
die
Bergungsseilwinde
{sub}
{f}
[technische Hilfeleistung]
|
kurtarma bucurgatı
|
|
|
der
Bergungstrupp
{sub}
{m}
|
kurtarma ekibi
|
|
|
die
Bergungstruppe
{sub}
{f}
|
kurtarma ekibi
|
|
|
das
Bergungsunternehmen
{sub}
{n}
|
can ve mal kurtarma şirketi
|
|
|
der
Bergungsverlust
{sub}
{m}
|
kurtarma kaybı
|
|
|
der
Bergungsvertrag
{sub}
{m}
|
kurtarma anlaşması
|
|
|
der
Bergungswert
{sub}
{m}
|
kutarılan değer
|
|
|
die
Bergungswinde
{sub}
{f}
[für Rettungszwecke]
|
kurtarma vinci
|
|
|
die
Bergungswinde
{sub}
{f}
[technische Hilfeleistung]
|
bucurgat
|
|
|
die
Beherbergung
{sub}
{f}
|
ağırlama
|
|
|
die
Beherbergung
{sub}
{f}
|
barındırma
|
|
|
die
Beherbergung
{sub}
{f}
|
misafir etme
|
|
|
Blockbergung
|
blok kaldırmak
|
|
|
die
Blockbergung
{sub}
{f}
[Geologie]
|
blok kaldırmak (yerbilim)
|
|
|
die
Blockbergung
{sub}
{f}
|
blok kaldırmak
|
|
|
die
Fremdenbeherbergung
{sub}
{f}
|
yabancı misafir etme
|
|
|
die
Schiffsbergung
{sub}
{f}
|
gemi kurtarma
|
|
|
die
Verbergung
{sub}
{f}
|
gizleme
|
|
|
die
Verschüttetenbergung
{sub}
{f}
|
yıkıntı altında kalanları kurtarmak
|
|
Türkisch