2 direkte Treffer gefunden für: Beim


50 indirekte Treffer gefunden für: Beim

Deutsch Türkisch
beim allerersten Besuch ilk ziyaretde
beim allmächtigen Gott schwören Allah`ın huzurunda yemin etmek
beim Alten bleiben {v} eskiyi sürdürmek
beim Anbau ek yapıda
beim Anfang başlangıçta
beim Anflug auf (uçakla) ...e/a inerken
beim Angeln kann ich mich sehr gut entspannen balık tutarken gerginliğim gidiyor
beim Auspacken paketi açarken
beim Auspacken der Ware eşya paketini açarken
beim Ausverkauf tasfiye satışında
beim Auto Gas geben {v} gazlamak
beim Auto Gas wegnehmen {v} gazı kesmek
beim Baden ertrinken {v} yüzerken boğulmak
beim Ballett sein {v} balet de olmak
beim Barras [Militär] ordu da
beim Behandeln tedavide
beim Blumenhändler çiçekçide
beim Bäcker fırında
beim dritten Anlauf gelingts üçüncü denemede başarılır
beim Einbrechen der Nacht karanlık olurken
beim Ende der Sitzung oturumun sonunda
beim ersten Anblick ilk bakışta
beim ersten Anblick ilk görüşte
beim ersten Hahnenschrei erkenden
beim ersten Hahnenschrei sabahın ilk ışıklarıyla
beim ersten Wort ilk kelimede
beim ersten Wurf ilk atışta
beim Essen yemekte
beim Essen sein yemekte olmak
beim Fahren araba kullanırken
beim Fahren araba sürerken
beim Friseur kuaförde
beim Frühstück kahvaltı esnasında
beim Frühstück kahvaltıda
beim geringsten Anlass en küçük bir nedenden
beim geringsten Anlaß feiern {v} en küçük bir nedenden eğlence yapmak
beim geringsten Druck schmerzen {v} en ufak bir baskıda ağrımak
beim geringsten Geräusch en ufak gürültüde
beim Gleichstand von 1:1 1:1 berabere iken
beim Gottesdienst duada
beim Gottesdienst sein {v} duada olmak
beim Gottesdienst sein {v} ayinde olmak
beim Großhändler bestellen {v} totancıya ısmarlamak
beim Handel ticaretde
beim Heer dienen orduda hizmet etmek
beim Juwelier ziynetçide
beim Kartenspiel betrügen {v} iskambil oyununda hile yapmak
beim Kartenspiel schwindeln {v} iskambil oyununda aldatmak
beim Kartenspielen betrügen {v} iskambil oynarken hile yapmak
beim Kochen yemek pişirirken
0.003s