|
das
Abbeizbad
{sub}
{n}
|
asitleme banyosu
|
|
|
abbeizen
{v}
[beizte ab, hat abgebeizt]
|
asitle yakmak
|
|
|
abbeizen
{v}
|
asitle muamele etmek
|
|
|
Abbeizen von Farbe
{sub}
{n}
|
asitle çıkarma
|
|
|
der
Abbeizer
{sub}
{m}
[Reiniger mit Säure]
|
asitle boya çıkarıcı
|
|
|
das
Abbeizfluid
{sub}
{n}
|
asitli sıvı
|
|
|
das
Abbeizmittel
{sub}
{n}
|
asitli yakıcı madde
|
|
|
der
Abbeizstoff
{sub}
{m}
|
asitli yakıcı madde
|
|
|
der
Abbrand
{sub}
{m}
[Schweißelektrode]
|
aşınma kaybı
|
|
|
abfahren
{v}
[instranstiv]
|
aşındırmak, eskitmek
|
|
|
abfallendes Oberrohr
{sub}
{n}
|
aşığıya doğru inişli üst boru
|
|
|
abfressen
{v}
[Techn.]
|
aşındırmak
|
|
|
rote Linie
{sub}
{f}
[Umgangssprachlich]
|
aşılmasına müsaade edilemez sınır
|
|
|
abgebraucht
{adj}
|
aşınmış
|
|
|
abgebrochen
{adj}
|
aşınmış
|
|
|
abgefahren
{v}
[Reifen: fuhr ab, ist abgefahren]
|
aşınmış
[eskimiş]
|
|
|
abgefahren sein
{v}
|
aşınmış olmak
|
|
|
abgefahrene Autoreifen
{sub}
{pl}
|
aşımış araba lastikleri
|
|
|
abgefressen
|
aşınmış
|
|
|
abgegriffen
|
aşınmış
|
|
|
abgehangen
[Fleisch]
|
asılı olduğundan yumuşamış
|
|
|
abgehängt
|
asılı
|
|
|
abgehängte Decke
{sub}
{f}
|
asılı tavan
|
|
|
abgehängte Decke
{sub}
{f}
|
asılı çatı
|
|
|
abgehängte Decken
{sub}
{pl}
|
asılı tavanlar
|
|
|
abgehängte Unterdecke
{sub}
{f}
|
asılı alt tavan
|
|
|
abgelatscht
[Schuhwerk]
|
aşınmış
|
|
|
abgelaufen
[Absätze]
|
aşınmış ayakkabı topukları
|
|
|
abgelederte Schuhe
{sub}
{pl}
|
aşınmış ayakkabılar
|
|
|
abgelederter Schuh
{sub}
{m}
|
aşınmış ayakkabı
|
|
|
abgenutzt
{adj}
|
aşınmış
|
|
|
abgenutzt
|
aşınmış
|
|
|
das
Abgescheuertes
{sub}
{n}
|
aşındırılmış
|
|
|
abgesäuert
[Fassade]
|
asitlenmiş
|
|
|
abgenagt
|
aşınmış
|
|
|
abgewetzt
[durch übermäßige Inanspruchnahme]
|
aşındırılmış
|
|
|
abgewetzte Stelle
{sub}
{f}
|
aşınmış kısım
|
|
|
abgreifend
{adj}
|
aşındıran
|
|
|
die
Abhänge
{sub}
{pl}
|
asılı eşyalar
|
|
|
abhängend
{adj}
|
asılı
|
|
|
das
Abhängendes
{sub}
{n}
|
asılı
|
|
|
die
Abkunft
{sub}
{f}
|
asıl
|
|
|
abnagen
{v}
[nagte ab, hat abgenagt]
|
aşındırmak
|
|
|
das
Abnutzen
{sub}
{n}
|
aşındırma
|
|
|
das
Abnutzen
{sub}
{n}
|
aşınma
|
|
|
abnutzen
{v}
[durch Reibung]
|
aşınmak
|
|
|
abnutzen
{v}
[nutzte ab, hat abgenutzt]
|
aşındırmak
|
|
|
abnutzen
{v}
[sich ~]
|
aşınmak
|
|
|
abnutzen
{v}
[sich]
|
aşınmak
|
|
|
abnutzend
{adj}
|
aşınan
|
|
|
die
Abnutzung
{sub}
{f}
|
aşındırma
|
|
|
der
Raupenbefall
{sub}
{m}
|
tırtıl istilası
|
|
|
die
Schaltbarriere
{sub}
{f}
|
çalıştırılma maniası
|
|
|
die
A-Bombe
{sub}
{f}
|
atom bombası
|
|
|
die
Aalquappe
{sub}
{f}
|
yılanbalığı larvası
|
|
|
die
Aalrute
{sub}
{f}
|
yılanbalığı oltası
|
|
|
die
Aalstrichschmerle
{sub}
{f}
|
kokulu dere çoprası
|
|
|
die
Aalsuppe
{sub}
{f}
|
yılanbalığı çorbası
|
|
|
die
Aaskrähe
{sub}
{f}
[Corvus corone]
|
leş kargası
|
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
hesap tahtası
|
|
|
die
Abandonerklärung
{sub}
{f}
|
terk etme açıklaması
|
|
|
die
Abarbeitungsfolge
{sub}
{f}
|
işlem safhası
|
|
|
die
Abarbeitungsreihenfolge
{sub}
{f}
|
işlem sıralaması
|
|
|
die
Abbauarea
{sub}
{f}
|
maden işletme sahası
|
|
|
die
Abbaubeleuchtung
{sub}
{f}
|
şantiye aydınlatması
|
|
|
das
Abbaufeld
{sub}
{n}
[Bergbau]
|
maden sahası
|
|
|
der
Abbaufortschritt
{sub}
{m}
|
işletme aşaması
|
|
|
die
Abbauphase
{sub}
{f}
|
işletme safhası
|
|
|
das
Abbaurevier
{sub}
{n}
|
işletme mıntıkası
|
|
|
der
Abbaustoffwechsel
{sub}
{m}
|
yakma metabolizması
|
|
|
abbauwürdig
[Bergbau]
|
işletmeye değer miktarda maden mevcut olması
|
|
|
Abbedingung der Schriftform
{sub}
{f}
|
yazılı anlaşmanın yürürlükten kaldırılması
|
|
|
der
Abbiegebock
{sub}
{m}
[Spulenfertigung]
|
bükme sehpası
|
|
|
die
Abbilddatei
{sub}
{f}
|
numune dosyası
|
|
|
die
Abbildkopie
{sub}
{f}
|
görüntü kopyası
|
|
|
der
Abbildspeicher
{sub}
{m}
|
portre hafızası
|
|
|
der
Abbildungsfehler
{sub}
{m}
[Optik]
|
görüntü hatası
|
|
Türkisch