|
Abdruck in Gestein
{sub}
{m}
|
kayayı oyarak baskı
|
|
|
Abdruck in Wachs
{sub}
{m}
|
balmumunda baskı
|
|
|
Abdruck kostenfrei
|
ücretsiz baskı
|
|
|
Abdruck von Walzeneinschnitten
{sub}
{m}
|
silindirli oyuklarının izi
|
|
|
abdruckbar
{adj}
|
basılabilen
|
|
|
abdruckbar
{adj}
|
basılabilir
|
|
|
abdruckbares Zeichen
{sub}
{n}
|
baskısı mümkün yazı tipi
|
|
|
abdruckbares Zeichen
{sub}
{n}
|
basılabilen damga
|
|
|
abdruckbares Zeichen
{sub}
{n}
|
basılabilen karakter
|
|
|
die
Abdruckbarkeit
{sub}
{f}
|
basılabilirlik
|
|
|
der
Abdruckbereich
{sub}
{m}
|
basma alanı
|
|
|
die
Abdruckdesinfektion
{sub}
{f}
|
baskı dezenfeksiyonu
|
|
|
die
Abdrucke
{sub}
{pl}
|
baskılar
|
|
|
die
Abdrucke
{sub}
{pl}
|
kalıplar
|
|
|
abdrucken
{v}
[druckte ab, hat abgedruckt]
|
basmak
|
|
|
abdrucken
{v}
[druckte ab, hat abgedruckt]
|
kopya etmek
|
|
|
abdrucken
{v}
[yeniden: druckte ab, hat abgedruckt]
|
basmak
|
|
|
das
Abdruckgebiet
{sub}
{n}
|
baskı sahası
|
|
|
der
Abdruckgips
{sub}
{m}
|
baskı alçısı
|
|
|
die
Abdruckkappe
{sub}
{f}
|
baskı başlığı
|
|
|
der
Abdrucklöffel
{sub}
{m}
|
baskı kaşığı
|
|
|
die
Abdruckmasse
{sub}
{f}
|
kalıplama maddesi
|
|
|
die
Abdruckmasse
{sub}
{f}
|
şekil verme maddesi
|
|
|
das
Abdruckmaterial
{sub}
{n}
|
kalıplama malzemesi
|
|
|
die
Abdrucknahme
{sub}
{f}
|
kalıp alma
|
|
|
das
Abdrucknehmen
{sub}
{n}
|
kalıp almak
|
|
|
die
Abdruckprobe
{sub}
{f}
|
hidrolik presleme testi
|
|
|
die
Abdruckrechte
{sub}
{pl}
|
baskı hakları
|
|
|
das
Abdrucksrecht
{sub}
{n}
|
baskı hakkı
|
|
|
die
Abdruckstelle
{sub}
{f}
|
baskı yeri
|
|
|
der
Abdruckstempel
{sub}
{m}
|
baskı mühürü
|
|
|
die
Abdrucktechnik
{sub}
{f}
|
baskı tekniği
|
|
|
die
Abdrucktechnik
{sub}
{f}
|
kalıplama tekniği
|
|
|
das
Abdruckverfahren
{sub}
{n}
|
kalıplama metodu
|
|
|
Abdruckverfahren für die elektronenmikroskopische Gefügeuntersuchung
{sub}
{n}
|
elektron mikroskobunun yapısını incelemek için kalıplama metodu
|
|
|
abdrückarm
{adj}
|
zayıf izli
|
|
|
der
Abdrückarm
{sub}
{m}
|
bastırma kolu
|
|
|
der
Abdrückdeckel
{sub}
{m}
|
baskı test kapağı
|
|
|
die
Abdrücke
{sub}
{pl}
|
izler
|
|
|
die
Abdrückeinheit
{sub}
{f}
|
preseleme düzeneği
|
|
|
abdrücken
[Wellenkupplungshälften]
|
basmak
|
|
|
das
Abdrücken
{sub}
{n}
[Abpressen]
|
presleme
|
|
|
das
Abdrücken
{sub}
{n}
[Gewehr]
|
tetiği çekme
|
|
|
abdrücken
{v}
[drückte ab, hat abgedrückt]
|
tetiği çekmek
|
|
|
abdrücken
{v}
[Gewehr: drückte ab, hat abgedrückt]
|
tetiği çekmek
|
|
|
abdrücken
{v}
[zudrücken: drückte ab, hat abgedrückt]
|
bastırmak
|
|
|
Abdrücken verboten
{sub}
{n}
|
basmak yasktır
|
|
|
abdrückend
{adj}
|
basan
|
|
|
der
Abdrücker
{sub}
{m}
|
baskıcı
|
|
|
das
Abdrückgewinde
{sub}
{n}
|
baskı vidası
|
|
|
die
Abdrückkraft
{sub}
{f}
|
baskı kuvveti
|
|
|
der
Achsabdruck
{sub}
{m}
|
dingil basıncı
|
|
|
autographischer Abdruck
{sub}
{m}
|
otografik baskı
|
|
|
der
Bleiabdruck
{sub}
{m}
|
kuşun basımı
|
|
|
der
Buchstabenabdruck
{sub}
{m}
|
harf baskısı
|
|
|
der
Datumstempelabdruck
{sub}
{m}
|
tarih mühürü baskısı
|
|
|
der
Daumenabdruck
{sub}
{m}
|
parmak damgası
|
|
|
der
Fingerabdruck
{sub}
{m}
|
parmak izi
|
|
|
der
Fußabdruck
{sub}
{m}
|
ayak izi
|
|
|
der
Gebissabdruck
{sub}
{m}
|
diş kalıbı
|
|
|
genetischer Fingerabdruck
{sub}
{m}
|
genetik parmak izi
|
|
|
der
Gipsabdruck
{sub}
{m}
|
alçı kalıbı
|
|
|
der
Gipsabdruck
{sub}
{m}
|
alçı kalıp
|
|
|
der
Gussabdruck
{sub}
{m}
|
klişe
|
|
|
hektographischer Abdruck
{sub}
{m}
|
hektograf baskısı
|
|
|
der
Hufabdruck
{sub}
{m}
|
nal izi
|
|
|
der
Inlayabdruck
{sub}
{m}
|
diş doldurma kalıbı
|
|
|
die
Korrekturabdruck
{sub}
{f}
|
baskı düzeltme
|
|
|
der
Kronenabdruck
{sub}
{m}
|
diş kuronu kabartması
|
|
|
der
Löffelabdruck
{sub}
{m}
|
kaşık damgası
|
|
|
der
Nebenabdruck
{sub}
{m}
[z.B. beim Mailverkehr]
|
kopya, ek nüsha
|
|
|
photographischer Abdruck
{sub}
{m}
|
fotoğraf tabı
|
|
|
der
Plattenabdruck
{sub}
{m}
|
plaka baskısı
|
|
|
der
Positivabdruck
{sub}
{m}
|
pozitif baskı
|
|
|
der
Probeabdruck
{sub}
{m}
|
deneme kalıbı
|
|
|
der
Schuhabdruck
{sub}
{m}
|
ayakkabı izi
|
|
|
der
Sonderabdruck
{sub}
{m}
|
ayrı bası
|
|
Türkisch