|
Abbedingung der Schriftform
{sub}
{f}
|
yazılı anlaşmanın yürürlükten kaldırılması
|
|
|
die
Abfasung
{sub}
{f}
|
yazım
|
|
|
abgefasst
|
yazılan
|
|
|
Abgehen von der Schriftform
{sub}
{f}
|
yazı şeklinden uzaklaşmak
|
|
|
abgetippt
|
yazılmış
|
|
|
die
Abhandlungen
{sub}
{pl}
|
yazılar
|
|
|
Abhandlungs-
|
yazılar-
|
|
|
Abschriften der Schriftsätze
{sub}
{pl}
|
yazılı ifadelerin kopyaları
|
|
|
Abschriften von Schriftsätzen
{sub}
{pl}
|
yazılı ifadelerin kopyaları
|
|
|
Absicherung durch Verbriefung
{sub}
{f}
|
yazılı onayla emniyete alma
|
|
|
Absicherung durch Verbriefung
{sub}
{f}
|
yazılı talimatla emniyete alma
|
|
|
der
Absteckkasten
{sub}
{m}
[Schriftkasten]
|
yazı sokulan kutu
|
|
|
Abweichung von der Seitengeradheit der Tafel
{v}
|
yazı tahtasının yan düzlüğünde sapma
|
|
|
das
Achtelgeviert
{sub}
{n}
|
yazı büyüklüğünün sekizde biri boşluk
|
|
|
die
Agraphie
{sub}
{f}
|
yazı yazamama
|
|
|
das
Aktenpapier
{sub}
{n}
|
yazı kâğıdı
|
|
|
die
Alexie
{sub}
{f}
[Med.]
|
yazıyı okuyup anlayamama hastalığı
|
|
|
allgemeine Idee des Programmierens
{sub}
{f}
|
yazılımın genel ilkesi
|
|
|
das
Amt
{sub}
{n}
|
yazıhane
|
|
|
Angebot, schriftliches-
{sub}
{n}
|
yazılı teklif
|
|
|
angeschrieben
|
yazılmış
|
|
|
das
Anklageschrift
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
yazılı iddianame
|
|
|
die
Anklageschriften
{sub}
{pl}
|
yazılı iddianame
|
|
|
das
Ankündigungsschreiben
{sub}
{n}
|
yazılı bildiri
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
yazıya eklenmiş bulunmak
|
|
|
anmelden
{v}
[sich]
|
yazılmak
|
|
|
die
Anmeldung
{sub}
{f}
|
yazılma
|
|
|
anschneiden
{v}
[Brief schreiben]
|
yazı yazmak
|
|
|
der
Arbeitstisch
{sub}
{m}
|
yazı masası
|
|
|
der
Artikel
{sub}
{m}
|
yazı madde kalem mal
|
|
|
auf der Maschine geschriebener Brief
{sub}
{m}
|
yazı makinede yazılmış mektup
|
|
|
auf der Schreibmaschine schreiben
|
yazı makinesinde yazmak
|
|
|
auf die schriftliche Niederlegung verzichten
{v}
|
yazılı dokümandan vazgeçmek
|
|
|
auf schriftliche Anzeige
|
yazılı bildiri üzerine
|
|
|
der
Aufbereiten
{sub}
{m}
|
yazımlayıcı
|
|
|
aufbereiten
{v}
[bereitete auf, hat aufbereitet]
|
yazımlamak
|
|
|
die
Aufbereitung
{sub}
{f}
|
yazımlama
|
|
|
Aufbewahrung der Schriftstücke
{sub}
{f}
|
yazıları saklama
|
|
|
aufgeschrieben
{adj}
|
yazılı
|
|
|
die
Aufgeschriebene
{sub}
{f}
|
yazılı olan
|
|
|
die
Aufgeschriebenen
{sub}
{pl}
|
yazılı olanlar
|
|
|
die
Aufnahme
{sub}
{f}
|
yazılma
|
|
|
aufschreiben
{v}
[schrieb auf, hat aufgeschrieben]
|
yazıya dökmek
|
|
|
die
Aufschrift
{sub}
{f}
[Inschrift]
|
yazıt
|
|
|
die
Aufschrift
{sub}
{f}
|
yazıt
|
|
|
aufsetzen
{v}
[Schriftstück]
|
yazı yazmak
|
|
|
aus Ihrem Schreiben ist, wird ersichtlich, dass ...
|
yazınızdan ...duğu görülüyor
|
|
|
der
Ausdruck
{sub}
{m}
|
yazıcı çıktısı
|
|
|
ausdrucken
{v}
[druckte aus, hat ausgedruckt]
|
yazıcıda bastırmak
|
|
|
die
Ausfertigung
{sub}
{f}
|
yazılma
|
|
|
die
Ausfertigung
{sub}
{f}
|
yazılına suret
|
|
|
Abhandlung über
{sub}
{f}
|
bir şey üzerine yazı
|
|
|
Abhandlung über die Schüttellähmung
{sub}
{f}
|
titreme felci hakkında yazı
|
|
|
die
Akzidenzschrift
{sub}
{f}
|
tesadüfi yazı
|
|
|
alte Schrift
{sub}
{f}
|
eski yazı
|
|
|
der
Altweibersommer
{sub}
{m}
[Die letzten schönen Sommertage]
|
pastırma yazı
|
|
|
amtliches Schreiben
{sub}
{n}
|
resmi yazı
|
|
|
die
Amtsberechtigung
{sub}
{f}
|
resmi makam imtiyazı
|
|
|
angebundene Schrift
{sub}
{f}
|
ekli yazı
|
|
|
antarktischer Sommer
{sub}
{m}
|
Antarktik yazı
|
|
|
die
Antimonblüte
{sub}
{f}
|
antimon beyazı
|
|
|
das
Antimonweiß
{sub}
{n}
|
antimon beyazı
|
|
|
Artikel für eine Zeitung
{sub}
{m}
|
gazete için yazı
|
|
|
Artikel mit der Schlagzeile ...
{sub}
{m}
|
…başlıklı yazı
|
|
|
auf Gefahren hinweisendes Piktogramm
|
tehlikelere işaret eden resimli yazı
|
|
|
der
Aufdruck
{sub}
{m}
|
basma yazı
|
|
|
der
Aufmacher
{sub}
{m}
[Zeitung]
|
başyazı
|
|
|
die
Aufschrift
{sub}
{f}
|
üst yazı
|
|
|
der
Ausdruck
{sub}
{m}
|
basılmış yazı
|
|
|
ausgeschnittener Zeitungsartikel
{sub}
{m}
|
gazeteden kesilmiş yazı
|
|
|
die
Außenbeschriftung
{sub}
{f}
|
dış yazı
|
|
|
der
Bankenprivileg
{sub}
{m}
|
bankalar imtiyazı
|
|
|
das
Barytweiß
{sub}
{n}
|
baryum beyazı
|
|
|
das
Begleitschreiben
{sub}
{n}
|
birlikte gönderilen yazı
|
|
|
das
Begleitschreiben
{sub}
{n}
|
fatura ile birlikte gönderilen yazı
|
|
|
die
Begriffsschrift
{sub}
{f}
|
kavramsal yazı
|
|
|
die
Beischrift
{sub}
{f}
|
ek yazı
|
|
Türkisch