|
abwandern
{v}
[wanderte ab, hat abgewandert]
|
yaya gitmek
|
|
|
abwickelnd
{adj}
|
yayan
|
|
|
auf Schusters Rappen reisen
{v}
[scherz.: zu Fuß gehen]
|
yaya gitmek
|
|
|
auf Schusters Rappen reiten
{v}
|
yaya gitmek
|
|
|
ausdehnend
{adj}
|
yayan
|
|
|
aussendend
{adj}
|
yayan
|
|
|
ausstrahlt
|
yayar
|
|
|
das
Bankett
{sub}
{n}
|
yaya kaldırımı
|
|
|
bewandern
{v}
[bewanderte, hat bewandert]
|
yaya olarak dolaşmak
|
|
|
der
Bordstein
{sub}
{m}
|
yaya kaldırmının kenartaşı
|
|
|
die
Bordsteinkante
{sub}
{f}
[des Bürgersteiges]
|
yaya yolu bordür taşı
|
|
|
der
Bürgersteig
{sub}
{m}
|
yaya kaldırımı
|
|
|
die
Bürgersteige
{sub}
{pl}
|
yaya kaldırımları
|
|
|
durchwandern
{v}
[ich wanderte durch, ich bin durchgewandert]
|
yaya gitmek
|
|
|
ein Fußreisender
|
yaya seyahat eden biri
|
|
|
einstreuend
{adj}
|
yayan
|
|
|
das
Emissionsvermögen
{sub}
{n}
|
yayabilirlik
|
|
|
emittent
{adj}
|
yayan
|
|
|
die
Emittenten
{sub}
{pl}
|
yayanlar
|
|
|
emittierend
{adj}
|
yayan
|
|
|
entfaltend
{adj}
|
yayan
|
|
|
die
Fußgeherin
{sub}
{f}
[österr.: Fußgänger]
|
yaya bayan
|
|
|
die
Fußgänger
{sub}
{pl}
|
yayalar
|
|
|
die
Fußgängerabsperrung
{sub}
{f}
|
yaya yolu kapatma
|
|
|
der
Fußgängerbereich
{sub}
{m}
|
yaya yolu alanı
|
|
|
die
Fußgängerbrücke
{sub}
{f}
|
yaya köprüsü
|
|
|
die
Fußgängerbrücken
{sub}
{pl}
|
yaya köprüleri
|
|
|
die
Fußgängerebene
{sub}
{f}
|
yaya düzeyi
|
|
|
die
Fußgängerinsel
{sub}
{f}
|
yaya adacığı
|
|
|
die
Fußgängerschranke
{sub}
{f}
|
yaya bariyeri
|
|
|
die
Fußgängerschutzinsel
{sub}
{f}
|
yaya koruma adacığı
|
|
|
die
Fußgängersicherheit
{sub}
{f}
|
yaya emniyeti
|
|
|
die
Fußgängerstraße
{sub}
{f}
|
yaya yolu
|
|
|
die
Fußgängerstreifen
{sub}
{f}
|
yaya geçidi
|
|
|
der
Fußgängertunnel
{sub}
{m}
|
yaya tüneli
|
|
|
die
Fußgängerunterführung
{sub}
{f}
|
yaya alt geçidi
|
|
|
die
Fußgängerunterführungen
{sub}
{pl}
|
yaya alt geçitleri
|
|
|
der
Fußgängerverkehr
{sub}
{m}
|
yaya trafiği
|
|
|
der
Fußgängerweg
{sub}
{m}
|
yaya yolu
|
|
|
die
Fußgängerzone
{sub}
{f}
|
yaya bölgesi
|
|
|
die
Fußgängerzone
{sub}
{f}
|
yaya yolu
|
|
|
die
Fußgängerzone
{sub}
{f}
|
yayalara ait yer
|
|
|
der
Fußgängerübergang
{sub}
{m}
|
yaya geçidi
|
|
|
der
Fußgängerübergang
{sub}
{m}
|
yaya üst geçidi
|
|
|
die
Fußgängerübergänge
{sub}
{pl}
|
yaya geçitleri
|
|
|
der
Fußgängerüberweg
{sub}
{m}
[Brücke]
|
yaya üst geçidi
|
|
|
der
Fußgängerüberweg
{sub}
{m}
|
yaya geçidi
|
|
|
der
Fußgängerüberweg
{sub}
{m}
|
yaya üst yolu
|
|
|
fußläufig
{adv}
|
yayan gidilebilecek kadar yakın
|
|
|
die
Fußreisende
{sub}
{f}
|
yaya gezen
|
|
|
der
Fußreisender
{sub}
{m}
|
yaya gezen
|
|
|
einige Minuten zu Fuß
|
birkaç dakika yaya
|
|
|
slowenisch
{adj}
|
Slovenyaya
|
|
|
unvorsichtiger Fußgänger
{sub}
{m}
|
dikkatsiz yaya
|
|
|
zu den Akten
|
dosyaya
|
|
Türkisch