|
wirklich groß
|
gerçekten büyük
|
|
|
wirklich großartig
{adj}
|
gerçekten harika
|
|
|
wirklich gute Einschätzung
{sub}
{f}
|
gerçekten iyi tahminde bulunma
|
|
|
wirklich jeder
[betontes "jeder"]
|
gerçekten herkes
|
|
|
wirklich löschen
{v}
|
gerçekten silmek
|
|
|
Wirklich schade
|
gerçekten yazık
|
|
|
Wirklich toll gemacht!
[auch ironisch]
|
gerçekten güzel yaptın!
|
|
|
Wirklich toll gemacht
[auch ironisch]
|
gerçekten helal olsun
|
|
|
wirklich verloren
|
gerçekten kayıp
|
|
|
wirklich vorhanden
|
gerçekten bulunur
|
|
|
wirklich?
|
sahi mi?
|
|
|
wirkliche Adresse
{sub}
{f}
|
gerçek adres
|
|
|
wirkliche Größe
{sub}
{f}
|
doğal büyüklük
|
|
|
wirkliche Größe
{sub}
{f}
|
gerçek boy
|
|
|
Wirkliche konduktanz
{sub}
{f}
|
efektif iletkenlik
|
|
|
wirkliche Kosten
{sub}
{pl}
|
fiili maliyet
|
|
|
wirkliche Kosten
{sub}
{pl}
|
gerçek maliyet
|
|
|
wirkliche Lage
{sub}
{f}
|
gerçek durum
|
|
|
wirkliche Leben
|
gerçek hayatlar
|
|
|
wirkliche Leben
{sub}
{n}
|
gerçek hayat
|
|
|
wirkliche Leistung
{sub}
{f}
|
hakiki güç
|
|
|
wirkliche Macht
{sub}
{f}
|
gerçek selâhiyet
|
|
|
wirkliche Masse
{sub}
{f}
|
gerçek kitle
|
|
|
wirkliche Sorge
{sub}
{f}
|
gerçek üzüntü
|
|
|
wirklicher Feigling
{sub}
{m}
|
gerçek korkak
|
|
|
wirklicher Gesamtverlust
{sub}
{m}
|
gerçek toplam kayıp
|
|
|
wirklicher Idiot
{sub}
{m}
|
gerçek aptal
|
|
|
wirklicher Schaden
{sub}
{m}
|
gerçek hasar
|
|
|
wirklicher Totalverlust
{sub}
{m}
|
gerçek tam kayıp
|
|
|
wirklicher Verlust
{sub}
{m}
|
gerçek kayıp
|
|
|
wirklicher Wert
|
kadir
|
|
|
wirkliches Bedürfnis
{sub}
{n}
|
gerçek gereksinim
|
|
|
wirkliches Leben
{sub}
{n}
|
gerçek hayat
|
|
|
die
Wirklichkeit
{sub}
{f}
|
gerçek
|
|
|
die
Wirklichkeit
{sub}
{f}
|
gerçeklik
|
|
|
die
Wirklichkeit
{sub}
{f}
|
hakikat
|
|
|
die
Wirklichkeit
{sub}
{f}
|
realite
|
|
|
Wirklichkeit werden
{v}
|
gerçekleşmek
|
|
|
die
Wirklichkeiten
{sub}
{pl}
|
gerçekler
|
|
|
die
Wirklichkeitsform
{sub}
{f}
[Grammatik]
|
bildirme kipi
|
|
|
wirklichkeitsfremd
{adj}
|
gerçekdışı
|
|
|
wirklichkeitsfremd
{adj}
|
gerçeküstü
|
|
|
wirklichkeitsfremd
{adj}
|
gerçeğe aykırı olan
|
|
|
wirklichkeitsfremd
{adj}
|
gerçeği bilmeyen
|
|
|
wirklichkeitsfremder
{adj}
|
daha gerçekdışı
|
|
|
wirklichkeitsfremdeste
{adj}
|
en gerçekdışı
|
|
|
wirklichkeitsgetreu
{adj}
|
aslına sadık
|
|
|
wirklichkeitsgetreu
{adj}
|
gerçeğe uygun
|
|
|
wirklichkeitsgetreu darstellen
{v}
|
gerçeğe uygun sunmak
|
|
|
wirklichkeitsgetreuer
{adj}
|
daha gerçeğe uygun
|
|
|
wirklichkeitsgetreuste
{adj}
|
en gerçeğe uygun
|
|
|
nein nicht wirklich
|
hayır, gerçek değil
|
|
|
nicht wirklich
|
gerçek değil
|
|
|
unwirklich
{adj}
|
akıldışı
|
|
|
unwirklich
{adj}
|
düşsel
|
|
|
unwirklich
{adj}
|
gerçekdışı
|
|
|
unwirklich
{adj}
|
hayali
|
|
|
unwirklich
{adj}
|
mantıkdışı
|
|
|
unwirklich
{adj}
|
ütopik
|
|
Türkisch