768.284 Einträge, 54.235 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
15 direkte Treffer gefunden für: verschieben

Deutsch Türkisch
das Verschieben {sub} {n} [des Fensterinhalts] yerini değiştirmek
das Verschieben {sub} {n} [eines Zuges] manevra yapmak
das Verschieben {sub} {n} [eines Zuges] manevra yaptırma
verschieben {v} [Verkehr] manevra yaptırmak
verschieben {v} [verschob, hat verschoben] ilerletmek
verschieben {v} [verschob, hat verschoben] kaydırmak
verschieben {v} [verschob, hat verschoben] sürmek
verschieben {v} [verschob, hat verschoben] sürüp yerini değiştirmek
verschieben {v} [verschob, hat verschoben] yerinden kımıldatmak
verschieben {v} [verschob, hat verschoben] yerinden oynatmak
verschieben {v} [verschob, hat verschoben] ötelemek
verschieben {v} [Waren] el altından satmak
verschieben {v} [Waren] karaborsacılık etmek
verschieben {v} [zeitlich] ertelemek
verschieben {v} [zeitlich] sonraya bırakmak

22 indirekte Treffer gefunden für: verschieben

Deutsch Türkisch
Abrechnung verschieben {sub} {f} hesaplamayı tehir etme
auf einen anderen Tag verschieben başka bir güne bırakmak
auf einen anderen Tag verschieben başka bir güne tehir etmek
Bilder verschieben {sub} {pl} resimleri kaydırmak
binäres Verschieben mantıksal kaydırma
Bürsten verschieben {v} faz dışına çıkmak
die Diskussion verschieben tartışmayı ertelemek
die Zahlung verschieben ödemeyi tehir etmek
eine Achse verschieben {v} bir ekseni kaydırmak
eine Konferenz verschieben bir konferansı tehir etmek
eine Reise verschieben {v} seyahati ertelemek
eine Verabredung verschieben {v} randevuyu ileri bir tarihe atmak
eine Versammlung verschieben toplantıyı ertelemek
eine Zahlung verschieben ödemeyi ertelemek
einen Termin verschieben {v} randevuyu ertelemek
etwas auf den St. Nimmerleinstag verschieben {v} bir şeyi bilinmeyen bir tarihe tehir etmek
Formschuhe verschieben {v} [Textil] sarım levhalarının yerini değiştirmek
sich verschieben {v} yerinden oynamak
Wir werden den Kauf verschieben satın alma işini ileri tarihe erteliyoruz
Zahlung verschieben ödemeyi geri atmak
zeitlich nach hinten verschieben {v} zaman çısından geri atmak
zyklisches Verschieben {sub} {n} [Zeitlich] periyodik erteleme
0.002s