768.284 Einträge, 141.006 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
15 direkte Treffer gefunden für: verlangen

Deutsch Türkisch
das Verlangen {sub} {n} arzu
das Verlangen {sub} {n} hasret
das Verlangen {sub} {n} istek
das Verlangen {sub} {n} matlup
das Verlangen {sub} {n} talep
das Verlangen {sub} {n} özlem
verlangen {v} [fordern: verlangte, hat verlangt] istemek
verlangen {v} [verlangte, hat verlangt] gerektirmek
verlangen {v} [verlangte, hat verlangt] görmek istemek
verlangen {v} [verlangte, hat verlangt] görüşmek istemek
verlangen {v} [verlangte, hat verlangt] talep etmek
verlangen {v} [verlangte, hat verlangt] telefonda görüşmek istemek
verlangen {v} [wünschen: verlangte, hat verlangt] arzu duymak
verlangen {v} [wünschen: verlangte, hat verlangt] arzu etmek
verlangen {v} [wünschen: verlangte, hat verlangt] istek duymak

33 indirekte Treffer gefunden für: verlangen

Deutsch Türkisch
verlangen freigelassen zu werden {v} serbest bırakılmasını arzu etmek
verlangen von Referenzen {v} referanslar istemek
verlangen zu erfahren {v} bilmek istemek
verlangend {adj} istek dolu
verlangend {adj} iştahlı
verlangend {adj} özlem dolu
verlangend {adj} özlemle
abverlangen {v} [verlangte ab, hat abverlangt] verilen şeyi geri istemek
abverlangen {v} istemek
abverlangen {v} talep etmek
auf dein Verlangen senin isteğin üzerine
auf eigenes Verlangen kendi isteğiyle
auf jemandes Verlangen isteği üzerine
auf sein Verlangen onun isteği üzerine
auf Verlangen istendiğinde
auf Verlangen talep üzerine
Aufklärung verlangen {v} aydınlatılmasını istemek
Aufmerksamkeit verlangen {sub} {f} dikkat gerektirmek
Aufschub verlangen ertelenmesini istemek
Aufschub verlangen tecilini talep etmek
ausdrückliches Verlangen {sub} {n} açık talep
Ausführung verlangen {sub} {f} gerçekleştirme istemek
Auslieferung verlangen {sub} {f} iadesini talep etmek
bescheidenes Verlangen {sub} {n} mütevazı istek
Besitz zurückverlangen {v} malı geri istemek
brennendes Verlangen {sub} {n} acil arzu
da capo verlangen bir defa daha istemek
das Unmögliche verlangen imkânsızı istemek
dem Leben viel abverlangen hayattan çok şey beklemek
den Ausweis verlangen {v} kimliğini göstermesini istemek
den ganzen Betrag verlangen tüm miktarı istemek
Ehrlichkeit von jemandem verlangen birinden dürüstlük beklemek
ein billiges Verlangen haklı bir istek
0.002s