|
Aktien mit Rendite
{sub}
{pl}
|
verimli hisse senetleri
|
|
|
die
Ausgiebigkeit
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
|
Änderung der Effizienz
{sub}
{f}
|
verimliliği değiştirme
|
|
|
befruchtbar
{adj}
|
verimli hale getirilebilir
|
|
|
befruchten
{v}
[befruchtete, hat befruchtet]
|
verimli hale getirmek
|
|
|
befruchtet
[er, sie, es~]
|
verimli hale getiriyor
|
|
|
befruchtete
[er, sie, es~]
|
verimli hale getirmişti
|
|
|
Berechnung der Rentabilität
{sub}
{f}
|
verimliliğin hesabı
|
|
|
der
Durchsatz
{sub}
{m}
|
verimlilik
|
|
|
die
Effizienz
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
|
Effizienz sichern
{sub}
{f}
|
verimliliği emniyet altına almak
|
|
|
die
Effizienzberatung
{sub}
{f}
|
verimlilik danışması
|
|
|
der
Effizienzfaktor
{sub}
{m}
|
verimlilik faktörü
|
|
|
der
Effizienzgewinn
{sub}
{m}
|
verimlilik kazancı
|
|
|
der
Effizienzindex
{sub}
{m}
|
verimlilik endeksi
|
|
|
der
Effizienzlohn
{sub}
{m}
|
verimlilik geliri
|
|
|
das
Effizienzpotential
{sub}
{n}
|
verimlilik potensiyeli
|
|
|
das
Effizienzprogramm
{sub}
{n}
|
verimlilik programı
|
|
|
effizienzsteigernd
{adj}
|
verimlilik artırıcı
|
|
|
die
Effizienzsteigerung
{sub}
{f}
|
verimlilik artırma
|
|
|
die
Einbringlichkeit
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
|
die
Ergiebigkeit
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
|
Erhaltung ineffizienter Industrien
{sub}
{f}
|
verimli endüstrileri koruma
|
|
|
die
Ersprießlichkeit
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
|
die
Ertraghaltigkeit
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
|
ertragreiche Anlage
{sub}
{f}
|
verimli yatırım
|
|
|
das
eutroph
{sub}
{n}
|
verimli ve zengin arazi
|
|
|
fette Zeiten
{sub}
{pl}
{ugs.}
|
verimli günler
|
|
|
fruchtbar machen
{v}
|
verimli hale getirmek
|
|
|
Fruchtbarer Boden
|
verimli arazi
|
|
|
fruchtbares Feuchtgebiet
{sub}
{n}
|
verimli nemli bölge
|
|
|
fruchtbares Isotop
{sub}
{n}
|
verimli yerdeş
|
|
|
fruchtbares Land
{sub}
{n}
|
verimli arazi
|
|
|
die
Fruchtbarkeit
{sub}
{f}
[des Bodens]
|
verimlilik
|
|
|
die
Fruchtbarkeiten
{sub}
{pl}
[des Bodens]
|
verimlilikler
|
|
|
das
Fruchtbarkeitssymbol
{sub}
{n}
|
verimlilik sembolü
|
|
|
die
Fruchtbarkeitsziffer
{sub}
{f}
|
verimlilik sayısı
|
|
|
die
Fruchtbarmachung
{sub}
{f}
|
verimli hale getirme
|
|
|
der
Fruchtboden
{sub}
{m}
|
verimli toprak
|
|
|
fruchtbringen
{v}
|
verimli olmak
|
|
|
die
Förderleistung
{sub}
{f}
|
verimlilik karakteristiği
|
|
|
die
Geilheit
{sub}
{f}
[Fruchtbarkeit des Bodens]
|
verimlilik veya kuvvetlilik
|
|
|
gute Arbeit leisten
{v}
|
verimli iş yapmak
|
|
|
die
Leistung
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
|
die
Leistungen
{sub}
{pl}
|
verimlilikler
|
|
|
die
Leistungfähigkeit
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
|
der
Leistungsabfall
{sub}
{m}
|
verimlilikte gerileme
|
|
|
leistungsfähige-
|
verimli-
|
|
|
die
Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
verimlilik
|
|
|
der
Leistungsgrad
{sub}
{m}
|
verimlilik derecesi
|
|
|
das
Leistungshuhn
{sub}
{n}
|
verimli tavuk
|
|
|
am effektivsten
|
en verimli
|
|
|
ausgiebigste
|
en verimli
|
|
|
ergiebiger
{adj}
|
daha verimli
|
|
|
ergiebigste
{adj}
|
en verimli
|
|
|
Feld ist sehr fruchtbar
{sub}
{n}
|
tarla çok verimli
|
|
|
fruchtbarer
{adj}
|
daha verimli
|
|
|
fruchtbarste
{adj}
|
en verimli
|
|
|
Hochleistungs-
|
yüksek verimli
|
|
|
hochrentierlich
{adj}
|
yüksek verimli
|
|
|
höheren Ertrag abwerfend
|
daha yüksek verimli
|
|
|
immer leistungsfähiger
|
gitgide daha verimli
|
|
|
leistungsfähig
{adj}
|
yüksek verimli
|
|
|
mit festem Ertrag
|
sabit verimli
|
|
|
mit hoher Leistung
|
yüksek verimli
|
|
|
optimal
{adj}
|
en verimli
|
|
|
produktiver
{adj}
|
daha verimli
|
|
|
produktivste
{adj}
|
en verimli
|
|
|
wirtschaftlichste
{adj}
|
en verimli
|
|
|
zuträglicher
{adj}
|
daha verimli
|
|
|
zuträglichste
{adj}
|
en verimli
|
|
Türkisch