8 direkte Treffer gefunden für: vaktinde


52 indirekte Treffer gefunden für: vaktinde

Deutsch Türkisch
abortiv {adj} [Med.] vaktinden önce meydana getirilen
die Altklugheit {sub} {f} vaktinden önce bilmişlik
ankommen {v} [kam an, ist angekommen] vaktinde gelmek
eine Fehlgeburt haben vaktinden evvel doğurmak
eine Fehlgeburt herbeiführen vaktinden evvel doğurtmak
fehlgeboren [Geburtsgew. < 500 Gramm] vaktinden evvel doğuş
die Fehlgeburt {sub} {f} vaktinden evvel doğurma
früh {adj} vaktinden evvel
frühzeitig {adj} vaktinden önce
pünktlich ankommen {v} vaktinde yerine ulaşmak
pünktlich bezahlen {v} vaktinde ödemek
pünktliche Bezahlung {sub} {f} vaktinde ödeme
pünktlich kommen {v} vaktinde gelmek
pünktlich mit dem Glockenschlag vaktinde çalınan çan
pünktlich zahlen {v} vaktinde ödemek
das Pünktlichzahler {sub} {n} vaktinde ödeyen kişi
pünktlicher Zahler {sub} {m} vaktinde ödeyen
Sei dort vor der Zeit! Vaktinden önce orada ol!
das Siebenmonatskind {sub} {n} vaktinden önce doğan bebek
unpünktlich {adj} vaktinde gelmeyen
der Vorgriff {sub} {m} vaktinden önce davranma
vorweg {adv} vaktinden önce
vorwegnehmen {v} vaktinden önce yapmak
vorzeitig {adj} vaktinden önce
vorzeitig ankommen {v} vaktinden önce gelmek
vorzeitig ausscheiden {v} vaktinden önce kesmek
vorzeitig beenden {v} vaktinden önce bitirmek
vorzeitige Kündigung {sub} {f} vaktinden önce çıkış
vorzeitige Pensionierung vaktinden evvel emeklilik
die Vorzeitigkeit {sub} {f} vaktinden öncelik
zurechtkommen {v} [kam zurecht, ist zurechtgekommen] vaktinde gelmek
Versprechen, rechtzeitig zu liefern {sub} {n} vaktinde teslim sözü
gerade zur rechten Zeit tam vaktinde
im entscheidenden Augenblick tam vaktinde
im Morgengrauen şafak vaktinde
im richtigen Augenblick tam vaktinde
im richtigen Moment tam vaktinde
morgens {adv} sabah vaktinde
prezies [plattduetsch: genau, pünktlich, normal] belirgin, kesin, tam vaktinde
präzis {adj} tam vaktinde
präzise {adj} tam vaktinde
pünktlich {adj} tam vaktinde
pünktlich {adj} tam vaktinde
pünktlich {adj} [genau] tam vaktinde
pünktlich zu jeder Stunde her saat başı vaktinde
rechtzeitig {adj} tam vaktinde
später in der Nacht gecenin geç vaktinde
zu guter Stunde tam vaktinde
zu rechter Zeit tam vaktinde
zupasse tam vaktinde
zur Abendbrotzeit akşam yemeği vaktinde
zur Essenszeit yemek vaktinde
0.003s