|
das
Abdrehdiamantwerkzeug
{sub}
{n}
|
traşlama takımları
|
|
|
abrasieren
{v}
|
traş etmek
|
|
|
abrasieren
{v}
|
traşlamak
|
|
|
das
Abspannwerk
{sub}
{n}
|
transformatör istasyonu
|
|
|
die
Absperrung
{sub}
{f}
[den Verkehr~]
|
trafiği kesme
|
|
|
der
Abtransport
{sub}
{m}
|
transport
|
|
|
Abwicklung des Verkehrs
{sub}
{f}
|
trafik akışı düzenlemesi
|
|
|
die
Ackerschiene
{sub}
{f}
[am Traktor]
|
traktör pulluğu tutucu
|
|
|
after shave Erzeugnisse
{sub}
{pl}
|
traştan sonra kullanılan ürünler
|
|
|
die
Aftershave-Lotion
{sub}
{f}
|
traş sonrası kullanılan kolonya
|
|
|
die
Aftershavelotion
{sub}
{f}
|
traş sonrası kullanılan kolonya
|
|
|
Alkohol im Straßenverkehr
{sub}
{m}
|
trafikte alkol
|
|
|
die
Ampel
{sub}
{f}
[Verkehrs-]
|
trafik lambası
|
|
|
die
Ampel
{sub}
{f}
[Verkehrs-]
|
trafik ışığı
|
|
|
die
Ampel
{sub}
{f}
[Verkehrsampel]
|
trafik ışığı
|
|
|
die
Ampelanlage
{sub}
{f}
|
trafik lambası
|
|
|
der
Ampelausfall
{sub}
{m}
|
trafik lambası bozukluğu
|
|
|
angeborene Hüftluxation
{sub}
{f}
[Ausrenkung bzw. Verrenkung des Hüftgelenks]
med.
|
travmatik kalça çıkığı
|
|
|
der
Anhängewagen
{sub}
{m}
|
trayler
|
|
|
die
Anlaufwelle
{sub}
{f}
|
transmisyon mili
|
|
|
die
Anpassblende
{sub}
{f}
|
transformatör intibak transformatörü
|
|
|
anschwellen
{v}
[Eisenbahn]
|
travers döşemek
|
|
|
der
Antriebshebel
{sub}
{m}
|
transmisyon kolu
|
|
|
der
Antriebskegel
{sub}
{m}
|
transmisyon konisi
|
|
|
die
Antriebskette
{sub}
{f}
|
transmisyon zinciri
|
|
|
das
Antriebskettenrad
{sub}
{n}
|
transmisyon zinciri tekerleği
|
|
|
das
Antriebskonzept
{sub}
{n}
|
transmisyon taslağı
|
|
|
der
Antriebsriemen
{sub}
{m}
|
transmisyon kayışı
|
|
|
die
Antriebsriemenscheibe
{sub}
{f}
|
transmisyon kayış kasnağı
|
|
|
das
Antriebssystem
{sub}
{n}
|
transmisyon sistemi
|
|
|
die
Antriebswelle
{sub}
{f}
|
transmisyon mili
|
|
|
der
Arbeitsstrom
{sub}
{m}
|
transmisyon ceryanı
|
|
|
der
Arbeitsstromauslöser
{sub}
{m}
|
transmisyon ceryanı devresi
|
|
|
die
Arbeitsstromauslösung
{sub}
{f}
|
transmisyon ceryanı devreye sokma
|
|
|
Art des Verkehrs
{sub}
{f}
|
trafik şekli
|
|
|
die
Ataraktika
{sub}
{pl}
|
trankilizanlar
|
|
|
auf dem Transport beschädigt
|
transport esnasında hasar görmüş
|
|
|
auf dem Transportwege
|
transport esnasında
|
|
|
auf dem Transportwege
|
transportta
|
|
|
auf den Verkehr achten
{v}
|
trafiğe dikkat etmek
|
|
|
auf der Durchfahrt
|
transit geçişte
|
|
|
auf Transport
|
transportta
|
|
|
Auflockerung des Verkehrs
{sub}
{f}
|
trafiği yumuşatma
|
|
|
das
Aufsprungsbrett
{sub}
{n}
|
tramplen
|
|
|
die
Augenkrankheit
{sub}
{f}
|
trahom
|
|
|
die
Ausgleichsscheibe
{sub}
{f}
|
travers
|
|
|
der
Austausch
{sub}
{m}
|
trampa
|
|
|
die
Austauschbedingungen
{sub}
{pl}
|
trampa koşulları
|
|
|
austauschen
{v}
|
trampa etmek
|
|
|
die
Austauschrelationen
{sub}
{pl}
|
trampa koşulları
|
|
|
die
Automobilversicherung
{sub}
{f}
|
traf sigortası
|
|
|
die
Aspidistra
{sub}
{f}
|
kalkanağacı
|
|
|
der
Ausbund
{sub}
{m}
|
mostra
|
|
|
der
Aushang
{sub}
{m}
|
mostra
|
|
|
die
Auslese
{sub}
{f}
|
ekstra
|
|
|
die
Ausstellungsware
{sub}
{f}
|
mostra
|
|
|
die
Axialdichtung
{sub}
{f}
|
exenel salmastra
|
|
|
der
Axialdichtungsring
{sub}
{m}
|
exenel salmastra
|
|
|
die
Axialwellendichtung
{sub}
{f}
|
exenel dalgalı salmastra
|
|
|
die
Balglinse
{sub}
{f}
|
körüklü salmastra
|
|
|
die
Band
{sub}
{f}
[Musik-Gruppe]
|
orkestra
|
|
|
die
Baumwolldichtung
{sub}
{f}
|
pamuk salmastra
|
|
|
besonders gut
|
ekstra
|
|
|
die
Bleidichtung
{sub}
{f}
|
kurşun salmastra
|
|
|
die
Bleischnur
{sub}
{f}
|
salmastra
|
|
|
contra
{adv}
|
aksi
|
|
|
contra
{adv}
|
karşı
|
|
|
contra
{adv}
|
kontra
|
|
|
die
Dichtung
{sub}
{f}
[Technik]
|
salmastra
|
|
|
der
Dichtungsring
{sub}
{m}
|
salmastra
|
|
|
die
Dichtungsschnur
{sub}
{f}
|
salmastra ipi,salmastra
|
|
|
die
Dichtungsschnüre
{sub}
{pl}
|
salmastra ipleri,salmastra
|
|
|
das
Ensemble
{sub}
{n}
[Musik]
|
orkestra
|
|
|
extra
{adv}
|
ayrı
|
|
|
extra
{adv}
|
ekstra
|
|
|
extra
{adv}
|
hususi
|
|
|
extra
{adv}
|
özel
|
|
Türkisch