|
Abschaum der Gesellschaft
{sub}
{m}
|
toplumun yüz karası
|
|
|
alle Bevölkerungsgruppen und Kräfte der Gesellschaft
|
toplumun bütün halk grup ve güçleri
|
|
|
alle Gruppierungen einer Gesellschaft
{sub}
{pl}
|
toplumun tüm sınıfları
|
|
|
Alterung der Bevölkerung
{sub}
{f}
|
toplumun yaşlanması
|
|
|
am Rand der Gesellschaft
|
toplumun dışında
|
|
|
am Rande der Gesellschaft
|
toplumun dışında
|
|
|
Amtsfehler der Gemeinschaft
{sub}
{pl}
|
toplumun kamusal hataları
|
|
|
Beteiligung der Bürger
{sub}
{f}
|
toplumun katılımı
|
|
|
eine gewagte Handlung
|
toplumun tepkisini çekebilecek
|
|
|
für das allgemeine Wohl eintreten
|
toplumun mutluluğu için çabalamak
|
|
|
für das Allgemeinwohl
|
toplumun mutluluğu için
|
|
|
gesellschaftskritisch
{adj}
|
toplumu eleştiren
|
|
|
Herr der Gesellschaft
{sub}
{m}
|
toplumun efendisi
|
|
|
die
Ketzerei
{sub}
{f}
|
toplumu hiçe sayma
|
|
|
die
Kollektivmaßnahmen
{sub}
{pl}
|
toplumun taleplerini iletmek amacıyla geniş katılımlı organize ettiği eylemler
|
|
|
Mehrheit der Bevölkerung
{sub}
{f}
|
toplumun çoğunluğu
|
|
|
Teil der Bevölkerung
[ein~]
|
toplumun bir kısmı
|
|
|
die
Agrargesellschaft
{sub}
{f}
|
tarım toplumu
|
|
|
die
Arbeiterschaft
{sub}
{f}
|
işçi toplumu
|
|
|
das
Bienenvolk
{sub}
{n}
|
işçi arı toplumu
|
|
|
die
Computergesellschaft
{sub}
{f}
|
bilgisayar toplumu
|
|
|
die
Eigentumsgesellschaft
{sub}
{f}
|
mülkiyet toplumu
|
|
|
die
Ferizeitgesellschaft
{sub}
{f}
|
boş zaman toplumu
|
|
|
die
Fernsehgesellschaft
{sub}
{f}
|
televizyon toplumu
|
|
|
feudale Gesellschaft
{sub}
{f}
[Soziologisch]
|
derebeylik toplumu
|
|
|
die
Herrengesellschaft
{sub}
{f}
|
erkek toplumu
|
|
|
die
Industriegesellschaft
{sub}
{f}
|
endüstri toplumu
|
|
|
die
Industriegesellschaft
{sub}
{f}
|
sanayi toplumu
|
|
|
die
Informationsgesellschaft
{sub}
{f}
|
bilgi toplumu
|
|
|
die
Kirchgemeinde
{sub}
{f}
|
kilise toplumu
|
|
|
die
Klostergemeinschaft
{sub}
{f}
|
manastır toplumu
|
|
|
die
Konsumgesellschaft
{sub}
{f}
|
tüketim toplumu
|
|
|
die
Landsgemeinde
{sub}
{f}
|
köy toplumu
|
|
|
die
Leistungsgesellschaft
{sub}
{f}
|
sanayi toplumu
|
|
|
die
Literaturgesellschaft
{sub}
{f}
|
edebiyat toplumu
|
|
|
das
Mannsvolk
{sub}
{n}
|
erkek toplumu
|
|
|
die
Pflanzengesellschaft
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
bitki toplumu
|
|
|
die
Überflussgesellschaft
{sub}
{f}
|
bolluk toplumu
|
|
|
die
Überflussgesellschaft
{sub}
{f}
|
refah toplumu
|
|
|
die
Übergangsgesellschaft
{sub}
{f}
|
geçiş toplumu
|
|
|
vornehme Wiener Gesellschaft
{sub}
{f}
|
soylu Viyana toplumu
|
|
|
die
Wegwerfgesellschaft
{sub}
{f}
|
israf toplumu
|
|
|
die
Wohlfahrtsgesellschaft
{sub}
{f}
|
refah toplumu
|
|
Türkisch