9 direkte Treffer gefunden für: teilen


32 indirekte Treffer gefunden für: teilen

Deutsch Türkisch
teilend {adj} taksim eden
die Teilentladung {sub} {f} kısmi deşarj
die Teilentschädigung {sub} {f} kısmi tazminat
die Teilentwicklung {sub} {f} parça geliştirme
die Teilenummer {sub} {f} parça numarası
die Teilenummern {sub} {pl} parça numaraları
eine Abfuhr erteilen {v} {ugs.} sepetlemek
eine Abfuhr erteilen {v} {ugs.} terslemek
Abgabe von Anteilen {sub} {f} hisseleri verme
Abnahme erteilen {v} müsaade vermek
Abplatzen der Glasur in kleinen Teilen {sub} {n} cilanın çatlayarak küçük parçalara ayrılması
Absage erteilen {v} reddetmek
Absage erteilen {v} ret cevabı vermek
abschätzig Beurteilen {sub} {n} küçümseyici değerlendirme
abteilen {v} ayırmak
abteilen {v} bölmek
aburteilen {v} birini olumsuz tenkit etmek
aburteilen {v} mahkûm etmek
aburteilen {v} yargılamak
Aktien aufteilen {v} hisse senetlerini bölüştürmek
Aktien zuteilen hisse senetlerini hissedarlara dağıtmak
Aktien zuteilen {v} hisse senetlerini paylaştırmak
aktuelle Fenster teilen {sub} {n} aktüel pencereyi bölmek
Akzept erteilen {sub} {n} kabul etmek
alle Aufträge, die Sie uns erteilen bize verdiğiniz tüm siparişler
als befriedigend beurteilen {v} tatminkâr olarak değerlendirmek
als gut beurteilen {v} iyi olarak değerlendirmek
als überdurchschnittlich beurteilen {v} ortalamanın üstünde olduğuna hüküm vermek
Anordnung von Teilen {sub} {f} parçaları tertipleme
anteilig verteilen {v} hisseye göre dağıtım
anteilmäßig verteilen {v} eşit olarak bölmek
anteilmäßig verteilen {v} eşit olarak dağıtmak
0.003s