|
abgescannt
|
taranmış
|
|
|
abgetastet
|
taranmış
|
|
|
abgetastete Daten
{sub}
{pl}
|
taranmış veriler
|
|
|
abgetastete Sequenz
{sub}
{f}
|
taranmış dizi
|
|
|
abgetastete Werte
{sub}
{pl}
|
taranmış değerler
|
|
|
abgetastetes Bild
{sub}
{n}
|
taranmış resim
|
|
|
abgetastetes Signal
{sub}
{n}
|
taranmış sinyal
|
|
|
abkämmen
{v}
[kämmte ab, hat abgekämmt]
|
taramak
|
|
|
Ablehnung des Richters wegen Befangenheit
|
taraf tutma nedeniyle hakimin reddi
|
|
|
abrastern
{v}
|
taramak
|
|
|
der
Abstaststrahl
{sub}
{m}
[TV]
|
tarayıcı ışın
|
|
|
Abstreifbewegung des Kammes
{sub}
{f}
|
tarağın sıyırma hareketi
|
|
|
abstreifen
{v}
[Militär]
|
taramak
|
|
|
absuchen
{v}
|
taramak
|
|
|
Abtast- und Haltekreis
{sub}
{m}
|
tarama ve tutma devresi
|
|
|
die
Abtast-Halte-Schaltung
{sub}
{f}
|
tarama ve tutma bağlantısı
|
|
|
der
Abtastalgorithmus
{sub}
{m}
|
tarama algoritması
|
|
|
abtastbar
{adj}
|
taranabilir
|
|
|
abtastbar
{adj}
|
taranır
|
|
|
die
Abtastbarkeit
{sub}
{f}
|
taranabilirlik
|
|
|
der
Abtastbefehl
{sub}
{m}
|
tarama kumandası
|
|
|
der
Abtastbereich
{sub}
{m}
|
tarama bölgesi
|
|
|
das
Abtastbild
{sub}
{n}
|
tarama göstergesi
|
|
|
die
Abtastblende
{sub}
{f}
|
tarama diyaframı
|
|
|
der
Abtastblock
{sub}
{m}
|
tarama bloğu
|
|
|
die
Abtastbreite
{sub}
{f}
|
tarama genişliği
|
|
|
die
Abtastbürste
{sub}
{f}
|
tarama fırçası
|
|
|
die
Abtastdateiname
{sub}
{f}
|
tarama dosyası
|
|
|
die
Abtastdichte
{sub}
{f}
|
tarama yoğunluğu
|
|
|
die
Abtasteinheit
{sub}
{f}
|
tarama
|
|
|
die
Abtasteinheit
{sub}
{f}
|
tarama ünitesi
|
|
|
die
Abtasteinrichtung
{sub}
{f}
|
tarama aleti
|
|
|
die
Abtasteinrichtung
{sub}
{f}
|
tarama mekanizması
|
|
|
die
Abtasteinrichtung
{sub}
{f}
|
tarayıcı
|
|
|
das
Abtastelektronenmikroskop
{sub}
{n}
|
tarama elektron mikroskobu
|
|
|
das
Abtastelement
{sub}
{n}
|
tarama parçası
|
|
|
das
Abtasten
{sub}
{n}
|
tarama
|
|
|
abtasten
{v}
[tastete ab, hat abgetastet]
|
taramak
|
|
|
abtastender Strahl
{sub}
{m}
|
tarayıcı ışın
|
|
|
der
Abtaster
{sub}
{m}
|
tarayıcı
|
|
|
der
Abtastfehler
{sub}
{m}
|
tarama hatası
|
|
|
das
Abtastfeld
{sub}
{n}
|
tarama sahası
|
|
|
die
Abtastfilterung
{sub}
{f}
|
tarama süzme
|
|
|
der
Abtastfleck
{sub}
{m}
|
tarama lekesi
|
|
|
die
Abtastfläche
{sub}
{f}
|
tarama yüzeyi
|
|
|
die
Abtastfrequenz
{sub}
{f}
|
tarama frekansı
|
|
|
die
Abtastfrequenz
{sub}
{f}
|
tarama sıklığı
|
|
|
die
Abtastfähigkeit
{sub}
{f}
|
tarama kabiliyeti
|
|
|
die
Abtastgenauigkeit
{sub}
{f}
|
tarama itinası
|
|
|
die
Abtastgenauigkeit
{sub}
{f}
|
tarama özeni
|
|
|
das
Abtastgerät
{sub}
{n}
|
tarama aleti
|
|
|
die
Blechflasche
{sub}
{f}
|
madenî matara
|
|
|
das
Bogengerüst
{sub}
{n}
|
kantara
|
|
|
die
Feldflasche
{sub}
{f}
[Militär]
|
matara
|
|
|
der
Flakon
{sub}
{m}
|
matara
|
|
|
das
Gewölbegerüst
{sub}
{n}
|
kantara
|
|
Türkisch