|
abquetschen
{v}
[quetschte ab, hat abgequetscht]
|
suyunu çıkarmak
|
|
|
an der Quelle sitzen
{v}
|
suyun başını tutmak
|
|
|
an der Quelle sitzen
{v}
|
suyun başını tutmak
|
|
|
das
Anhydrid
{sub}
{n}
|
suyunu alma yoluyla oluşan bileşik
|
|
|
die
Anhydride
{sub}
{pl}
|
suyunu alma yoluyla oluşan bileşikler
|
|
|
auftauchen
{v}
[tauchte auf, ist aufgetaucht]
|
suyun üstüne çıkmak
|
|
|
Auftrieb des Wassers
{sub}
{m}
|
suyun kaldırma kuvveti
|
|
|
aussaugen
{v}
[saugte aus, hat ausgesaugt]
|
suyunu boşaltmak
|
|
|
befluten
{v}
[beflutete, hat beflutet]
|
suyun içine koymak
|
|
|
die
Dehydratation
{sub}
{f}
[Chemie]
|
suyunu alma
|
|
|
dehydratisieren
{v}
|
suyunu almak
|
|
|
dehydrieren
{v}
[dehydrierte, habe dehydriert]
|
suyunu almak
|
|
|
die
Dehydrierung
{sub}
{f}
|
suyun emilmesi
|
|
|
die
Dehydrierung
{sub}
{f}
|
suyun çekilmesi
|
|
|
die
Dehydrierung
{sub}
{f}
|
suyunu boşaltma
|
|
|
die
Dehydrierungsanlage
{sub}
{f}
|
suyunu boşaltma tesisi
|
|
|
den Saft auspressen
{v}
|
suyunu sıkmak
|
|
|
Dichte des Wassers
{sub}
{f}
|
suyun yoğunluğu
|
|
|
einstippen
{v}
|
suyun içine atmak
|
|
|
Einwirkung des Wassers
{sub}
{f}
|
suyun etkisi
|
|
|
das
Entsaften
{sub}
{n}
|
suyunu sıkma
|
|
|
entsaften
{v}
|
suyunu sıkmak
|
|
|
der
Entwässerer
{sub}
{m}
|
suyunu çıkarıcı
|
|
|
das
Entwässern
{sub}
{n}
|
suyunu alma
|
|
|
entwässern
{v}
|
suyunu almak
|
|
|
entwässern
{v}
|
suyunu boşaltmak
|
|
|
entwässert
[er, sie, es~]
|
suyunu alıyor
|
|
|
entwässerte
[er, sie, es~]
|
suyunu almıştı
|
|
|
die
Entwässerung
{sub}
{f}
|
suyun boşaltılması
|
|
|
die
Entwässerung
{sub}
{f}
|
suyunu boşaltma
|
|
|
Entzug von Wasser
{sub}
{m}
|
suyunu çıkarma
|
|
|
die
Eutrophierung
{sub}
{f}
|
suyun istenmeyen aşırı besin alması neticesi bitkiye bürünmesi
|
|
|
glühen
{v}
|
suyunu almak
|
|
|
das
Hydrodimeter
{sub}
{n}
|
suyun acılığını ölçen alet
|
|
|
Härtegrad des Wassers
{sub}
{m}
|
suyun sertlik derecesi
|
|
|
der
Klatsch
{sub}
{m}
|
suyun akarken çıkardığı ses
|
|
|
der
Klärschlamm
{sub}
{m}
|
suyun arıtılması geride kalan artık
|
|
|
Laufen des Wassers
{sub}
{n}
|
suyun akışı
|
|
|
lenzen
{v}
[im Schiff]
|
suyunu çekmek
|
|
|
lenzen
{v}
|
suyunu çekme
|
|
|
loten
{v}
[Verkehr]
|
suyun derinliğini ölçmek
|
|
|
natürliche Zusammensetzung des Wassers
{sub}
{f}
|
suyun doğal bileşimi
|
|
|
natürliches Reinigungsvermögen des Wassers
{sub}
{n}
|
suyun doğal temizlenme yeteneği
|
|
|
das
Niedrigwasser
{sub}
{n}
|
suyun çekilmiş olması hali
|
|
|
der
Nullpunkt
{sub}
{m}
[Naturwissenschaft]
|
suyun donma noktası
|
|
|
oberwasserseitig
{adj}
|
suyun üst tarafı
|
|
|
pitsch patsch
{adj}
[Kindersprache: für klatschende Geräusche, die durch Wasser entstehen]
|
suyun çıkardığı sesler
|
|
|
pudeln
{v}
|
suyun içinde oynamak
|
|
|
die
Schallleitfähigkeit
{sub}
{f}
|
suyun sesi iletebilmesi
|
|
|
scharwenzeln
{v}
|
suyuna gitmek
|
|
|
die
Schleppspannung
{sub}
{f}
[auf die Sohle eines Gewässers einwirkende Kraft des fließenden Wassers]
|
suyun yatağına uyguladığı kuvvet
|
|
Türkisch