|
abballern
{v}
{ugs.}
|
silahla vurup düşürmek
|
|
|
die
Abfeuerung
{sub}
{f}
|
silah atma
|
|
|
abgeben
{v}
[Schüsse: gab ab, hat abgegeben]
|
silah atmak
|
|
|
abrüsten
{v}
[rüstete ab, hat abgerüstet]
|
silahsızlandırmak
|
|
|
abrüsten
{v}
[rüstete ab, hat abgerüstet]
|
silahsızlanmak
|
|
|
die
Abrüstung
{sub}
{f}
|
silahları azaltma
|
|
|
die
Abrüstung
{sub}
{f}
|
silahsızlanma
|
|
|
die
Abrüstungen
{sub}
{pl}
|
silahsızlanmalar
|
|
|
das
Abrüstungsabkommen
{sub}
{n}
|
silahları azaltma anlaşması
|
|
|
die
Abrüstungsbemühungen
{sub}
{pl}
|
silahsızlanma çabaları
|
|
|
die
Abrüstungsgespräche
{sub}
{pl}
|
silahsızlanma görüşmeleri
|
|
|
die
Abrüstungskonferenz
{sub}
{f}
|
silahsızlanma konferansı
|
|
|
die
Abrüstungsvereinbarung
{sub}
{f}
|
silahları azaltma sözleşmesi
|
|
|
die
Abrüstungsverhandlungen
{sub}
{pl}
|
silahları azaltma tartışmaları
|
|
|
Abzug von einer Feuerwaffe
{sub}
{m}
|
silah çekme
|
|
|
der
Alarm
{sub}
{m}
[Militär]
|
silahbaşı
|
|
|
das
Alarmsignal
{sub}
{n}
[Militär]
|
silahbaşı işareti
|
|
|
alles außer Waffen
|
silahtan başka her şey
|
|
|
an die Gewehre!
|
silah başına!
|
|
|
an die Gewehre
|
silah başına!
|
|
|
Anhäufung von Waffen
{sub}
{f}
|
silahların çoğalması
|
|
|
anlegen
{v}
[eine Waffe]
|
silah yöneltmek
|
|
|
anlegen
{v}
[eine Waffe]
|
silah çekmek
|
|
|
anlegen
{v}
[eine Waffe]
|
silahla nişan almak
|
|
|
anschlagen
{v}
|
silahını doğrultmak
|
|
|
das
Arsenal
{sub}
{n}
{ugs.}
|
silahhane
|
|
|
aufbieten
{v}
[bot auf, hat aufgeboten]
|
silah altına almak
|
|
|
die
Aufbietung
{sub}
{f}
|
silah altına alma
|
|
|
das
Aufgebot
{sub}
{n}
|
silah altına çağırma
|
|
|
aufrüsten
{v}
[rüstete auf, hat aufgerüstet]
|
silahlandırmak
|
|
|
aufrüsten
{v}
[rüstete auf, hat aufgerüstet]
|
silahlanmak
|
|
|
die
Aufrüstung
{sub}
{f}
|
silahlanma
|
|
|
Aufrüstung beginnen
{v}
|
silahlanmaya başlamak
|
|
|
Aufrüstung nicht fortsetzen
{v}
|
silahlanmayı durdurmak
|
|
|
Aufrüstung starten
{v}
|
silahlanmaya başlamak
|
|
|
ausheben
{v}
[hob aus, hat ausgehoben]
|
silah altına almak
|
|
|
die
Aushebung
{sub}
{f}
|
silah altına alma
|
|
|
ausrüsten
{v}
[rüstete aus, hat ausgerüstet]
|
silahlamak
|
|
|
ausrüsten
{v}
[rüstete aus, hat ausgerüstet]
|
silahlandırmak
|
|
|
die
Ausrüstung
{sub}
{f}
|
silahlandırma
|
|
|
der
Bajonetthalter
{sub}
{m}
|
silahta süngü takılan yer
|
|
|
die
Ballerei
{sub}
{f}
{ugs.}
|
silah atma
|
|
|
der
Ballerfilm
{sub}
{m}
{ugs.}
|
silahlı film
|
|
|
ballern
{ugs.}
[anhaltend laut schießen, knallen]
|
silah atmak
|
|
|
die
Ballistophobie
{sub}
{f}
|
silah sesinden korku
|
|
|
beschießen
{v}
[beschoß, habe beschossen]
|
silahla ateş etmek
|
|
|
die
Beschießung
{sub}
{f}
|
silahla ateş etme
|
|
|
bestücken
[mit Waffen]
|
silahlandırmak
|
|
|
das
Bewaffnen
{sub}
{n}
|
silahlandırma
|
|
|
bewaffnen
{v}
[bewaffnete, hat bewaffnet]
|
silahla teçhiz etmek
|
|
|
bewaffnen
{v}
[bewaffnete, hat bewaffnet]
|
silahlandırmak
|
|
|
abgeschossenes Gewehr
{sub}
{n}
|
emniyetli silah
|
|
|
die
Abschreckungswaffe
{sub}
{f}
|
caydırıcı silah
|
|
|
die
Allzweckwaffe
{sub}
{f}
|
çok amaçlı silah
|
|
|
der
Anschlag
{sub}
{m}
|
atışa hazır durumdaki silah
|
|
|
die
Antisatellitenwaffe
{sub}
{f}
|
uyduya karşı silah
|
|
|
die
Arkebuse
{sub}
{f}
[hist. Schusswaffe]
|
eskiden silah
|
|
|
die
Atomwaffe
{sub}
{f}
|
nükleer silah
|
|
|
die
Automatikwaffe
{sub}
{f}
|
otomatik silah
|
|
|
automatisches Gewehr
{sub}
{n}
|
otomatik silah
|
|
|
die
Biowaffe
{sub}
{f}
|
biyolojik silah
|
|
|
blanke Waffe
{sub}
{f}
|
ateşsiz silah
|
|
|
der
Bumerang
{sub}
{m}
|
Avustralya’ya özgü bir silah
|
|
|
die
Chemiewaffe
{sub}
{f}
|
kimyasal silah
|
|
|
die
Dienstpistole
{sub}
{f}
|
hizmet amacıyla kullanılan silah
|
|
|
der
Dienstrevolver
{sub}
{m}
|
hizmet amacıyla kullanılan silah
|
|
|
die
Distanzwaffe
{sub}
{f}
|
uzun menzilli silah
|
|
|
doppelläufiges Gewehr
{sub}
{n}
|
çifte namlulu silah
|
|
|
eine scharfe Waffe
{sub}
{f}
|
atışa hazır bir silah
|
|
|
erlaubnispflichtige Waffe
{sub}
{f}
|
ruhsata tabi silah
|
|
|
die
Federdruckwaffe
{sub}
{f}
|
yay basınçlı silah
|
|
|
die
Fernlenkwaffe
{sub}
{f}
|
uzaktan kumandalı silah
|
|
|
die
Feuerwaffe
{sub}
{f}
|
ateşli silah
|
|
|
die
Geheimwaffe
{sub}
{f}
|
gizli silah
|
|
|
Gewehr mit glattem Lauf
{sub}
{n}
|
düzgün namlulu silah
|
|
|
Gewehr mit langem Lauf
{sub}
{n}
|
uzun namlulu silah
|
|
|
das
Granatmaschinengewehr
{sub}
{n}
|
roket atan makineli silah
|
|
Türkisch