768.284 Einträge, 166.433 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: rudern

Deutsch Türkisch
das Rudern {sub} {n} kürek çekme
rudern {v} [Med.] kürek çekme hareketleri yapmak
rudern {v} [ruderte, hat gerudert] kayığı kürekler vasıtasıyla bir yere götürmek
rudern {v} [ruderte, hat gerudert] kürek çekerek götürmek
rudern {v} [Verkehr] kayığa binmek
rudern {v} [Verkehr] kürek çekmek
rudern {v} [Verkehr] sandala binmek

19 indirekte Treffer gefunden für: rudern

Deutsch Türkisch
rudern schippeln {v} kürek çekmek
rudernd {adj} kürek çeken
rudernde- kürek çeken
das Anrudern {sub} {n} kürek çekme başlangıcı
anrudern {v} kürek çekmeğe başlamak
gegen Strom anrudern {v} akıntıya karşı kürek çekmek
gegen Strom anrudern {v} boşa çabalamak
gegen Strömung rudern {v} akıntıya karşı kürek çekmek
Knastbrüdern [den~] cezaevi arkadaşlarına
Knastbrüdern [den~] cezaevi biraderlerine
Knastbrüdern [den~] mahpusdaşlara
mit den Armen rudern {v} kollarla kürek çekmek
sich verbrüdern {v} birine kardeş gibi yakın olmak
sich verbrüdern {v} kardeşi saymak
das Wettrudern {sub} {n} [Sport] kürek yarışması
das Zurückrudern {sub} {n} geri kürek çekme
zurückrudern {v} geri kürek çekmek
zurückrudern {v} (bot ile) aynı noktaya geri gelmek
zurückrudern {ugs.} sözünü geri almak [mecazi anlamda]
0.002s