|
abplagen
{v}
[plagte sich ab, hat sich abgeplagt]
|
rahatsız olmak
|
|
|
abplagen, sich
{v}
|
rahatsız olmak
|
|
|
die
Anpöbelung
{sub}
{f}
|
rahatsızlık verme
|
|
|
ansprechen
{v}
[belästigen]
|
rahatsız etmek
|
|
|
anöden
{v}
{ugs.}
|
rahatsız etmek
|
|
|
aufdringlich
[Parfüm etc.]
|
rahatsız edici
|
|
|
aufstören
{v}
[störte auf, hat aufgestört]
|
rahatsız etmek
|
|
|
äußeres Störgrößenfeld
{sub}
{n}
|
rahatsız edici dış alan
|
|
|
behelligen
{v}
|
rahatsız etmek
|
|
|
die
Behelligung
{sub}
{f}
|
rahatsız etme
|
|
|
die
Behelligung
{sub}
{f}
|
rahatsızlık verme
|
|
|
belästige
[ich~]
|
rahatsız ediyorum
|
|
|
belästigen
{v}
[belästigte, hat belästigt]
|
rahatsız etmek
|
|
|
belästigend
{adj}
|
rahatsız edici
|
|
|
belästigende Arbeitsstoffe
{sub}
{pl}
|
rahatsız edici iş malzemeleri
|
|
|
belästigende Partikel
{sub}
{n}
|
rahatsız edici parçacıklar
|
|
|
belästigt
[er, sie, es~]
|
rahatsız ediyor
|
|
|
belästigt werden
{v}
|
rahatsız edilmek
|
|
|
belästigte
[er, sie, es~]
|
rahatsız etmişti
|
|
|
die
Belästigung
{sub}
{f}
[insbes,von Frauen,Kindern]
|
rahatsız etme ,özellikle kadın ve çocukları
|
|
|
die
Belästigung
{sub}
{f}
|
rahatsız etme
|
|
|
die
Belästigung
{sub}
{f}
|
rahatsızlık
|
|
|
das
Bemühen
{sub}
{n}
|
rahatsız etme
|
|
|
bemühen
{v}
[bemühte, hat bemüht]
|
rahatsız etmek
|
|
|
die
Beschwerde
{sub}
{f}
|
rahatsızlık
|
|
|
die
Beschwerden
{sub}
{pl}
[Leiden, Krankheit]
|
rahatsızlıklar
|
|
|
beschwerlich
{adj}
|
rahatsız edici
|
|
|
beunruhigen
{v}
[beunruhigte, hat beunruhigt]
|
rahatsız etmek
|
|
|
die
Beunruhigung
{sub}
{f}
|
rahatsız etme
|
|
|
die
Beunruhigung
{sub}
{f}
|
rahatsızlık
|
|
|
das Lästige
{sub}
{n}
|
rahatsız edici olan
|
|
|
dezent
{adj}
|
rahatsız etmeyen
|
|
|
elektromagnetische Störsignale
{sub}
{pl}
|
rahatsız edici elektromanyetik sinyaller
|
|
|
Entschuldigen Sie die Störung!
|
rahatsız ettiğim için affediniz!
|
|
|
Entschuldigen Sie die Störung!
|
rahatsız ettiğim için özür dilerim!
|
|
|
Entschuldige die Störung!
|
rahatsız ettiğim için özür dilerim!
|
|
|
Entschuldige die Störung!
|
rahatsız ettiğim için affet!
|
|
|
Entschuldigen Sie die Störung, aber ...
|
rahatsız ettiğim için özür dilerim, fakat…
|
|
|
Entschuldigen Sie, wenn ich störe, aber ...
|
rahatsız ettiğim için özür dilerim, fakat…
|
|
|
die
Frühgestose
{sub}
{f}
|
rahatsızlık yapan erken doğurma
|
|
|
garstig
{adj}
|
rahatsızlık duyulan
|
|
|
garstig
{adj}
|
rahatsız edici
|
|
|
garstige Angelegenheit
{sub}
{f}
|
rahatsız edici olay
|
|
|
garstige Kälte
{sub}
{f}
|
rahatsız edici soğuk
|
|
|
genieren
{v}
|
rahatsız etmek
|
|
|
Gestose
{v}
[gestörte Schwangerschaft]
|
rahatsızlık yapan gebelik
|
|
|
gestört
[er, sie, es hat~]
|
rahatsız etti
|
|
|
glotzen
{v}
[glotzte, habe geglotzt]
|
rahatsız edici şekilde bakmak
|
|
|
Ihren Platz behalten
{sub}
{n}
|
rahatsız olmamak
|
|
|
die
Indisposition
{sub}
{f}
|
rahatsızlık
|
|
|
inkommodieren
{v}
|
rahatsız etmek
|
|
|
emotional gestört
|
hissen rahatsız
|
|
|
emotional gestört
|
duygusal olarak rahatsız
|
|
|
geistesgestört
{adj}
|
kafadan rahatsız
|
|
|
Heute geht es ihr gar nicht gut
|
o (bayan) bugün rahatsız
|
|
|
psychisch gestört
{adj}
|
psikojik rahatsız
|
|
|
seelisch gestört
{adj}
|
ruhsal açıdan rahatsız
|
|
Türkisch