|
Ablauf des Patentschutzes
{sub}
{m}
|
patenti koruma müddetinin dolması
|
|
|
Alleininhaber des Patents
{sub}
{m}
|
patentin tek sahibi
|
|
|
Anmeldung eines Patents
{sub}
{f}
|
patentin kayıt ve tescili
|
|
|
Aufrechterhaltung des Patents
{sub}
{f}
|
patenti sürdürme
|
|
|
den Schutzbereich des Patents erweitern
{v}
|
patentin koruma alanını genişletmek
|
|
|
Erlöschen eines Patents
{sub}
{n}
|
patentin düşmesi
|
|
|
Laufzeit eines Patents
{sub}
{f}
|
patentin süresi
|
|
|
Nichtigerklärung eines Patents
{sub}
{f}
|
patentin geçersiz kılınması
|
|
|
Patent ausnutzen
{v}
|
patenti istismar etmek
|
|
|
patentfähig
{adj}
|
patenti alınabilir
|
|
|
patentierbar
{adj}
|
patenti alınabilir
|
|
|
die
Patentierbarkeit
{sub}
{f}
|
patenti alınabilirlik
|
|
|
patentieren
{v}
[patentierte, hat patentiert]
|
patent vermek
|
|
|
patentieren
{v}
[patentierte, hat patentiert]
|
patentini almak
|
|
|
patentieren
{v}
[patentierte, hat patentiert]
|
tek çeliğe su vermek
|
|
|
patentieren
{v}
[sich etw ~ lassen]
|
bir şeyin patentini almak
|
|
|
patentieren lassen
{v}
|
patentini almak
|
|
|
patentierfähig
{adj}
|
patenti alınabilir
|
|
|
die
Patentierfähigkeit
{sub}
{f}
|
patenti alınabilirlik
|
|
|
patentiert
{adj}
|
patentli
|
|
|
patentierte Erfindung
{sub}
{f}
|
patentli buluş
|
|
|
patentierte Wirkstoffe
{sub}
{pl}
|
patentli etkileyici maddeler
|
|
|
patentiertes Verfahren
{sub}
{n}
|
patentli metot
|
|
|
die
Patentierung
{sub}
{f}
|
patentini alma
|
|
|
der
Patentingeniuer
{sub}
{m}
|
patent mühendisi
|
|
|
der
Patentinhaber
{sub}
{m}
|
patent sahibi
|
|
|
die
Patentinhaberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
patent sahibi
|
|
|
der
Patentnutzungsmissbrauch
{sub}
{m}
|
patenti kötüye kullanma
|
|
|
die
Patentverletzung
{sub}
{f}
|
patentin ihlali
|
|
|
die
Patentversagung
{sub}
{f}
|
patenti reddetme
|
|
|
die
Patentvorwegnahme
{sub}
{f}
|
patentin geri alınması
|
|
|
sich patentieren
{v}
|
patentini almak
|
|
|
Ungültigkeit eines Patents
{sub}
{f}
|
patentin hükümsüzlüğü
|
|
|
Verfall eines Patents
{sub}
{m}
|
patentin düşmesi
|
|
|
Verlängerung eines Patents
{sub}
{f}
|
patentin uzatılması
|
|
|
Vorbenutzung eines Patents
{sub}
{f}
|
patentin önceden kullanılması
|
|
|
das
Abänderungspatent
{sub}
{n}
|
değiştirme patenti
|
|
|
das
Auslandspatent
{sub}
{n}
|
yabancı patenti
|
|
|
das
Einführungspatent
{sub}
{n}
|
ithalat patenti
|
|
|
das
Erfinderpatent
{sub}
{n}
|
mucit patenti
|
|
|
das
Herstellungspatent
{sub}
{n}
|
üretim patenti
|
|
|
das
Kapitänspatent
{sub}
{n}
|
kaptan patenti
|
|
|
der
Musterschutz
{sub}
{m}
|
dizayn patenti
|
|
|
das
Rüstungspatent
{sub}
{n}
|
silah patenti
|
|
|
Verbesserungspatent
|
düzeltme patenti
|
|
|
der
Verfahrenspatent
{sub}
{m}
|
yöntem patenti
|
|
Türkisch