|
Abfluss von Geld
|
paranın akarak azalması
|
|
|
Abfluss von Geld
|
paranın azalması
|
|
|
Abfluss von Geld ins Ausland
{sub}
{m}
|
paranın yurtdışına akması
|
|
|
Abfluss von Geld ins Ausland
{sub}
{m}
|
paranın yurtdışına akışı
|
|
|
Abfluss von Geld ins Ausland
{sub}
{m}
|
paranın yurtdışına kaçması
|
|
|
Ausdruck in Klammern
{sub}
{m}
|
parantez içinde deyim
|
|
|
ausklammern
{v}
[Mathematik]
|
parantez dışına almak almak
|
|
|
das
Ausklammern
{sub}
{n}
[Mathematik]
|
parantez dışına alma
|
|
|
Beschaffung von Geld
|
paranın bulunması
|
|
|
Beschaffung von Geld
|
paranın tedariki
|
|
|
Beschaffung von Geld
|
paranın temini
|
|
|
devalorisieren
{v}
|
paranın değerini düşürme
|
|
|
die
Devaluation
{sub}
{f}
|
paranın değerini düşürme
|
|
|
devaluieren
{v}
|
paranın değerini düşürmek
|
|
|
dickes Geld
{sub}
{n}
|
paranın çokluğu
|
|
|
die
Ebbe
{sub}
{f}
{ugs.}
|
paranın suyunu çekmesi
|
|
|
eine Klammer errichten
|
parantez açmak
|
|
|
einflechten
{v}
|
parantez açmak
|
|
|
Eingang des Geldes
{sub}
{m}
|
paranın girişi
|
|
|
eingeklammert
|
parantez içinde
|
|
|
einklammern
{v}
[Mathematik]
|
parantez içine almak
|
|
|
einklammern
{v}
|
parantez içine almak
|
|
|
einklammernd
{adj}
|
parantez içine alan
|
|
|
die
Einklammerung
{sub}
{f}
|
parantez içindeki bölüm
|
|
|
die
Einklammerung
{sub}
{f}
|
parantez içine alma
|
|
|
Einkommenskreislaufgeschwindigkeit des Geldes
|
paranın gelir dolanım hızı
|
|
|
Fetischcharakter des Geldes
{sub}
{m}
|
paranın kutsallığı
|
|
|
ganze Rest des Geldes
{sub}
{m}
|
paranın geri kalan tümü
|
|
|
die
Geistesgestörtheit
{sub}
{f}
[Med.]
|
paranoya
|
|
|
Geld herausgeben
{sub}
{n}
|
paranın üstünü vermek
|
|
|
Geld ist von keiner Bedeutung
{sub}
{n}
|
paranın önemi yok
|
|
|
Geld kündigen
{v}
[Festgeld]
|
paranın vadesini iptal etmek
|
|
|
Geld spielt keine Rolle
{sub}
{n}
|
paranın önemi yok
|
|
|
die
Geldabwertung
{sub}
{f}
|
paranın değer kaybetmesi
|
|
|
die
Geldaufwertung
{sub}
{f}
|
paranın değer kazanması
|
|
|
die
Geldentwertung
{sub}
{f}
|
paranın değer kaybetmesi
|
|
|
der
Geldkreislauf
{sub}
{m}
|
paranın dairesel akımı
|
|
|
die
Geldmengentheorie
{sub}
{f}
|
paranın miktarı teorisi
|
|
|
die
Geldsumme
{sub}
{f}
|
paranın miktarı
|
|
|
die
Geldumlaufgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
paranın dönme çabukluğu
|
|
|
der
Geldumsatz
{sub}
{m}
|
paranın tedavülü
|
|
|
der
Geldverkehr
{sub}
{m}
|
paranın tedavülü
|
|
|
die
Geldwerttheorie
{sub}
{f}
|
paranın mal kuramı
|
|
|
die
Geldwerttheorie
{sub}
{f}
|
paranın mal teorisi
|
|
|
Grenznutzen des Geldes
|
paranın marjin faydası
|
|
|
Grenzproduktivität des Geldes
{sub}
{f}
|
paranın marjinal verimliliği
|
|
|
halten Sie Ihr Geld bereit!
|
paranızı hazır bekletin
|
|
|
Hast du Geld?
|
paran varmı?
|
|
|
herausgeben
{v}
|
paranın üstünü vermek
|
|
|
Höherbewertung der Währung
{sub}
{f}
|
paranın değerini yükseltme
|
|
|
in Klammern
|
parantez içinde
|
|
|
der
Abbrecher
{sub}
{m}
|
koparan
|
|
|
abpflückend
{adj}
|
koparan
|
|
|
abreißend
{adj}
|
koparan
|
|
|
durchbeißend
{adj}
|
ısırarak koparan
|
|
|
durchsichtig
{adj}
|
transparan
|
|
|
fast durchsichtig
|
hemen hemen transparan
|
|
|
gläsern
{adj}
[durchschaubar]
|
transparan
|
|
|
halbdurchsichtig
{adj}
|
yarı transparan
|
|
|
halbtransparent
{adj}
|
yarı transparan
|
|
|
das
Leuchtbild
{sub}
{n}
|
transparan
|
|
|
lichtdurchlässig
{adj}
|
transparan
|
|
|
lichtdurchlässiger
{adj}
|
daha transparan
|
|
|
lichtdurchlässigste
{adj}
|
en transparan
|
|
|
losbrechend
{adj}
|
kırıp koparan
|
|
|
losreißend
{adj}
|
çekip koparan
|
|
|
transparent
{adj}
|
transparan
|
|
|
volltransparent
{adj}
|
tam transparan
|
|
|
zielstrebig
{adj}
|
tuttuğunu koparan
|
|
|
der
Gipfelstürmer
{sub}
{m}
|
hedefine ulaşmada kararlı/tuttuğunu koparan
|
|
Türkisch