|
abnicken
{v}
[nickte ab, hat abgenickt]
|
onaylamak
|
|
|
die
Affirmation
{sub}
{f}
|
onaylama
|
|
|
Affirmations
|
onaylama
|
|
|
affirmieren
{v}
[affimierte, hat affimiert]
|
onaylamak
|
|
|
die
Akquieszenz
{sub}
{f}
[Zustimmungstendenz]
|
onaylama eğilimi
|
|
|
der
Akzeptant
{sub}
{m}
|
onaylayan kimse
|
|
|
das
Akzeptbuch
{sub}
{n}
|
onay kitabı
|
|
|
akzeptiert
|
onaylı
|
|
|
akzeptiert sein
{v}
|
onaylanmış olmak
|
|
|
akzeptiert werden
{v}
|
onaylanmak
|
|
|
akzeptierte
|
onaylamıştı
|
|
|
anerkennen
{v}
[erkannte an, hat anerkannt: (als jemanden, etwas) öffentlich bestätigen, für gültig erklären, legitimieren]
|
onaylamak
|
|
|
anerkennend
{adj}
|
onayarak
|
|
|
anerkennend
{adj}
|
onayan
|
|
|
anerkennende Bemerkung
{sub}
{f}
|
onaylayıcı söz
|
|
|
anerkennende Kritik
{sub}
{f}
|
onaylayıcı eleştiri
|
|
|
anerkennt
[er, sie, es~]
|
onaylıyor
|
|
|
der
Anstifter
{sub}
{m}
|
önayak
|
|
|
der
Anstifter
{sub}
{m}
|
önayak olan
|
|
|
die
Anstifterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
önayak
|
|
|
die
Anstifterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
önayak olan
|
|
|
die
Approbation
{sub}
{f}
|
onay ve kabul
|
|
|
auf fruchtbaren Boden fallen
{v}
[zustimmung bekommen]
|
onay almak
|
|
|
Aussetzung der Genehmigung
{sub}
{f}
|
onaylamayı durdurma
|
|
|
der
Aussteller
{sub}
{m}
|
onaylayan
|
|
|
beglaubigen
{v}
[beglaubigte, hat beglaubigt]
|
onaylamak
|
|
|
beglaubigte Bescheinigung
{sub}
{f}
|
onaylı belge
|
|
|
beglaubigte Urkunde
{sub}
{f}
|
onaylı belge
|
|
|
die
Beglaubigung
{sub}
{f}
[Beurkundung,Formerfordernis]
|
onaylama
|
|
|
der
Beglaubigungsbrief
{sub}
{m}
|
onay mektubu
|
|
|
die
Beglaubigungsfrist
{sub}
{f}
|
onay müddeti
|
|
|
der
Beglaubigungsvermerk
{sub}
{m}
|
onaylama şehri
|
|
|
begrüßen
{v}
[begrüßte, hat begrüßt]
|
onaylamak
|
|
|
behaupten
{v}
[aussagen]
|
onaylamak
|
|
|
beipflichten
{v}
[pflichtete bei, hat beigepflichtet]
|
onaylamak
|
|
|
bejahen
{v}
[befürworten]
|
onaylamak
|
|
|
bejahen
{v}
[bejahte, hat bejaht]
|
onaylamak
|
|
|
die
Bejahung
{sub}
{f}
|
onaylama
|
|
|
die
Bejahungen
{sub}
{pl}
|
onaylar
|
|
|
die
Bejahungsquote
{sub}
{f}
|
onaylama oranı
|
|
|
bescheinige
[ich~]
|
onaylıyorum
|
|
|
bescheinigen
{v}
[bescheinigte, habe bescheinigt]
|
onaylamak
|
|
|
bescheinigend
{adj}
|
onayan
|
|
|
bescheinigend
{adj}
|
onaylayarak
|
|
|
bescheinigende Stelle
{sub}
{f}
|
onaylayan yer
|
|
|
bescheinigender Staat
{sub}
{m}
|
onaylayan ülke
|
|
|
bescheinigt
{adj}
|
onaylanmış
|
|
|
bescheinigt
{adj}
|
onaylı
|
|
|
bescheinigte
{adj}
|
onaylanan
|
|
|
besiegeln
{v}
[besiegelte, hat besiegelt]
|
onaylamak
|
|
|
die
Besiegelung
{sub}
{f}
|
onaylama
|
|
|
amtliche Beglaubigung
{sub}
{f}
|
resmi onay
|
|
|
ausdrücklich erteilte Zustimmung
{sub}
{f}
|
kesin verilen onay
|
|
|
ausdrückliche Zustimmung
{sub}
{f}
|
kesin onay
|
|
|
bescheinigen, dass
|
…dair onay
|
|
|
die
Bollette
{sub}
{f}
|
resrni onay
|
|
|
die
Dauerbewilligung
{sub}
{f}
|
süresiz onay
|
|
|
detaillierte Bestätigung
{sub}
{f}
|
ayrıntılı onay
|
|
|
eingeschränkte Zustimmung
{sub}
{f}
|
sınırlı onay
|
|
|
Einwilligungserklärung nach Aufklärung
{sub}
{f}
|
açıklamadan sonra onay
|
|
|
die
Einzelgenehmigung
{sub}
{f}
|
özel onay
|
|
|
endgültige Genehmigung
{sub}
{f}
|
kesin onay
|
|
|
erzwungene Einwilligung
{sub}
{f}
|
zorunlu onay
|
|
|
geheimes Einverständnis
{sub}
{n}
|
gizli onay
|
|
|
Genehmigung durch das Gericht
{sub}
{f}
|
mahkemece onay
|
|
|
implizierte Zustimmung
{sub}
{f}
|
dahili onay
|
|
|
insgeheimes Einverständnis
{sub}
{n}
|
gizli onay
|
|
|
die
Legitimierung
{sub}
{f}
|
resmi onay
|
|
|
monatliche Bewilligung
{sub}
{f}
|
aylık onay
|
|
|
negative Bestätigung
{sub}
{f}
|
olumsuz onay
|
|
|
schriftliche Zustimmung
{sub}
{f}
|
yazılı onay
|
|
|
stillschweigend Genehmigung
{sub}
{f}
|
sessiz sedasız onay
|
|
|
stillschweigende Billigung
{sub}
{f}
|
zımnen onay
|
|
|
stillschweigende Einwilligung
{sub}
{f}
|
üstü kapalı onay
|
|
|
das
Testat
{sub}
{n}
|
yazılı onay
|
|
|
uneingeschränkte Zustimmung
{sub}
{f}
|
mutlak onay
|
|
|
vorheriges Einverständnis
{sub}
{n}
|
önceki onay
|
|
Türkisch