Keine direkten Treffer gefunden für: olgunla

Deutsch Türkisch

51 indirekte Treffer gefunden für: olgunla

Deutsch Türkisch
abreifen {v} olgunlaşarak ağaçtan yere düşmek
abreifen {v} olgunlaşmak
die Alterung {sub} {f} olgunlaşma
auflesen {v} [las auf, hat aufgelesen] olgunlaşıp ağaçtan düşen meyveleri toplamak
die Ausbesserung {sub} {f} olgunlaştırma
ausgären {v} olgunlaşmak
ausreifen lassen olgunlaşmasını beklemek
ausreift olgunlaşır
die Ausreifungszeit {sub} {f} olgunlaşma zamanı
bebrüten {v} [Vogel] olgunlaşma amaçlı sürekli belli ısı vermek
eine krude Teorie olgunlaşmamış teori
der Entstehungszustand {sub} {m} olgunlaşma hali
Entwicklung zur Vollkommenheit {sub} {f} olgunlaşma
fortbilden {v} olgunlaşmak
die Fortbildung {sub} {f} olgunlaşma
herangereift [er, sie, es ist~] olgunlaştı
das Heranreifen {sub} {n} olgunlaşma
heranreifen {v} olgunlaşmak
heranreifen lassen {v} olgunlaştırmak
heranreifend {adj} olgunlaşan
in sich reifen lassen {v} olgunlaşmaya bırakmak
die Infantilität {sub} {f} olgunlaşmamışlık
nicht ausgereift [Mensch] olgunlaşmamış
platzen {v} [Naturwissenschaft] olgunlaşmak
reif werden {v} olgunlaşmak
reif werden {v} olgunlaşmak
die Reife {sub} {f} olgunlaşma
das Reifefass {sub} {n} olgunlaşma küpü
reifefördernder Faktor {sub} {m} olgunlaşma destekleyici faktör
die Reifekammer {sub} {f} olgunlaşma deposu
reifen {v} [reif werden] olgunlaşmak
reifen {v} [reifte, hat gereift] olgunlaşmak
reifen {v} [sich entwickeln] olgunlaşmak
der Reifeprozess {sub} {m} olgunlaşma prosedürü
der Reifeprozess {sub} {m} olgunlaştırma işlemi
die Reifestadien {sub} {pl} olgunlaşma safhaları
der Reifevorgang {sub} {m} olgunlaşma süreci
die Reifezeit {sub} {f} olgunlaşma zamanı
reifst [du~] olgunlaşıyorsun
reift [er, sie, es~] olgunlaşıyor
reifte [er, sie, es~] olgunlaşmıştı
die Reifung {sub} {f} olgunlaşma
die Reifungsneurose {sub} {f} olgunlaşma nevrozu
der Reifungsprozess {sub} {m} [Menschen] olgunlaşma prosedürü
der Reifungsstillstand {sub} {m} olgunlaşma durması
die Reifungsverzögerung {sub} {f} olgunlaşma gecikmesi
die Retardierung {sub} {f} olgunlaşma gecikmesi
roh {adj} olgunlaşmamış
unfertig {adj} olgunlaşmamış
ungelegt {adj} olgunlaşmamış, yeter dereceye gelmemiş
unreif {adj} olgunlaşmamış
0.002s