|
das
Abbeizmittel
{sub}
{n}
|
oksitleme maddesi
|
|
|
Abbindung des Sauerstoffes
{sub}
{f}
|
oksijen bağlama
|
|
|
der
Abbrecher
{sub}
{m}
|
okulu veya meslek eğitimini yarıda bırakan
|
|
|
die
Abbrecherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
okulu veya meslek eğitimini yarıda bırakan bayan
|
|
|
die
Abbrecherquote
{sub}
{f}
|
okulu veya meslek eğitimini yarıda bırakanların oranı
|
|
|
der
Abc-Schütze
{sub}
{m}
|
okuma çağindaki erkek çocuk
|
|
|
der
Abc-Schütze
{sub}
{m}
|
okuma çağındaki çocuk
|
|
|
die
Abc-Schützin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
okuma çağindaki kız çocuk
|
|
|
Abgang von der Schule
{sub}
{m}
|
okuldan tasdikname alma
|
|
|
Abgang von der Schule
{sub}
{m}
|
okuldan terk
|
|
|
Abgang von der Schule
{sub}
{m}
|
okulu terk etmek
|
|
|
abgelesen
|
okunan
|
|
|
abgelesen
|
okunmuş
|
|
|
abgelesener Messwert
{sub}
{m}
|
okunan ölçü değeri
|
|
|
abgelesener Seitenwinkel
{sub}
{m}
|
okunan yan kenar açısı
|
|
|
abhalsen
{v}
[halste ab, hat abgehalst]
|
okşamak
|
|
|
abhusten
{v}
[hustete ab, hat abgehustet]
|
öksürmek
|
|
|
ablesbar
{adj}
|
okunabilir
|
|
|
ablesbare Ordnung
{sub}
{f}
|
okunabilir dizi
|
|
|
ablesbare Wärmemengen
{sub}
{pl}
|
okunabilir ısı miktarları
|
|
|
die
Ablesbarkeit
{sub}
{f}
|
okunabilirlik
|
|
|
die
Ableseankündigung
{sub}
{f}
|
okuma bildirisi
|
|
|
die
Ableseaufforderung
{sub}
{f}
|
okuma çağrısı
|
|
|
der
Ablesebeleg
{sub}
{m}
|
okuma belgesi
|
|
|
das
Ablesedatum
{sub}
{n}
|
okunan tarih
|
|
|
die
Ableseeinheit
{sub}
{f}
|
okuma düzeni
|
|
|
die
Ableseeinrichtung
{sub}
{f}
|
okuma tertibatı
|
|
|
das
Ableseergebnis
{sub}
{n}
|
okuma sonucu
|
|
|
der
Ablesefehler
{sub}
{m}
|
okuma hatası
|
|
|
die
Ablesegenauigkeit
{sub}
{f}
[Messinstrument]
|
okuma doğruluğu
|
|
|
die
Ablesegenauigkeit
{sub}
{f}
|
okuma itinası
|
|
|
die
Ablesegenauigkeit
{sub}
{f}
|
okuma özeni
|
|
|
das
Ablesegerät
{sub}
{n}
|
okuma aleti
|
|
|
der
Ablesegrund
{sub}
{m}
|
okuma nedeni
|
|
|
der
Ablesegrund
{sub}
{m}
|
okuma sebebi
|
|
|
das
Ableseinstrument
{sub}
{n}
|
okuma aleti
|
|
|
das
Ableseinstrument
{sub}
{n}
|
okuma enstrümanı
|
|
|
die
Ablesekarenz
{sub}
{f}
|
okuma mahrumiyeti
|
|
|
die
Ablesekarte
{sub}
{f}
|
okuma kartı
|
|
|
das
Ableselineal
{sub}
{n}
|
okuma cetveli
|
|
|
die
Ableselupe
{sub}
{f}
|
okuma büyülteci
|
|
|
die
Ableselupe
{sub}
{f}
|
okuma dürbünü
|
|
|
die
Ableselampe
{sub}
{f}
|
okuma lambası
|
|
|
die
Ablesemarke
{sub}
{f}
[Strich]
|
okuma çizgisi
|
|
|
das
Ablesemikroskop
{sub}
{n}
|
okuma mikroskobu
|
|
|
das
Ablesen
{sub}
{n}
|
okuma
|
|
|
ablesen
{v}
[las ab, hat abgelesen]
|
okumak
|
|
|
ablesend
{adj}
|
okuyan
|
|
|
die
Ableseperiode
{sub}
{f}
|
okuma safhası
|
|
|
der
Ableser
{sub}
{m}
|
okuyucu
|
|
|
die
Ableservergütung
{sub}
{f}
|
okuyucu ücreti
|
|
|
nicht lebensnotwendig
|
hayati önemi yok
|
|
|
absoluter Block
{sub}
{m}
|
mutlak blok
|
|
|
absoluter Permissivblock
{sub}
{m}
|
mutlak geçirgen blok
|
|
|
die
Abstammung
{sub}
{f}
|
kök
|
|
|
abwesend
{adj}
|
yok
|
|
|
die
Abwesende
{sub}
{f}
|
yok
|
|
|
der
Abwärtspfeil
{sub}
{m}
|
aşağı doğru gösteren ok
|
|
|
der
Adsorptionskoks
{sub}
{m}
|
emici kok
|
|
|
der
Affektschock
{sub}
{m}
|
duygusal şok
|
|
|
der
Afrolook
{sub}
{m}
|
afro saç
|
|
|
akustischer Schock
{sub}
{m}
|
akustik şok
|
|
|
alleinfahrende Lok
{sub}
{f}
|
yalnız giden lokomotif
|
|
|
allergischer Schock
{sub}
{m}
|
allerjik şok
|
|
|
allermeist
{adv}
|
en çok
|
|
|
allzu
{adv}
|
pek çok
|
|
|
allzu
{adv}
|
çok
|
|
|
der
Altbestand
{sub}
{m}
|
eski stok
|
|
|
alternierender Block
{sub}
{m}
|
değişimli blok
|
|
|
Am ... ist schulfrei
|
…tarihinde okul yok
|
|
|
am allermeisten
{adj}
|
en çok
|
|
|
am liebsten
{adj}
|
en çok
|
|
|
am meisten
{adj}
|
en çok
|
|
|
der
Amok
{sub}
{m}
|
amok
|
|
|
der
Amok
{sub}
{m}
|
cinner hali
|
|
|
der
Amok
{sub}
{m}
|
gözü dönmüş bir hal
|
|
|
der
Amok
{sub}
{m}
|
saldırgan hareketlilik dürtüsü
|
|
Türkisch