|
Abbildung, konforme~
{sub}
{f}
|
mutabık görüntü
|
|
|
abgestimmte Schlussfolgerungen
{sub}
{pl}
|
mutabakatlı mantıksal çıkarım
|
|
|
abgestimmte Vergleichsstichproben
{sub}
{pl}
|
mutabakaltlı karşılaştırma örnekleri
|
|
|
abgestimmter Fahrplan
{sub}
{m}
|
mutabakatlı hareket planı
|
|
|
abgestimmter Kartellpreis
{sub}
{m}
|
mutabakatlı kartel fiyatı
|
|
|
abgestimmter Plan
{sub}
{m}
|
mutabakatlı plan
|
|
|
abgestimmter Termin
{sub}
{m}
|
mutabakatlı randevu
|
|
|
abgestimmter Text
|
mutabakatlı tekst
|
|
|
das
Abgestimmtes
{sub}
{n}
|
mutabakatlı
|
|
|
abgestimmtes Konto
{sub}
{n}
[Wirtschaft]
|
mutabakata varılmış hesap
|
|
|
das
Abstimmungsgespräch
{sub}
{n}
|
mutabakat konuşması
|
|
|
adäquat
|
mutabık
|
|
|
das
Agreement
{sub}
{n}
|
mutabakat
|
|
|
einer Meinung
|
mutabık
|
|
|
einer Meinung sein
|
mutabık olmak
|
|
|
einig gegangen
|
mutabık ayrıldı
|
|
|
einig gehen
{v}
|
mutabık olmak
|
|
|
einigt
|
mutabık
|
|
|
einigt
[er, sie, es ist~]
|
mutabık oluyor
|
|
|
einigte
[er, sie, es ist~]
|
mutabık olmuştu
|
|
|
einigten
[sie sind~]
|
mutabık olmuşlardı
|
|
|
gemäß
{adv}
|
mutabık
|
|
|
identisch
{adj}
|
mutabık
|
|
|
in Übereinstimmung
|
mutabık olarak
|
|
|
in Übereinstimmung sein
{v}
|
mutabık olmak
|
|
|
konform
{adj}
|
mutabık
|
|
|
kongruent
{adj}
|
mutabık
|
|
|
mutabel
{adj}
|
değişebilir
|
|
|
mutabel
{adj}
|
değişken
|
|
|
mutabel
{adj}
|
oynak
|
|
|
die
Mutabilität
{sub}
{f}
|
değişebilirlik
|
|
|
die
Mutabilität
{sub}
{f}
|
değişkenlik
|
|
|
das
Revirement
{sub}
{n}
|
mutabakat
|
|
|
sich einig werden
{v}
|
mutabık kalmak
|
|
|
stimmte überein
[es~]
|
mutabıktı
|
|
|
die
Unität
{sub}
{f}
|
mutabakat
|
|
|
das
Übereinkommen
{sub}
{n}
|
mutabakat sağlama
|
|
|
die
Übereinkunft
{sub}
{f}
|
mutabakat sağlama
|
|
|
das
Übereinstimmen
{sub}
{n}
|
mutabık kalma
|
|
|
übereinstimmen
{v}
[Angaben: stimmte überein, hat übereingestimmt]
|
mutabık olmak
|
|
|
übereinstimmen
{v}
[stimmte überein, hat übereingestimmt]
|
mutabık kalmak
|
|
|
übereinstimmende Veränderung
{sub}
{f}
|
mutabık kalınan değişim
|
|
|
die
Übereinstimmung
{sub}
{f}
|
mutabakat
|
|
|
die
Übereinstimmungen
{sub}
{pl}
|
mutabakatlar
|
|
|
der
Übereinstimmungskoeffizient
{sub}
{m}
|
mutabakat katsayısı
|
|
|
die
Übereinstimmungskontrolle
{sub}
{f}
|
mutabakat kontrolu
|
|
|
der
Übereinstimmungsnachweis
{sub}
{m}
|
mutabakat ispatı
|
|
|
die
Übereinstimmungsprüfungen
{sub}
{pl}
|
mutabakat incelemeleri
|
|
|
die
Übereinstimmungsregel
{sub}
{f}
|
mutabakat kuralı
|
|
|
das
Übereinstimmungszertifikat
{sub}
{n}
|
mutabakat belgesi
|
|
|
sich einigen
{v}
|
mutabık kalmak
|
|
Türkisch