|
die
Angelika
{sub}
{f}
|
melek otu
|
|
|
die
Angelikasäure
{sub}
{f}
|
melek otu asidi
|
|
|
die
Angelikawurzel
{sub}
{f}
|
melek kökü
|
|
|
das
Angelikaöl
{sub}
{n}
|
melek otu esansı
|
|
|
der
Bastard
{sub}
{m}
|
melez
|
|
|
bastardartig
{adj}
|
melez türü
|
|
|
die
Bastarde
{sub}
{pl}
|
melezler
|
|
|
bastardieren
{v}
|
melezleştirmek
|
|
|
die
Bastardierung
{sub}
{f}
|
melezleme
|
|
|
die
Bastardierung
{sub}
{f}
|
melezleşme
|
|
|
die
Bastardisierung
{sub}
{f}
|
melezleşme
|
|
|
die
Bastardklee
{sub}
{f}
|
melezyonca
|
|
|
die
Bastardkupe
{sub}
{f}
|
melez küp
|
|
|
berufliches Rehabilitationszentrum
{sub}
{n}
|
melek edinme merkezi
|
|
|
berufliches Rehabilitationszentrum
{sub}
{n}
|
melek reahbilitasyon merkezi
|
|
|
die
Berufspraktikanten
{sub}
{pl}
|
melek stajyerleri
|
|
|
die
Berufssystematik
{sub}
{f}
|
meleki sistemeatik
|
|
|
die
Berufsverschwiegenheit
{sub}
{f}
|
meleki sır saklama
|
|
|
der
Blendling
{sub}
{m}
|
melez
|
|
|
blöken
[Schaf, Kalb]
|
melemek
|
|
|
das
Blöken
{sub}
{n}
[Schaf]
|
meleme
|
|
|
blökend
{adj}
|
meleyen
|
|
|
blökend
{adj}
|
meleyerek
|
|
|
der
Blöker
{sub}
{m}
|
meleyen
|
|
|
blökte
[er~]
|
melemişti
|
|
|
das
Crossbrett
{sub}
{n}
|
melez
|
|
|
die
Dihybride
{sub}
{pl}
|
melez
|
|
|
durch Routine entstandene Gewohnheit
|
meleke
|
|
|
die
Einkreuzung
{sub}
{f}
|
melezleştirme
|
|
|
der
Engel
{sub}
{m}
|
melek
|
|
|
die
Engel
{sub}
{pl}
|
melekler
|
|
|
das
Engelchen
{sub}
{n}
[auch fig. für Kind]
|
melekçik
|
|
|
engelhaft
{adj}
|
melek gibi
|
|
|
engelhafte Kinder
{sub}
{pl}
|
melek gibi çocuklar
|
|
|
die
Engelheer
{sub}
{f}
|
melekler ordusu
|
|
|
die
Engels
{sub}
{pl}
|
melekler
|
|
|
Engels-
|
meleğin-
|
|
|
die
Engelschar
{sub}
{f}
|
melek sürüsü
|
|
|
der
Engelschor
{sub}
{m}
|
melekler korosu
|
|
|
die
Engelschöre
{sub}
{pl}
|
melekler koroları
|
|
|
der
Engelsflügel
{sub}
{m}
|
melek kanadı
|
|
|
das
Engelsgebet
{sub}
{n}
|
melek duası
|
|
|
das
Engelsgesicht
{sub}
{n}
|
melek yüzü
|
|
|
das
Engelsgesichtchen
{sub}
{n}
|
melek hikâyeleri
|
|
|
engelsgleich
{adj}
|
meleğe benzer
|
|
|
der
Engelskopf
{sub}
{m}
|
melek kafası
|
|
|
die
Engelsschar
{sub}
{f}
|
melek sürüsü
|
|
|
die
Engelsstimme
{sub}
{f}
|
melek sesi
|
|
|
die
Engelwurz
{sub}
{f}
[Angelica archangelika A. Officinalis]
|
Melekotu, Melekkökü, Şifalı Melekotu
|
|
|
die
Engelwurz
{sub}
{f}
|
melek otu
|
|
|
Engelwurz (Chinesische~)
{sub}
{f}
[Angelica sinensis]
|
Melekotu (Çin)
|
|
|
die
Abfertigung
{sub}
{f}
[am Schalter]
|
muamele
|
|
|
absolutes Fixgeschäft
{sub}
{f}
|
mutlak sabit muamele
|
|
|
absolutes Fixgeschäft
{sub}
{n}
|
mutlak sabit muamele
|
|
|
aggressive Behandlung
|
agresif muamele
|
|
|
der
Akt
{sub}
{m}
|
muamele
|
|
|
die
Alkalibehandlung
{sub}
{f}
|
alakli muamele
|
|
|
alkalische Behandlung
{sub}
{f}
|
kalevi ile muamele
|
|
|
amtliche Abfertigung
{sub}
{f}
|
resmi muamele
|
|
|
die
Amtshandlung
{sub}
{f}
|
resmi muamele
|
|
|
anständige Behandlung
{sub}
{f}
|
dürüst muamele
|
|
|
das
Anzahlungsgeschäft
{sub}
{n}
|
akontlu muamele
|
|
|
das
Anzahlungsgeschäft
{sub}
{n}
|
peşinatlı muamele
|
|
|
der
Arbeiter
{sub}
{m}
|
amele
|
|
|
der
Arbeitnehmer
{sub}
{m}
|
amele
|
|
|
autoklavbehandelt
{adj}
|
basınçlı kapta muamele
|
|
|
der
Bargeldverkehr
{sub}
{m}
|
nakit muamele
|
|
|
der
Bargeldverkehr
{sub}
{m}
|
peşin para ile muamele
|
|
|
der
Bauarbeiter
{sub}
{m}
|
amele
|
|
|
die
Bauarbeiterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
amele
|
|
|
die
Bearbeitung
{sub}
{f}
|
muamele
|
|
|
die
Behandlung
{sub}
{f}
[eines Themas]
|
muamele
|
|
|
die
Behandlung
{sub}
{f}
|
muamele
|
|
|
das
Betragen
{sub}
{n}
[sich benehmen, sich verhalten]
|
muamele
|
|
|
biologische Behandlung
{sub}
{f}
|
biyolojik muamele
|
|
|
die
Breitbehandlung
{sub}
{f}
|
açık muamele
|
|
|
das
Cashgeschäft
{sub}
{n}
|
peşin muamele
|
|
Türkisch