|
alles andere als komisch
|
komik olmaktan başka her şeye benziyor
|
|
|
der
Antikommunismus
{sub}
{m}
|
kominist karşıtlığı
|
|
|
der
Antikommunist
{sub}
{m}
|
kominist karşıtı
|
|
|
die
Antikommunisten
{sub}
{pl}
|
kominist karşıtları
|
|
|
die
Antikommunistin
{sub}
{f}
|
kominist karşıtı bayan
|
|
|
die
Antikommunistinnen
{sub}
{pl}
|
kominist karşıtı bayanlar
|
|
|
auf geänderten Vorschlag der Kommission
|
komisyonun değiştirilen önerisine göre
|
|
|
auf komische Weise
|
komik şekilde
|
|
|
auf Kommission verkaufen
{v}
|
komisyonla satmak
|
|
|
auf Kommissionsbasis
|
komisyon bazlı
|
|
|
auf Kommissionsbasis verkaufen
{v}
|
komisyon karşılığı satmak
|
|
|
auf Kommissionsbasis verkaufen
{v}
|
komisyonlu satmak
|
|
|
auf Veranlassung der Kommission
|
komisyonun direktifi üzerine
|
|
|
Auflösung der Kommission
{sub}
{f}
|
komisyonu dağıtma
|
|
|
der
Aufsatz
{sub}
{m}
|
komiş
|
|
|
der
Ausschuss
{sub}
{m}
[EU]
|
komite
|
|
|
der
Ausschuss
{sub}
{m}
[reformierte Schreibung]
|
komisyon
|
|
|
der
Ausschuss
{sub}
{m}
[Versammlung, Komitee]
|
komite
|
|
|
Ausschuss-
|
komisyon-
|
|
|
der
Ausschuss-Sekretär
{sub}
{m}
|
komisyon sekreteri
|
|
|
die
Ausschuss-Sekretärin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
komisyon sekreteri bayan
|
|
|
das
Ausschussmitglied
{sub}
{n}
|
komisyon üyesi
|
|
|
die
Ausschusssitzung
{sub}
{f}
|
komisyon toplantısı
|
|
|
die
Ausschussvergütung
{sub}
{f}
|
komite ücreti ödeme
|
|
|
der
Ausschussvorsitzender
{sub}
{m}
|
komisyon başkanı
|
|
|
die
Ausschüsse
{sub}
{pl}
|
komisyonlar
|
|
|
die
Beauftragte
{sub}
{f}
|
komisyoncu
|
|
|
der
Beauftragte
{sub}
{m}
|
komisyoncu
|
|
|
belachen
{v}
[belachte, hat belacht]
|
komik bulmak
|
|
|
der
Buffo
{sub}
{m}
[Müzik]
|
komik ses sanatçısı
|
|
|
die
Courtage
{sub}
{f}
|
komisyon ücreti
|
|
|
die
Courtage
{sub}
{f}
|
komisyonculuk
|
|
|
courtagefrei
{adj}
|
komisyonsuz
|
|
|
die
Courtagen
{sub}
{pl}
|
komisyon ücretleri
|
|
|
das
Delkredere
{sub}
{n}
|
komisyoncu kefaleti
|
|
|
die Provision erhöhen
{v}
|
komisyonu artırmak
|
|
|
Donald Duck
{sub}
{m}
|
komik figürü ördek
|
|
|
die
Drolerie
{sub}
{f}
|
komiklik gösterisi
|
|
|
drollig
{adj}
[komisch]
|
komik
|
|
|
drollig
{adj}
|
komik
|
|
|
die
Drolligkeit
{sub}
{f}
|
komiklik
|
|
|
durch den Maklervertrag
|
komisyoncu anlaşması yoluyla
|
|
|
die
Effektenabrechnung
{sub}
{f}
|
komisyoncu bordrosu
|
|
|
ein Bild für Götter
|
komik bir durum
|
|
|
ein komischer Vogel
[umganssprachlich]
|
komik bir kişi
|
|
|
eine Maklergebühr erhalten
{v}
|
komisyon ücreti almak
|
|
|
eine Provision berechnen
{v}
|
komisyonu hesaplamak
|
|
|
eine Provision erhalten
{v}
|
komisyon almak
|
|
|
eine Provision verlangen
{v}
|
komisyon talep etmek
|
|
|
eine Provision zahlen
{v}
|
komisyon ödemek
|
|
|
Einkünfte aus Provision
{sub}
{pl}
|
komisyon gelirleri
|
|
|
der
Liftboy
{sub}
{m}
|
asansöre bakan komi
|
|
|
Republik Komi
{sub}
{f}
[Russische Föderation]
|
Komi Cumhuriyeti
|
|
Türkisch