|
die
Aalstrichschmerle
{sub}
{f}
|
kokulu dere çoprası
|
|
|
Ableger nehmen
{v}
[Pflanze]
|
kökünden numune almak
|
|
|
das
Abschreckungsmittel
{sub}
{n}
[allgemein]
|
kokutma vasıtası
|
|
|
das
Abschreckungsmittel
{sub}
{n}
[allgemein]
|
kokutucu nesne
|
|
|
abstammen
{v}
[stammte ab, hat abgestammt]
|
kökünden gelmek
|
|
|
die
Anbrüchigkeit
{sub}
{f}
|
kokuşma
|
|
|
anziehen
{v}
[zog an, hat angezogen]
|
kokusunu almak
|
|
|
der
Aromastoff
{sub}
{m}
|
kokulandırıcı madde
|
|
|
aromater Apfel
{sub}
{m}
|
kokulu elma
|
|
|
aromatisches Erzeugnis
{sub}
{n}
|
kokulu mamul
|
|
|
aromatisiertes Mehl
{sub}
{f}
|
kokulandırılmış un
|
|
|
auftreten
{v}
[trat auf, hat aufgetreten]
|
koku yayılmak
|
|
|
ausdüften
{v}
|
koku neşretmek
|
|
|
ausgefaulter Schlamm
{sub}
{m}
|
kokuşmuş çamur
|
|
|
ausroden
{v}
[rodete aus, hat ausgerodet]
|
kökünden çıkartıp atmak
|
|
|
ausrotten
{v}
[rottete aus, hat ausgerottet]
|
kökünden koparmak
|
|
|
ausrotten
{v}
[rottete aus, hat ausgerottet]
|
kökünden sökmek
|
|
|
ausrotten
{v}
[rottete aus, hat ausgerottet]
|
kökünü kurutmak
|
|
|
die
Ausrottung
{sub}
{f}
|
kökünden sökme
|
|
|
die
Ausrottung
{sub}
{f}
|
kökünü kurutma
|
|
|
die
Bananenrepublik
{sub}
{f}
|
kokuşmuş Cumhuriyeti
|
|
|
beschnüffeln
{v}
[beschnüffelte, hat beschnüffelt]
|
kokusundan anlamak
|
|
|
beschnüffeln
{v}
[beschnüffelte, hat beschnüffelt]
|
kokusundan tanımak
|
|
|
der
Bockshornklee
{sub}
{m}
|
kokulu yonca
|
|
|
der
Bockshornkleesamen
{sub}
{m}
|
kokulu yonca tohumu
|
|
|
das
Bockshornsamenöl
{sub}
{n}
|
kokulu yonca tohum yağı
|
|
|
die
Brillantine
{sub}
{f}
|
kokulu saç kremi
|
|
|
das stinkt!
|
kokuyor
|
|
|
den Geruch betreffend
|
koku ile ilgili
|
|
|
den Gerüchten zufolge
|
kokulara bakılırsa
|
|
|
der
Deodorizer
{sub}
{m}
|
koku bastırıcı
|
|
|
das
Deodorizieren
{sub}
{n}
|
koku bastırma
|
|
|
das
Desinfektionsmittel
{sub}
{n}
|
koku giderici
|
|
|
desodorieren
{v}
|
koku spreyi kullanmak
|
|
|
desodorieren
{v}
|
kokusunu almak
|
|
|
desodorierend
{adj}
|
kokusunu alan
|
|
|
desodorierende Mittel
{sub}
{pl}
|
koku gideren maddeler
|
|
|
desodorierendes Mittel
{sub}
{n}
|
kokusunu alan madde
|
|
|
desodoriert
[er, sie, es~]
|
kokusunu alıyor
|
|
|
desodorierte
[er, sie, es~]
|
kokusunu almıştı
|
|
|
desodorierte Öle
{sub}
{pl}
|
koku saçan yağlar
|
|
|
die
Desodorierung
{sub}
{f}
|
kokusunu alma
|
|
|
das
Desodorierungsmittel
{sub}
{n}
|
kokusunu alma maddesi
|
|
|
desodorisieren
{v}
|
koku spreyi kullanmak
|
|
|
die
Desodorisierung
{sub}
{f}
|
kokusunu alma
|
|
|
das
Desodorisierungsmittel
{sub}
{n}
|
koku giderici madde
|
|
|
die Wurzeln freilegen
{v}
|
kökü çıkarmak
|
|
|
du stinkst
|
kokuyorsun
|
|
|
das
Duftbad
{sub}
{n}
|
koku banyosu
|
|
|
das
Duftbadeöl
{sub}
{n}
|
koku banyosu yağı
|
|
|
die
Duftdrüse
{sub}
{f}
|
koku bezesi
|
|
|
abstoßender Geruch
{sub}
{m}
|
tiksindirici koku
|
|
|
die
Ackerzichoriewurzel
{sub}
{f}
|
kara hindiba kökü
|
|
|
die
Ackerzichoriewurzel
{sub}
{f}
|
yabani hindiba kökü
|
|
|
das
Aconit
{sub}
{n}
|
kurt kökü
|
|
|
die
Alantwurzel
{sub}
{f}
[Radix Helenii]
|
ANDIZ KÖKÜ
|
|
|
die
Alantwurzel
{sub}
{f}
|
andızotu kökü
|
|
|
die
Alizarin
{sub}
{f}
[Chemie]
|
suni boyacı kökü
|
|
|
die
Alkanin
{sub}
{f}
|
havacıva kökü
|
|
|
die
Alkannawurzel
{sub}
{f}
|
kına kökü
|
|
|
der
Alpenveilchenknollen
{sub}
{m}
|
tavşan kulağı kökü
|
|
|
die
Alraunwurzel
{sub}
{f}
|
adam otu kökü
|
|
|
die
Altheewurzel
{sub}
{f}
|
hatmi kökü
|
|
|
die
Ammenstämme
{sub}
{pl}
[verrottende Baumstämme, auf denen junge Bäume sprießen]
|
üzerinde taze filizler çıkan ağaç kökü
|
|
|
die
Angelikawurzel
{sub}
{f}
|
melek kökü
|
|
|
angenehmer Duft
{sub}
{m}
|
güzel koku
|
|
|
angenehmer Geruch
{sub}
{m}
|
hoş koku
|
|
|
die
Anheizkohle
{sub}
{f}
|
ateşleme koku
|
|
|
appetitlicher Geruch
{sub}
{m}
|
lezzetli koku
|
|
|
die
Arnikawurzel
{sub}
{f}
|
arnika kökü
|
|
|
das
Aroma
{sub}
{n}
|
güzel koku
|
|
|
aromatischer Geruch
{sub}
{m}
|
aromatik koku
|
|
|
die
Astwurzel
{sub}
{f}
|
dal kökü
|
|
|
atemberaubender Gestank
{sub}
{m}
|
nefes kesen koku
|
|
|
die
Attichwurzel
{sub}
{f}
|
bodur mürver ağacı kökü
|
|
|
die
Baldrianwurzel
{sub}
{f}
|
valeryan kökü
|
|
|
der
Bart
{sub}
{m}
|
istiridye kökü
|
|
Türkisch