768.284 Einträge, 276.117 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
12 direkte Treffer gefunden für: kesilmek

Deutsch Türkisch
aufhören {v} [hörte auf, hat aufgehört] kesilmek
erlahmen {v} kesilmek
fortfallen {v} kesilmek
gerinnen {v} [Milch] kesilmek
legen {v} [sich ~: aufhören] kesilmek
sauer sein {v} [Milch] kesilmek
schweigen {v} [Lärm: aufhören] kesilmek
sich zerschlagen {v} kesilmek
stagnieren {v} [Wirtschaft: stagnierte, hat stagniert] kesilmek
verstummen {v} [verstummte, hat verstummt] kesilmek
vorübergehen {v} [ging vorüber, ist vorübergegangen] kesilmek
wanken {v} [Knie: wankte, hat gewankt] kesilmek

26 indirekte Treffer gefunden für: kesilmek

Deutsch Türkisch
abgeschnitten sein von {v} …dan irtibatı kesilmek
abgeschnitten sein von {v} …den irtibatı kesilmek
abreißen {v} [Telefongespräch] yarıda kesilmek
auf etwas merken {v} dikkat kesilmek
auffliegen {v} [flog auf, ist aufgeflogen] yarıda kesilmek
aufhorchen {v} kulak kesilmek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] ilişiği kesilmek
ausschreien {v} [schrie aus, hat ausgeschrien] bağırması kesilmek
bevormunden {v} [jemanden ~] birinin başına kâhya kesilmek
den Atem verschlagen {v} nefesi kesilmek
einem zum Unheil ausschlagen {v} başına belâ kesilmek
erlahmen {v} gayretten kesilmek
erröten {v} pancar kesilmek
erstarren {v} [s. erstarren] taş kesilmek
ganz Auge sein {v} göz kesilmek
ganz Ohr sein {v} kulak kesilmek
gespannt zuhören {v} dikkat kesilmek
hofmeistern {v} başına kâhya kesilmek
im Gesicht hochrot werden {v} kıpkırmızı kesilmek
in Ehrfurcht erstarren {v} hürmetten taş kesilmek
keinen Bezug mehr haben {v} alâkası kesilmek
keinen Bezug mehr haben {v} ilişiği kesilmek
keinen Mucks mehr von sich geben {v} {ugs.} sesi soluğu kesilmek
keinen Mucks tun {v} {ugs.} sesi soluğu kesilmek
keinen Mucks von sich geben {v} {ugs.} sesi soluğu kesilmek
lauschen {v} kulak kesilmek
0.003s