|
... stöckig
|
katlı
|
|
|
aalglatt
{adj}
|
kaypak
|
|
|
aalglatte Art
{sub}
{f}
|
kayganlık
|
|
|
aalglattes Wesen
{sub}
{n}
|
kaygan nesne
|
|
|
der
Aar
{sub}
{m}
|
kartal
|
|
|
ab!
|
kaybol
|
|
|
die
Abart
{sub}
{f}
|
kaidesiz
|
|
|
abbeizen
{v}
|
kazımak
|
|
|
Abbildung
{v}
|
kalıp
|
|
|
Abbildungsverzeichnis über Nockenprofilkontrolle
|
Kam profili kontrolu görüntü çizelgesi
|
|
|
abbinden
[Leim, Zement]
|
katılaştırmak
|
|
|
abblendbar
{adj}
|
karartılabilir
|
|
|
abblenden
[Kamerablende]
|
karartma yapmak
|
|
|
das
Abblenden
{sub}
{n}
|
karartma
|
|
|
abblenden
{v}
[blendete ab, hat abgeblendet]
|
karartmak
|
|
|
abblendend
{adj}
|
karartan
|
|
|
abblättern
{v}
[blätterte ab, hat abgeblättert]
|
kabuğunu soymak
|
|
|
abblättern
{v}
[sich]
|
kabarmak
|
|
|
abblättern
{v}
[sich]
|
kabuğu soyulmak
|
|
|
abblättern
{v}
[sich]
|
kavlamak
|
|
|
abblätternd
{adj}
|
kavlayan
|
|
|
abbrausen
{v}
[brauste ab, hat abgebraust]
|
kaçıp gitmek
|
|
|
abbrechen
{v}
[Zelt, Lager]
|
kaldırmak
|
|
|
abbrühen
{v}
[brühte ab, hat abgebrüht]
|
kaynar suya atmak
|
|
|
abbuchen
{v}
[buchte ab, hat abgebucht]
|
kaydetmek
|
|
|
das
Abdeckblech
{sub}
{n}
|
kapama sacı
|
|
|
die
Abdeckcreme
{sub}
{f}
|
kaplayıcı krem
|
|
|
abdecken
{v}
|
kapsamak
|
|
|
abdecken
{v}
|
kapatmak
|
|
|
das
Abdeckgitter
{sub}
{n}
|
kapatma ızgarası
|
|
|
die
Abdeckhaube
{sub}
{f}
[Kabel]
|
kablo ucu kapatma şapkası
|
|
|
der
Abdeckhebel
{sub}
{m}
|
kapak kaldırma kolu
|
|
|
das
Abdeckmaterial
{sub}
{n}
|
kapatma malzemesi
|
|
|
die
Abdeckplane
{sub}
{f}
[Lastwagen]
|
kamyon örtme çadırı
|
|
|
die
Abdeckplatte
{sub}
{f}
|
kaplama plakası
|
|
|
Abdeckprofil aus stranggepreßtem Aluminium
{sub}
{n}
|
kalıptan çekme alüminyum koruma kapağı
|
|
|
das
Abdeckschild
{sub}
{n}
|
kapak mahvazası
|
|
|
der
Abdeckschirm
{sub}
{m}
|
kapak ayırıcı
|
|
|
die
Abdeckschürze
{sub}
{f}
|
kapak örtüsü
|
|
|
das
Abdecksieb
{sub}
{n}
|
kapak eleği
|
|
|
der
Abdecktest
{sub}
{m}
|
kapatma deneyi
|
|
|
die
Abdeckung
{sub}
{f}
|
kaplama
|
|
|
die
Abdeckungen
{sub}
{pl}
|
kaplamalar
|
|
|
das
Abdeckunggehäuse
{sub}
{n}
|
kaplama mahvazası
|
|
|
das
Abdeckungsbild
{sub}
{n}
|
kaplama resim
|
|
|
die
Abdeckungsfrequenz
{sub}
{f}
|
karşılayıcı frekans
|
|
|
der
Abdeckungsgrad
{sub}
{m}
|
karşılama derecesi
|
|
|
Abdeckungshebel
|
kapak kolu
|
|
|
der
Abdeckungsschalter
{sub}
{m}
|
kapak şalteri
|
|
|
die
Abdeckungsschicht
{sub}
{f}
|
kaplama tabakası
|
|
|
die
Abdeckungsverriegelung
{sub}
{f}
|
kapak sürgüsü
|
|
|
der
Abaka
{sub}
{m}
|
Manila kendiri
|
|
|
der
Abdeckring
{sub}
{m}
|
koruyucu halka
|
|
|
die
Abdeckschicht
{sub}
{f}
|
koruyucu tabaka
|
|
|
der
Abdichtring
{sub}
{m}
|
sızmayı önleyici halka
|
|
|
die
Abdichtungsschicht
{sub}
{f}
|
kalafatlı tabaka
|
|
|
abgelegene Hütte
{sub}
{f}
|
ıssız yerde bulunan baraka
|
|
|
abgeleitete Marke
{sub}
{f}
|
türetilmiş marka
|
|
|
abgeschlossene Elektronenschale
{sub}
{f}
|
doymuş elektrolit tabaka
|
|
|
abgesehen
[von]
|
…dan başka
|
|
|
abgesehen
[von]
|
…den başka
|
|
|
abgesehen davon
|
bundan başka
|
|
|
abgesehen davon
|
…dan başka
|
|
|
abgesehen davon
|
…den başka
|
|
|
abgesehen hiervon
|
bundan başka
|
|
|
abgesehen von
|
…dan başka
|
|
|
abgesehen von
|
…den başka
|
|
|
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika
{sub}
{pl}
|
Avrupa Birliği ile Amerika birleşik Devletleri arasındaki anlaşmalar
|
|
|
die
Ablenkplatte
{sub}
{f}
|
saptırıcı plaka
|
|
|
abnehmbarer geschlitzter Seitenring
{sub}
{m}
|
sökülebilir yarıklı yan halka
|
|
|
abnehmbarer geschlossener Seitenring
{sub}
{m}
|
sökülebilir kapalı yan halka
|
|
|
abnehmbarer Seitenring
{sub}
{m}
|
sökülebilir yan halka
|
|
|
abrechnende Bank
{sub}
{f}
|
hesaplayan banka
|
|
|
absahnen
{v}
[sahnte ab, hat abgesahnt]
|
kaymağını almaka
|
|
|
abschirmende Schicht
{sub}
{f}
|
koruyucu tabaka
|
|
|
die
Abschirmschicht
{sub}
{f}
|
koruyucu tabaka
|
|
|
absendende Bank
{sub}
{f}
|
havale gönderilen banka
|
|
Türkisch