|
absichtlich
{adj}
[mit Absicht [gezeigt, geschehend usw.]; vorsätzlich]
|
kasten
|
|
|
absichtlich
{adj}
[mit Absicht [gezeigt, geschehend usw.]; vorsätzlich]
|
kastî
|
|
|
absichtliche Bedrohung
{sub}
{f}
|
kasten tehdit
|
|
|
der
Auslöseanschlag
{sub}
{m}
|
kastanyola mili
|
|
|
die
Auslöserklinke
{sub}
{f}
|
kastanyola
|
|
|
bedeuten
{v}
[bedeutete, hat bedeutet]
|
kastetmek
|
|
|
beflissen
{adj}
|
kasten
|
|
|
beflissentlich
{adj}
|
kasten
|
|
|
bewusst
{adj}
|
kasten
|
|
|
bewusst
{adj}
|
kasti
|
|
|
bewusst machen
{v}
|
kasten yapmak
|
|
|
die
Biberette
{sub}
{f}
|
kastor
|
|
|
der
Biberpelz
{sub}
{m}
|
kastor kürk
|
|
|
blödeln
{v}
|
kasten saçmalamak
|
|
|
der
Brandstifter
{sub}
{m}
|
kasten yangın çıkaran
|
|
|
die
Brandstiftung
{sub}
{f}
|
kasten yangın çıkarma
|
|
|
das
Castro
{sub}
{n}
|
Kastro
|
|
|
der
Castroanhänger
{sub}
{m}
|
Kastrocu
|
|
|
denken
{v}
|
kastetmek
|
|
|
dolos
[Adj. : Recht]
|
kasten
|
|
|
eigens
{adv}
|
kasten
|
|
|
etwas mit Mutwillen tun
{v}
|
kasten yapmak
|
|
|
express
{adv}
|
kasten
|
|
|
extra
{adv}
|
kasten
|
|
|
geflissentlich
{adv}
|
kasten
|
|
|
geflissentlich
{adv}
|
kasti
|
|
|
die
Geschichtsklitterung
{sub}
{f}
|
kasti yanlışlarla dolu tarih kitabı
|
|
|
das
Gesperre
{sub}
{n}
[Verkehr]
|
kastanyola yuvası
|
|
|
gewollt
{adj}
|
kasten
|
|
|
gewollt falsche Darstellung
{sub}
{f}
|
kasten yanlış sunum
|
|
|
intendieren
{v}
[beabsichtigen]
|
kast etmek
|
|
|
die
Kastagnette
{sub}
{f}
|
iki kefeli ağaçtan bir müzik aleti
|
|
|
die
Kastagnetten
{sub}
{pl}
|
iki kefeli ağaçtan müzik aletleri
|
|
|
die
Kastanie
{sub}
{f}
[Rosskastanie]
|
yabani kestane
|
|
|
die
Kastanie
{sub}
{f}
|
kestane
|
|
|
Kastanie (Eßkastanie)
{sub}
{f}
[Castanea sativa, C. vesca]
|
kestane, hakiki kestane
|
|
|
die
Kastanien
{sub}
{pl}
|
kestaneler
|
|
|
Kastanien rösten
{v}
|
kestane kavurmak
|
|
|
die
Kastanienanpflanzung
{sub}
{f}
|
kestane dikme
|
|
|
der
Kastanienbaum
{sub}
{m}
|
kestane ağacı
|
|
|
das
Kastanienblatt
{sub}
{n}
|
kestane yaprağı
|
|
|
die
Kastanienblüte
{sub}
{f}
|
kestane çiçeği
|
|
|
kastanienbraun
{adj}
|
açık kahve rengi
|
|
|
kastanienbraun
{adj}
|
kestane rengi
|
|
|
das
Kastanienbraun
{sub}
{n}
|
kestaneyi andıran renk
|
|
|
kastanienbraune
|
kestane kahverensisi
|
|
|
kastanienbraunes Haar
{sub}
{n}
|
kestane kahverensisi saç
|
|
|
die
Kastanienbäume
{sub}
{pl}
|
kestane ağaçları
|
|
|
kastanienfarben
{adj}
|
kestane renginde
|
|
|
das
Kastanienholz
{sub}
{n}
|
kestane ağacı kerestesi
|
|
|
die
Kastanienknospe
{sub}
{f}
|
kestane tomurcuğu
|
|
|
der
Anankast
{sub}
{m}
[Psychologie]
|
obsesif düşünceli insan
|
|
|
der
Anankast
{sub}
{m}
[Psychologie]
|
saplantıları olan insan
|
|
|
der
Anfall
{sub}
{m}
|
suikast
|
|
|
der
Anschlag
{sub}
{m}
[Mord-]
|
suikast
|
|
|
der
Anschlag
{sub}
{m}
[Politisch]
|
suikast
|
|
|
der
Anschlag
{sub}
{m}
|
suikast
|
|
|
Anschlag auf jemanden
{sub}
{m}
|
birine suikast
|
|
|
Anschlag auf jemandes Leben
{sub}
{m}
|
birinin canına suikast
|
|
|
das
Attentat
{sub}
{n}
|
suikast
|
|
|
Attentat auf
{sub}
{n}
|
…a suikast
|
|
|
Attentat auf
{sub}
{n}
|
…e suikast
|
|
|
bedingter Vorsatz
{sub}
{m}
|
şarta bağlı kast
|
|
|
der
Bombenanschlag
{sub}
{m}
[Attentat]
|
bombalı suikast
|
|
|
der
Bombenanschlag
{sub}
{m}
|
bombalı suikast
|
|
|
das
Bombenattentat
{sub}
{n}
[erfolgreicher, gezielter Mordanschlag]
|
bombalı suikast
|
|
|
das
Bombenattentat
{sub}
{n}
|
bombalı suikast
|
|
|
Direkter Vorsatz
{sub}
{m}
|
direk kast
|
|
|
direkter Vorsatz
{sub}
{m}
|
vasıtasız kast
|
|
|
Dolus eventualis
{sub}
{m}
|
ihtimali kast
|
|
|
Dolus generalis
{sub}
{m}
|
genel kast
|
|
|
der
Eventualvorsatz
{sub}
{m}
|
ihtimali kast
|
|
|
der
Gegenanschlag
{sub}
{m}
|
karşı suikast
|
|
|
das
Komplott
{sub}
{n}
|
suikast
|
|
|
der
Ladenanschlag
{sub}
{m}
|
dükkâna suikast
|
|
|
die
Lebensnachstellung
{sub}
{f}
|
cana kast
|
|
|
der
Mordanschlag
{sub}
{m}
|
suikast
|
|
Türkisch