|
Agio vor dem Gesetz
|
kanunlara ikramiye
|
|
|
die Gesetze einhaltend
|
kanunlara uyan
|
|
|
gab Gesetze
[es~]
|
kanunlar vardı
|
|
|
Gesetz missachten
{v}
|
kanunları çiğnemek
|
|
|
Gesetze kennen
{v}
|
kanunları bilmek
|
|
|
die
Gesetzeskollision
{sub}
{f}
|
kanunların çatışması
|
|
|
der
Gesetzeskonflikt
{sub}
{m}
|
kanunların çatışması
|
|
|
die
Gesetzeskonkurrenz
{sub}
{f}
|
kanunların içtimaı
|
|
|
gesetzeskundig
{adj}
|
kanunları iyi bilme
|
|
|
der
Gesetzesvollzug
{sub}
{m}
|
kanunların icrası
|
|
|
das
Gesetzeswerk
{sub}
{n}
|
kanunlar özeti
|
|
|
die
Gesetzeswidrigkeit
{sub}
{f}
|
kanunlara aykırılık
|
|
|
gesetzeskundig
{adj}
|
kanunlarla haşır neşir (kişi)
|
|
|
gesetzeskundig
{adj}
|
kanunları bilen
|
|
|
gibt Gesetze
[es~]
|
kanunlar var
|
|
|
die
Kollisionsnorm
{sub}
{f}
|
kanunlar ihtilafı kural
|
|
|
die
Kollisionsnormen
{sub}
{pl}
|
kanunlar ihtilafı kuralları
|
|
|
das
Kollisionsrecht
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
kanunlar ihtilafı hukuku
|
|
|
das
Kollisionsrecht
{sub}
{n}
|
kanunlar ihtilafı hukuku
|
|
|
konform mit den Regeln, Gesetzen sein
{v}
|
kanunlara uygun olmak
|
|
|
die
Kriminalität
{sub}
{f}
|
kanunlara karşı hareket
|
|
|
legal
{adj}
|
kanunlara uygun
|
|
|
legitim
{adj}
|
kanunlara uygun
|
|
|
Missbrauch von Rechten
{sub}
{m}
|
kanunları kötüye kullanma
|
|
|
nach den Gesetzen
|
kanunlara göre
|
|
|
nach den Gesetzen im Handlungsfähigen Alter sein
{v}
|
kanunlara göre ergin sayılacak yaşa gelmiş olmak
|
|
|
ordnungsgemäß
{adj}
|
kanunlara uygun
|
|
|
ordnungswidrig
{adj}
|
kanunlara aykırı
|
|
|
die
Ordnungswidrigkeit
{sub}
{f}
|
kanunlara aykırılık
|
|
|
die
Rechtmäßigkeit
{sub}
{f}
|
kanunlara uygun olma
|
|
|
der
Rechtsbruch
{sub}
{m}
|
kanunlara karşı gelme
|
|
|
rückwirkende Gültigkeit der Gesetze
{sub}
{f}
|
kanunların geçmişe yürümesi
|
|
|
die
Statutenkollision
{sub}
{f}
|
kanunlar çatışması
|
|
|
unlauter
{adj}
|
kanunlara aykırı
|
|
|
übergesetzlich
{adj}
|
kanunlar üstü
|
|
|
Vollstreckung von Gesetzen
{sub}
{f}
|
kanunların gereğini yerine getirme
|
|
|
allgemeine Gesetze
{sub}
{pl}
|
genel kanunlar
|
|
|
allgemeine Gesetze
{sub}
{pl}
|
umumi kanunlar
|
|
|
bestehende Gesetze
{sub}
{pl}
[rechtswissenschaftlich]
|
meri kanunlar
|
|
|
bestehende Gesetze
{sub}
{pl}
|
meri kanunlar
|
|
|
blockierende Gesetze
{sub}
{pl}
|
engelleyen kanunlar
|
|
|
die
Budgetgesetze
{sub}
{pl}
|
mali kanunlar
|
|
|
die
Militärgesetze
{sub}
{pl}
[Militär]
|
askeri kanunlar
|
|
|
missverständliche Gesetze
{sub}
{pl}
|
yanlış anlamalara yol açan kanunlar
|
|
|
die
Nebengesetze
{sub}
{pl}
|
ek kanunlar
|
|
|
die
Planungsbeschleunigungsgesetze
{sub}
{pl}
|
planlama hızlandırıcı kanunlar
|
|
|
die
Rassengesetze
{sub}
{pl}
|
ırksal kanunlar
|
|
|
die
Sozialgesetzgebung
{sub}
{f}
|
sosyal kanunlar
|
|
|
die
Sozialistengesetze
{sub}
{pl}
|
sosyalist kanunlar
|
|
|
die
Zivilgesetze
{sub}
{pl}
[Rechtswissenschaft]
|
medeni kanunlar
|
|
Türkisch