768.284 Einträge, 294.412 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: jedes

Deutsch Türkisch
jedes her biri
jedes hepsi birden

37 indirekte Treffer gefunden für: jedes

Deutsch Türkisch
jedes Beliebige her türlüsü
jedes der …nin, …nın her biri
jedes Einzelne von …den,…dan her biri
jedes einzelne von ihnen onlardan her biri
jedes erdenkliche Risiko {sub} {n} her türlü risk
jedes Frachtstück separat versichert her koli ayrı sigortalı
jedes fünfte Projekt {sub} {n} her beş projeden biri
jedes getrennt in einer Kiste her biri ayrı ayrı kutuda
jedes Haar einzeln spalten {v} ince eleyip sık dokumak
jedes Jahr her sene
jedes Jahr, alle Jahre her yıl (veya sene)
jedes Kind {sub} {n} her çocuk
jedes Kind kann dir das sagen her çocuk söyleyebilir
jedes Kind, das auf die Welt kommt dünyaya gelen her çocuk
jedes kleinste Detail her küçük detay
jedes Kollo eigene Taxe her koli için ayrı kıymet takdiri
jedes Mal her defa
jedes Mal wenn her ...-diği zaman
jedes Mal wenn er kommt her geldiğinde
jedesmalig {adj} [jedes Mal stattfindend, ablaufend o. Ä.; jeweilig] her zaman vukubulan
jedes Missverständnis vermeiden {v} her türlü yanlış anlaşılmadan kaçınmak
jedes sterbliche Wesen {sub} {n} tüm ölümcül canlılar
jedes Wort auf die Goldwaage legen ağzından çıkan lafa dikkat etmek
jedes Wort auf die Goldwaage legen ağızdan çıkan her lafı dikkate almak
jedes Wort auf die Goldwaage legen her söyleneni ciddiye almak
jedes Wort auf die Goldwaage legen kelimeleri tartarak söylemek
jedes Wort auf die Goldwaage legen söylediklerine dikkat etmek
Jedes Wort sitzt her kelime oturuyor
jedes zweite Jahr {sub} {n} iki senede bir
jedes zweite Jahr {sub} {n} iki yılda bir
jedes! {adv} her
jedesmal her defasında
jedesmal dann, wenn her defasında şayet…
jedesmal wenn her defasında şayet…
jedess zweite Wort her ikinci kelime
alles und jedes her şeyi ve her birini
für jedes her şey için
0.002s