|
abdanken
{v}
[dankte ab, hat abgedankt]
|
istifa etmek
|
|
|
die
Abdankung
{sub}
{f}
|
istifa
|
|
|
die
Abdankungen
{sub}
{pl}
|
istifalar
|
|
|
Abdankungs-
|
istifa-
|
|
|
die
Abdankungserklärung
{sub}
{f}
|
istifa bildirisi
|
|
|
die
Abdankungsurkunde
{sub}
{f}
|
istifa belgesi
|
|
|
die
Abdikation
{sub}
{f}
[veraltet: Abdankung]
|
istifa
|
|
|
abdizieren
{v}
[abdizierte, hat abdiziert]
|
istifa etmek
|
|
|
abdiziert
|
istifa eden
|
|
|
die
Abdizierten
{sub}
{pl}
|
istifa edenler
|
|
|
die
Ableitung
{sub}
{f}
|
iştikak
|
|
|
das
Ablösungsrecht
{sub}
{n}
|
iştira hakkı
|
|
|
der
Abscheu
{sub}
{m}
|
istikrah
|
|
|
Abschied nehmen
{v}
|
istifa etmek
|
|
|
das
Abschiednehmen
{sub}
{n}
|
istifa etme
|
|
|
das
Abschiedsgesuch
{sub}
{n}
|
istifa dilekçesi
|
|
|
das
Abschiedsschreiben
{sub}
{n}
|
istifa yazısı
|
|
|
absolute Monarchie
|
istibdat
|
|
|
der
Abstapelroboter
{sub}
{m}
|
istifleme robotu
|
|
|
die
Abstapelung
{sub}
{f}
|
istifleme
|
|
|
die
Abtafelmaschine
{sub}
{f}
|
istifleme makinesi
|
|
|
abtafeln
{v}
[tafelte ab, hat abgetafelt]
|
istiflemek
|
|
|
die
Abtafelvorrichtung
{sub}
{f}
|
istifleme tertibatı
|
|
|
abtreten
{v}
|
istifa etmek
|
|
|
die
Abtretung
{sub}
{f}
|
istifa
|
|
|
der
Abtritt
{sub}
{m}
|
istifa
|
|
|
der
Aktienzeichner
{sub}
{m}
|
iştirak taahüd edici
|
|
|
die
Aktienzeichnung
{sub}
{f}
|
iştirak tahahhüdü
|
|
|
alle ohne Ausnahme
|
istisnasız
|
|
|
alle ohne Ausnahme
|
istisnasız herkes
|
|
|
allinsgesamt
{adv}
|
istisnasız
|
|
|
als Ausnahme
|
istisna olarak
|
|
|
Amt niederlegen
{sub}
{n}
|
istifa etmek
|
|
|
an den Beratungen teilnehmen
|
istişarelere katılmak
|
|
|
die
Angel
{sub}
{f}
|
istinat noktası
|
|
|
der
Anhaltepunkt
{sub}
{m}
|
istinat noktası
|
|
|
der
Anhalter
{sub}
{m}
|
istinatgâh
|
|
|
das
Anhäufen
{sub}
{n}
|
istif etme
|
|
|
anhäufen
{v}
[häufte an, hat angehäuft]
|
istif etmek
|
|
|
die
Anhörung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
istima
|
|
|
die
Anhörung
{sub}
{f}
|
istima
|
|
|
das
Anhörungsrecht
{sub}
{n}
|
istima hakkı
|
|
|
das
Anhörungsverfahren
{sub}
{n}
[Juristisch]
|
istima işlemi
|
|
|
das
Anhörungsverfahren
{sub}
{n}
[Juristisch]
|
istima prosedürü
|
|
|
die
Anlage
{sub}
{f}
|
istidat
|
|
|
die
Anleihe
{sub}
{f}
|
istikraz
|
|
|
Anleihe konsolidieren
{v}
|
istikrazi paraya çevirmek
|
|
|
Anleihe kündigen
{v}
|
istikrazın feshini bildirmek
|
|
|
Anleihe tilgen
{v}
|
istikrazi itfa etmek
|
|
|
der
Anleiheertrag
{sub}
{m}
|
istikraz getirisi
|
|
|
der
Anleihegarant
{sub}
{m}
|
istikraz kefili
|
|
|
das
Abbildungsverzeichnis
{sub}
{n}
|
resim fihristi
|
|
|
abduzierte
[er, sie, es]
|
desteklemişti
|
|
|
der
Abflugweg
{sub}
{m}
|
kalkış pisti
|
|
|
der
Abgasrollenprüfstand
{sub}
{m}
|
silindirli egzoz gazı kontrol pisti
|
|
|
die
Abrollbahn
{sub}
{f}
|
bağlantı pisti
|
|
|
abschirrte
|
koşumunu almıştı
|
|
|
abschrägten
|
yivlenmişti
|
|
|
abschwörte
|
yemin etmişti
|
|
|
absentierte
|
uzaklaşmıştı
|
|
|
addierte
|
toplamıştı
|
|
|
addierte auf
|
üstüne eklemişti
|
|
|
addierte hinzu
|
üstüne eklemişti
|
|
|
das
Adenolymphom
{sub}
{n}
[Bauchspeicheldrüsenzyste]
|
tükürük bezi kisti
|
|
|
der
Aderhautgeschwulst
{sub}
{m}
|
gözün damar katı kisti
|
|
|
der
Adressenindex
{sub}
{m}
|
adres fihristi
|
|
|
adsorbierte
|
emilmişti
|
|
|
agglutinierte
|
eklenmişti
|
|
|
agierte
|
hareket etmişti
|
|
|
agitierte
|
tahrik etmişti
|
|
|
ahmte nach
|
taklit etmişti
|
|
|
ahndete
|
cezalandırmıştı
|
|
|
ahnte
|
tahmin etmişti
|
|
|
ahnte
|
önceden hissetmişti
|
|
|
ahnte voraus
|
önceden sezmişti
|
|
|
ahnte voraus
|
önceden tahmin etmişti
|
|
|
akklamierte
|
alkışlamıştı
|
|
Türkisch