|
abtrotzen
{v}
|
inatla direnerek arzu edilen şeyi elde etmek
|
|
|
auf stur schalten
|
inatlaşmak
|
|
|
aufsässig
{adj}
|
inatçı
|
|
|
die
Aufsässige
{sub}
{f}
|
inatçı
|
|
|
die
Aufsässigkeit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
die
Behaarlichkeit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
beharren
{v}
|
inat etmek
|
|
|
beharrlich
[hartnäckig]
|
inatçı
|
|
|
bestehen
{v}
[bestand, habe bestanden]
|
inat etmek
|
|
|
die
Betonriege
{sub}
{f}
[ugs.: starrsinnige Partei, Regierung etc.]
|
inatçı politik grup
|
|
|
der
Bock
{sub}
{m}
|
inatçı
|
|
|
bockbeinig
{adj}
|
inatçı
|
|
|
die
Bockbeinigkeit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
inat etmek
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
inatçılık etmek
|
|
|
bocken
{v}
{ugs.}
[trotzig sein]
|
inatlaşmak
|
|
|
bockend
{adj}
|
inat eden
|
|
|
bockig
{adj}
|
inatçı
|
|
|
bockig sein
{v}
|
inatçı olmak
|
|
|
bockige Art
{sub}
{f}
|
inatçı şekilde
|
|
|
bockige Eigenart
{sub}
{f}
|
inatçı özellik
|
|
|
bockige Kupplung
{sub}
{f}
|
inatçı debriyaj
|
|
|
bockige Teenager
{sub}
{m}
|
inatçı sübyan
|
|
|
die
Bockigkeit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
bockt
[er, sie, es~]
|
inatlaşıyor
|
|
|
bockte
[er, sie, es~]
|
inatlaşmıştı
|
|
|
der
Dickkopf
{sub}
{m}
|
inatçı
|
|
|
die
Dickköpfe
{sub}
{pl}
|
inatçılar
|
|
|
dickköpfig
{adj}
{ugs.}
|
inatçı
|
|
|
die
Dickköpfigkeit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
der
Dickschädel
{sub}
{m}
{ugs.}
|
inatçı
|
|
|
die Schotten dicht machen
{v}
[stur sein]
|
inatçılık yapmak
|
|
|
der
Eigensinn
{sub}
{m}
|
inatçılık
|
|
|
die
Eigensinne
{sub}
{pl}
|
inatçılıklar
|
|
|
eigensinnig
{adj}
|
inatçı
|
|
|
eigensinnig werden
{v}
|
inat etmek
|
|
|
die
Eigensinnige
{sub}
{f}
|
inatçı
|
|
|
der
Eigensinniger
{sub}
{m}
|
inatçı
|
|
|
eigensinniger Junge
{sub}
{m}
|
inatçı oğlan
|
|
|
eigensinniges Kind
{sub}
{n}
|
inatçı çocuk
|
|
|
die
Eigensinnigkeit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
Eigensinnigkeits
|
inatçılık-
|
|
|
eigenwillig
[z.B. Kind, Tier]
|
inatçı
|
|
|
ein hartnäckiger Gegner
|
inatçı bir rakip
|
|
|
einen dicken Schädel haben
{v}
|
inatçı olmak
|
|
|
einen Dickkopf haben
{v}
|
inatçı olmak
|
|
|
ertrotzen
{v}
|
inatla üstelemek
|
|
|
etwas aus Trotz tun
{v}
|
inat olsun diye yapmak
|
|
|
grätig
{adj}
{ugs.}
|
inatçı
|
|
|
halsstarr
{adj}
|
inatçı
|
|
|
halsstarrig
{adj}
|
inatçı
|
|
|
die
Abfindung
{sub}
{f}
[Entschädigung]
|
tazminat
|
|
|
die
Abfindung
{sub}
{f}
|
tazminat
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
tazminat
|
|
|
absolute Koordinate
{sub}
{f}
|
mutlak koordinat
|
|
|
absolute Koordinate
{sub}
{f}
|
kati koordinat
|
|
|
der
Abtrag
{sub}
{m}
|
tazminat
|
|
|
das
Affidavit
{sub}
{n}
|
yeminli teminat
|
|
|
das
Albuminat
{sub}
{n}
[alkalisches Salz]
|
albüminat
|
|
|
der
Alexandrit
{sub}
{m}
|
yeşil kırmızı renkli berilyumalüminat
|
|
|
das
Alginat
{sub}
{n}
|
kabartıcı ve pelteleştirme maddesi
|
|
|
das
Alkalialbuminat
{sub}
{n}
|
alkali asitli albümin
|
|
|
das
All
{sub}
{n}
|
kâinat
|
|
|
als Sicherheit für
|
…için teminat
|
|
|
als Sicherheit für den Betrag
|
bu meblağ için teminat
|
|
|
das
Alumimat
{sub}
{n}
|
aluminat
|
|
|
das
Angeld
{sub}
{n}
|
ön peşinat
|
|
|
angemessene Entschädigung
{sub}
{f}
|
uygun tazminat
|
|
|
die
Anzahlung
{sub}
{f}
|
peşinat
|
|
|
die
Arabeske
{sub}
{f}
|
çiçekli ve yapraklı tezyinat
|
|
|
die
Auflage
{sub}
{f}
|
istinat
|
|
|
das
Auflager
{sub}
{n}
|
istinat
|
|
|
ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung
{sub}
{f}
|
açık veya üstü kapalı teminat
|
|
|
der
Ausgleich
{sub}
{m}
|
tazminat
|
|
|
die
Barabfindung
{sub}
{f}
|
nakdi tazminat
|
|
|
die
Barkaution
{sub}
{f}
|
nakdi teminat
|
|
|
die
Barkaution
{sub}
{f}
|
nakit teminat
|
|
Türkisch