|
Eintritt der rechtlichen Wirkung
{sub}
{f}
|
hukuksal netice oluşması
|
|
|
die
Emanzipation
{sub}
{f}
|
hukuksal açıdan kadın ve erkek eşitliği
|
|
|
juristische Frage
{sub}
{f}
|
hukuksal soru
|
|
|
der
Justitiar
{sub}
{m}
[rechtswissenschaftlich]
|
hukuksal danışman
|
|
|
Kosten für Rechtsschutz
{sub}
{pl}
|
hukuksal koruma sigortası
|
|
|
nicht-juristisch
|
hukuksal değil
|
|
|
rechtgültig
{adj}
|
hukuksal bakımdan geçerli
|
|
|
die
Rechtgültigkeit
{sub}
{f}
[juristisch]
|
hukuksal geçerlilik
|
|
|
rechtlicher Zusammernhang m
|
hukuksal bağlantı
|
|
|
rechtlicher Zusammernhang m
|
hukuksal ilişki
|
|
|
der
Rechtprinzip
{sub}
{m}
[juristisch]
|
hukuksal ilke
|
|
|
der
Rechtprinzip
{sub}
{m}
[juristisch]
|
hukuksal prensip
|
|
|
die
Rechtsanalogie
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuksal benzetme
|
|
|
die
Rechtsansicht
{sub}
{f}
|
hukuksal bakış açısı
|
|
|
der
Rechtsanspruch
{sub}
{m}
|
hukuksal talep
|
|
|
der
Rechtschutz
{sub}
{m}
|
hukuksal koruma
|
|
|
die
Rechtschutzversicherung
{sub}
{f}
|
hukuksal koruma sigortası
|
|
|
der
Rechtsfall
{sub}
{m}
[juristisch]
|
hukuksal olgu
|
|
|
der
Rechtsfehler
{sub}
{m}
|
hukuksal hata
|
|
|
rechtsfreier Raum
{sub}
{m}
law
|
hukuksal boşluk
|
|
|
die
Rechtsgewährungen
{sub}
{pl}
|
hukuksal hak vermeler
|
|
|
die
Rechtsgleichheit
{sub}
{f}
[juristisch]
|
hukuksal eşitlik
|
|
|
der
Rechtsgrundsatz
{sub}
{m}
[juristisch]
|
hukuksal ilke
|
|
|
das
Rechtshilfeabkommen
{sub}
{n}
law
|
hukuksal yardım anlaşması
|
|
|
das
Rechtshilfeersuchen
{sub}
{n}
law
|
hukuksal yardım için başvurma
|
|
|
die
Rechtshilfegewährung
{sub}
{f}
|
hukuksal yardımdan yararlandırma
|
|
|
der
Rechtshilfeverein
{sub}
{m}
|
hukuksal yardım derneği
|
|
|
der
Rechtshinweis
{sub}
{m}
|
hukuksal not
|
|
|
der
Rechtshinweis
{sub}
{m}
|
hukuksal bildirim
|
|
|
die
Rechtshängigkeit
{sub}
{f}
|
hukuksal muallakiyet
|
|
|
rechtskonform
{adj}
|
hukuksal kurallara uygun
|
|
|
rechtsleerer Raum
{sub}
{m}
law
|
hukuksal boşluk
|
|
|
die
Rechtslehre
{sub}
{f}
|
hukuksal görüş
|
|
|
die
Rechtsobstipation
{sub}
{f}
|
hukuksal tıkanma
|
|
|
der
Rechtsschutz
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuksal koruma
|
|
|
die
Rechtsschutzversicherung
{sub}
{f}
|
hukuksal koruma sigortası
|
|
|
die
Rechtsschutzversicherungspolice
{sub}
{f}
|
hukuksal koruma sigortası poliçesi
|
|
|
der
Rechtstitel
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuksal neden
|
|
|
das
Rechtsverhältnis
{sub}
{n}
[juristisch]
|
hukuksal ilişki
|
|
|
die
Rechtsverhältnisse
{sub}
{pl}
|
hukuksal ilişkiler
|
|
|
die
Rechtsvermutung
{sub}
{f}
|
hukuksal karine
|
|
|
der
Rechtsvorbehalt
{sub}
{m}
|
hukuksal çekince
|
|
|
die
Rechtswohltat
{sub}
{f}
|
hukuksal imtiyaz
|
|
|
die
Rechtszuständigkeit
{sub}
{f}
[juristisch]
|
hukuksal yetkililik
|
|
|
die
Rechtsänderungen
{sub}
{pl}
|
hukuksal değişiklikler
|
|
|
die
Rectshilfe
{sub}
{f}
[Amtshilfe]
|
hukuksal yardım
|
|
|
berufsrechtlich
{adj}
|
meslek hukuksal
|
|
Türkisch